중국어 사전에서 "恸哭流涕" 뜻

중국어 에서 恸哭流涕 의 발음

恸	哭	流	涕
tòng	kū	liú	tì

중국어에서 恸哭流涕 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 恸哭流涕 의 정의

울부 짖는 눈물 : 슬픔, 눈물 : 눈물. 매우 슬프고 슬프다.

恸哭流涕 恸：哀痛；涕：眼泪。形容极其悲痛伤心。

恸哭流涕 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恸哭流涕 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恸哭流涕 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恸哭流涕» 입니다.

• 중국어: 恸哭流涕
• 중국어 - 스페인어 번역기: Llora secreción nasal
• 중국어 - 영어 번역기: Weep runny nose
• 중국어 - 힌디어 번역기: नाक बह रही है रो
• 중국어 - 아랍어 번역기: بكاء سيلان الأنف
• 중국어 - 러시아어 번역기: Плачьте насморк
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Weep coriza
• 중국어 - 벵골어 번역기: সর্দি কেঁদো
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Pleurez écoulement nasal
• 중국어 - 말레이어 번역기: Menangis hidung berair
• 중국어 - 독일어 번역기: Weinen laufende Nase
• 중국어 - 일본어 번역기: 鼻水をウィープ
• 중국어 - 한국어 번역기: 콧물 눈물
• 중국어 - 자바어 번역기: Nangis irung runny
• 중국어 - 베트남어 번역기: Khóc chảy nước mũi
• 중국어 - 타밀어 번역기: கண்ணீர் அழுகிறது
• 중국어 - 마라티어 번역기: वाहणारे नाक रडू
• 중국어 - 터키어 번역기: burun akıntısı Ağlayın
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Piangete naso che cola
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Płaczcie katar
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Плачте нежить
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Plângeți curge nasul
• 중국어 - 그리스어 번역기: Κλαίνε καταρροή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Huil loopneus
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Gråt rinnande näsa
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Gråt rennende nese

«恸哭流涕» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恸哭流涕 의 용법을 확인하세요. 恸哭流涕 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

成就大事的70个好习惯:

是的,一个人如果利欲熏心,将个人欲望无休止地延伸,就必然会碰到头破血流;一个人如果正确地对待人的需要和欲望,正确地管理人的情感、欲望和现实的 ... 说罢,禁不住恸哭流涕。 ... 诸葛亮听了,汗流遍体,手足无措,泣拜于地说:“臣怎么敢不鞠躬尽瘁?

郑一群, 2014

历代经典文丛——智谋通鉴:

齐国军民从城头上看到这番情景,恸哭流涕,义愤填膺,纷纷要求与燕军决一死战,报仇雪恨。田单见火候到了,准备大举反攻。他先以种种方法示弱以懈怠燕军,又用火牛阵破敌,然后乘胜追击,收复全部失地。楚汉相争中,刘邦的弱而取胜也同样证明了这一点。

雷海锋 主编, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

乘兴轻舟无近远,白云明月吊湘娥[1]。【注释】[1]湘娥:相传舜帝南巡病逝,葬于苍梧。其二妃娥皇、女英乃尧帝之女,闻讯赶去,路断洞庭君山,恸哭流涕,投身湘水而死,成为湘江水神,至今君山上仍有二妃之墓。【鉴赏】这是一首情景诗。作者“尝以事谪守巴陵(今 ...

盛庆斌, 2015

时光里，有我奔跑的青春:

那一刻,我听到了命运与命运耳鬓厮磨的纠缠,听见母狗和小狗歇斯底里的呼唤,听到一个生命由生到死的绝唱,我看着他倒在地上,眼含着对生命的憧憬和梦想,依依不舍的眼神令人恸哭流涕,让人潸然泪下。记忆的链条划过生命荏苒的列车,定格在一个阳光 ...

古保祥, 2015

毛泽东百科全书 - 第 2 卷 - 第 1385 页

痛哭流涕涕,眼泪.《汉书,贾谊传) , "臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六,后即以"痛哭流涕"形容极其悲恸伤心.宋,杨万里《胡公行状 I "国势陵夷不可复振,可为痛哭流涕长太息者矣. "亦作"恸哭流涕\毛泽东《坚持艰苦奋斗,密切联系群众》| ...

廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 1993

汉语成语多用词典 - 第 625 页

【痛哭流涕】 1609 1^110 11 [构]联合.涕:泪水.〜指流着眼泪,尽情大哭.形容悲痛到了极点. [例]他〜地说,是资产阶级名利思想害了他.也作"恸哭流涕" , [同]声泪俱下. [辨]二者都有伤心哭泣的意思. "痛哭流涕"所表示的悲痛程度要大于"声泪俱下" . "声泪俱下" ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

直言录: 栾保俊 (亦木) 政论杂文选 - 第 1 卷 - 第 15 页

了自己的问题,有的也颇动了一点感情,谈起自己的过错深表悔恨,以至恸哭流涕。可是,曾几何时,随着运动的结束和党的政策不断放宽,有的人把过去曾经恸哭流涕检讨交代的事情"忘记"了。他们不是感谢党对他们的宽大,而是认为:我这点事箅得了啥?

