앱 다운로드
educalingo
痛定思

중국어 사전에서 "痛定思" 뜻

사전

중국어 에서 痛定思 의 발음

tòngdìng



중국어에서 痛定思 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 痛定思 의 정의

혼란스러운 사고 "고통스러운 경험".


痛定思 처럼 시작하는 중국어 단어

痛惩 · 痛斥 · 痛楚 · 痛楚彻骨 · 痛处 · 痛创 · 痛打 · 痛悼 · 痛涤前非 · 痛定 · 痛定思痛 · 痛毒 · 痛断 · 痛恶 · 痛法 · 痛愤 · 痛风 · 痛改前非 · 痛感 · 痛割

痛定思 처럼 끝나는 중국어 단어

不好意思 · 不寻思 · 倡情冶思 · 别思 · 哀思 · 奥思 · 宝思 · 尘思 · 巴儿思 · 巴而思 · 悲思 · 才思 · 抱思 · 杯圈之思 · 沉思 · 笔思 · 边思 · 长思 · 长相思 · 陈思

중국어 사전에서 痛定思 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «痛定思» 번역

번역기

痛定思 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 痛定思25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 痛定思 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «痛定思» 입니다.
zh

중국어

痛定思
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Dolor pensamiento dado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Pain given thought
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

दर्द दिया सोचा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ألم التفكير
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Боль дал мысль
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Dor dado pensamento
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Carbamazepine মনে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Douleur pensée donnée
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

carbamazepine think
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Schmerzen gegeben Gedanken
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

痛み与えられた思考
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

통증 주어진 생각
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Carbamazepine mikir
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Đau suy nghĩ cho
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கார்பமாசிபைன் திங்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अपस्माराचे झटके निवारण्याकरिता तसेच ट्रायजेमिनल न्यूराल्जियाच्या उपचारात वापरले जाणारे औषध विचार
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

karbamazepin düşünce
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dolore riflettuto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Ból podane myśl
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Біль дав думка
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Durere gândire dat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πόνος δεδομένη σκέψη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Pyn gegee gedagte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Smärta given tanke
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Smerter gitt tanke
화자 5 x 백만 명

痛定思 의 사용 경향

경향

«痛定思» 의 용어 사용 경향

痛定思 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «痛定思» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

痛定思 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«痛定思» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 痛定思 의 용법을 확인하세요. 痛定思 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 57 页
已經痛定猶思痛」─韋君宜《思痛錄》讀後隨想我說了,我拯救了我的靈魂。─馬克思:《哥達綱領批判》已經痛定猶思痛,曾是身危不顧身。─邵燕祥:《祝賀韋君宜八秩大壽》《思痛錄》是一本了不起的書。作者韋君宜是一位了不起的老共產黨員。她十七歲進 ...
李冰封, 2011
2
大道玄妙:
行善出自本心念菩提指引正明路明知故鄉何處來遙指杏村遠天邊老母門倚淚潸潸空望孝兒迷知返痛定思過罪業改修得清淨還本源定能團圓大同天本書總編輯清水祖師降丙子年十一月初五日詩清香氣味芬芳馨水源常出思其頭祖德餘蔭教子思師化氣千醒 ...
仙佛聖真, 2014
3
山村明月夜 - 第 41 页
海丰呀---- u”听了郑安义的话,人们似乎从悲痛中悟了过来,此时痛定思“痛” ,便有人接了柱儿爹的话,说: “就是!当初不学那背时手艺,怎么有今天! “有人又接了话茬儿说: “都怪黑子!不是他我,海丰怎么会去学手艺? ”说到黑子,人们尖刻的话一下子像滔滔洪水 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
陈天尺剧作研究
错中不错谁能铸?信是子规泣恨山成血,精卫填冤海亦枯。蔗境甘先苦!多谢你对花短叹,望月长吁。 (旦)回想当日,未免令人痛定思痛。(生大笑介)痛楚者如意之媒介,今日只要痛定思乐,不要痛定思痛了。 【二煞】你我呵,双双泣路隅,双双结绮襦。沉沉子夜歌 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
贺享雍文集:第五卷 - 第 395 页
贺享雍 Esphere Media(美国艾思传媒). 海柱参一把拉过三娟娘,急切地摇晃着喊: “三嫂!三嫂! ... 听了郑安义的话,人们似乎从悲痛中醒悟了过来,此时痛定思“痛” ,便有人接了柱儿参的话,说: “就是!当初不学那背时手艺,怎么有今天! ”有人又接了话荐说: “都 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
成語典 - 第 12 页
其子死,哭之【痛定思痛】受痛苦^事後^反^與李翱#「如痛定之: ^ 55 ? ... 指人行爲癲 I 或癡呆 6 ^ 11 」 811 ^ 8 「方今事^畫八【^流涕】感傷悲憤之 1931 I !師關^客邸痛癢相關的凡目前竟個^灑落有心人無限眼「痛定思^險過思 I 只三十八^「想&遠別半出悲 I ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
李商隱詩歌 - 第 19 页
内官先至金吾殿、百司廨署,思復昇平故事,故為樓殿以壯之。 ... 露之變則是近在眼前,不勞遠求,其間斑斑之血淚依然歷歷可驗,而從詩中字裡行間所瀰漫的痛定思亂距此已達八十年之久,前後之歷史阻隔容易令人產生遙想之思,卻難以感到切慮之痛;而文宗 ...
歐麗娟, 2003
8
叫好叫座: 如何締造完美的服務體驗? - 第 T-65 页
國泰的服務質素如何~眾所周知,不論是地勤人員、機艙人員(包括飛行人員在內)或是營銷管理人員,都似乎需要接受嚴謹的「服務營銷」導向訓練,靜思己過、三省其身和定思 個案二—適得其反的擾客政策香港新. 痛。我們且翹首以待好日子的來臨!
梁偉強, ‎游漢明, 2006
9
「人文」肖像: 在朝內166號與前輩魂靈相遇 - 第 150 页
文"U 《思痛錄》一書的手稿已是痛定猶思大夢力醒纏重-事堪欣已成為二十詩人邵燕祥寫了(賀韋君宜八秩大壽病中)詩送給她:「洗過征塵洗腦筋,焚坑歲月劫餘人痛,皆是身危不顧身病,蒼天若醉厄斯文。居然-慰,贏得衰年史筆真。」韋君宜的《思痛金世紀中國 ...
王培元, 2008
10
風聞有祢
病中見柔情我結婚後分別在台灣及新加坡居住了一段日子,由於自己也經歷了育養孩子的愛與痛,因此分外思念年紀漸老的母親。在台灣時 ... 失望回台灣,痛定思過,我有如下反省:(1)我要聽母親傾心吐意,而自己局限了內容的表達,這不是她的問題。如果我 ...
麥寶琳(小麥子), 2012