栾保俊, 1991

楊萬里詩歌賞析集 - 第 53 页

上书恸哭" ,用西汉政论家贾谊的故事。贾谊《陈政事疏》一开头就写道: "臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长叹息者六,若其他背理而伤道者难遍以疏举。' ,杨万里用贾谊的《陈政事疏》比魏致尧的万言书,我们虽不知万言书的具体内容,但也可以 ...

楊万里, 1994

诗词曲賦名作赏析 - 第 297 页

首句"吾人诗家秀"的"秀" ,一作"流" , "流"与"秀"比较,当以"秀"为是,只有指明诗家中的优秀者,才能接出下句"博采世上名"一换取世上的美名。"名"只能解 ... 贾谊昔流恸,匡衡常引经"两句,进一步论述了"国桢"一事。贾谊为梁怀王太傅时曾上疏说: "臣窃惟(思考〉事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六,若其他背理而伤道者,难徧以疏举。

《名作欣赏》编辑部, 1985

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

通常有疼痛的感覺,或使機能產生障 43 肌肉產生不自主性的急速收縮,畫痙七广广广广^ ^、 4 皮膚上的斑點或小疙瘩。^ ^痣痣七痣畫, ^广广广^ '产产广部痛楚為痛楚而日漸消瘦。悲痛苦楚。楚:痛。 11 -他因#。六慘賠時,忍不住痛哭流涕。盡情的大哭。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

«恸哭流涕» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 恸哭流涕 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

罗马人的尚武传统：为罗马帝国的征服战争保证兵源

贺拉提乌斯杀死了自己的亲生姐姐，原因是后者的未婚夫正是一名战败身死的敌军士兵，而她却为之恸哭流涕。然后，贺拉提乌斯被带到国王和民众面前接受法官的 ... «中华网, 10월 14»

电影《亲爱的》高口碑助力票房逆生长

... 握面纸设想会迎来一次酣畅淋漓的恸哭流涕，而感受到更多的却是无从宣泄的彻骨悲凉与揪心撕扯……给所有台前幕后的英雄鞠一躬，愿人间无别离，亲人永团聚。”. «新浪网, 10월 14»

这个男孩不开心，因为他的父亲不富有，后来发现的秘密太震惊！

... 男孩从小到大都不快乐，因为他的父亲不富有，而且工作很辛苦。有一天，他的父亲去世了，这时他发现了一个秘密，一个让他震撼的恸哭流涕，彻底改变自己的秘密。 «NTDTV, 10월 14»

香港师奶深夜跪求警察：不要伤害学生

一名戴眼镜女子突然哭着给警察下跪，她说：〝我只系一个普通师奶，我乜都唔识， ... 这时，一名女警察前去劝说，这名师奶拉着女警跪下，恸哭流涕：〝我求下你哋，我 ... «NTDTV, 9월 14»

廖太燕：晚年沈曾植与民国政治

乙师高年多感，每事机不顺，无所借手，辄涕泗横颐，满座凄惶，不能仰视。”从王国维 .... 随后，他移寓到一所教堂之中，见到前来探视的陈曾寿、陈曾矩，不禁恸哭流涕。 «腾讯网, 2월 14»

迟来的送别——一个武警战士家庭的默默奉献

接通儿子哭述的电话时，林美妹还是再三嘱咐儿子不要回来。 布拖县中队及时做好林锋 ... 在厦门火车站，林锋抱着恸哭流涕的母亲，久久没有放手。还没有从悲痛中走 ... «新华网, 10월 13»

姚晨手捂肚子似有身孕曹郁呵护备至十月将奉子成婚

再看姚晨那柔情似水的眼神和轻步轻挪、小心翼翼的样子，如此这般，又恰逢曹郁求婚把大姚感动得恸哭流涕，还真不得不让人联想，大姚是不是怀孕了，难道这又是圈 ... «中国娱乐网, 8월 12»

用历史为历史除魅

仅仅为了我们失去了一个认识本来与真实的林彪的机会，我们都应当恸哭流涕，为了我们的灵魂即将继续被蒙蔽，为了我们失去了一个擦拭我们国族灵魂的清洁工而倍 ... «FT中文网, 1월 12»

暗黑3具体发售日期暴雪将谨慎公布

他认为暴雪不会鲁莽行事;玩家扬言抵制游戏，其实只是虚张声势，虽然外界在得知《暗黑破坏神3》的最新消息之后不是悲伤得恸哭流涕，就是恨得咬牙切齿，我却有 ... «太平洋游戏网, 8월 11»

《战国》：情不知所起，一往而深

... 但庞涓早已走火入魔，只想一统天下，哪里还听得进去她半句良言？ 难怪她会因此心灰意冷，甘愿一死。 临死前，能看到兄长为自己恸哭流涕，也不枉她焚身以火。 «新浪网, 4월 11»