«痛定思» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 痛定思 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
马青总团长:马华当初不入阁影响大
... 马华总会当初不入阁的决定影响深远,不仅失去多个重要部长职,甚至无法传达华裔的声音,所以马青已痛定思改,未来绝对站稳立场,不会再让不入阁的议程通过。 «中国新闻网, 6월 14»
2
广西一女子贩毒被判重刑听判后瘫倒痛哭
听到这个消息,她在法庭上倒地大声痛哭,被法警扶出法庭。法官随后向她说明判决理由,并劝导她应痛定思过,远离毒品。 2014年06月28日10:41人民网-法治频道. «腾讯网, 6월 14»
3
广西一女毒贩被判重刑听到判决腿软倒地痛哭[组图]
... 一审以走私毒品罪判处有期徒刑十五年。听到这个消息,她在法庭上倒地大声痛哭,被法警扶出法庭。法官随后向她说明判决理由,并劝导她应痛定思过,远离毒品。 «东方网, 6월 14»
4
广西一女子因走私毒品被判重刑听到判决腿软倒地痛哭(组图)
... 一审以走私毒品罪判处有期徒刑十五年。听到这个消息,她在法庭上倒地大声痛哭,被法警扶出法庭。法官随后向她说明判决理由,并劝导她应痛定思过,远离毒品。 «人民网, 6월 14»
5
哈登立志改掉眼神防守的毛病想做第一1卫就得防
但他肯涌遥沦沦沦参参定清楚跑跑澄那些言黎黎论恐怕禾抗抗抗十之八九都是咬 ... 枢扛扛的失败拆拆拆预幢预输输迟迟,哈登婚婚残残婚匡税税呵呵呵终于痛定思痛 ... «新浪网, 5월 14»
6
6点让码农的工作效率快速提高
其实炼成标准指法不难,相当年我还是一指禅,打字极慢,痛定思定,在一周内我打字必用标准指法,再别扭也要坚持,一周后就适应了标准指法了。现在不说运指如飞 ... «中文IT技术网站, 4월 14»
7
糖人管住嘴,迈开腿还是很有用处的
痛定思定,下决心控制好饮食,同时一定要坚持锻炼,每顿饭吃一些豆粥、蔬菜等,同时每天都要在晚饭后走路一个小时或者原地踏步跑一个小时,连续这几天,效果 ... «xywy.com, 2월 14»
8
首发评测:联想Miix 2 10 二合一的多模体验
移动互联对传统PC行业的冲击有目共睹,这种疼痛在任何一家厂商看来都是无法忍受的,痛定思变是在所难免的,不过从消费者角度来看这未尝不是一件好事。用户从 ... «天极网, 1월 14»
9
高三学习经验:厦大新生教你如何学数学
高二上期,由于期末模拟不及格,痛定思过,做数学做了半个月,牵涉到解几什么的其实都挺麻烦的,最后 ... 数学是很多高三生心中的痛,无论是文科生还是理科生。 «大公网, 1월 14»
10
七千人大会刘少奇为毛泽东开脱坚称彭德怀不能平反
在六十年代初那些严峻的日子里,大跃进运动的乌托邦的狂热造成的巨大的破坏使刘少奇中央领导同志等痛定思痛,痛定思安,他们心里清楚,在党犯下的错误中,毛占 ... «凤凰网, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. 痛定思 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tong-ding-si> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO