중국어 사전에서 "通赇" 뜻

중국어 에서 通赇 의 발음

通	赇
tōng	qiú

중국어에서 通赇 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 通赇 의 정의

여전히 뇌물을 건다.

通赇 犹通贿。

通赇 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 通赇 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 通赇 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «通赇» 입니다.

• 중국어: 通赇
• 중국어 - 스페인어 번역기: A través de soborno
• 중국어 - 영어 번역기: Through bribe
• 중국어 - 힌디어 번역기: रिश्वत के माध्यम से
• 중국어 - 아랍어 번역기: من خلال رشوة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Через взятки
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: através de suborno
• 중국어 - 벵골어 번역기: ঘুষ মাধ্যমে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Grâce pot de vin
• 중국어 - 말레이어 번역기: melalui rasuah
• 중국어 - 독일어 번역기: durch Bestechung
• 중국어 - 일본어 번역기: 賄賂を通じて、
• 중국어 - 한국어 번역기: 뇌물 을 통해
• 중국어 - 자바어 번역기: liwat besel
• 중국어 - 베트남어 번역기: Thông qua hối lộ
• 중국어 - 타밀어 번역기: லஞ்சம் கொடுத்தும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: माध्यमातून पास
• 중국어 - 터키어 번역기: rüşvet yoluyla
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: attraverso bustarella
• 중국어 - 폴란드어 번역기: poprzez łapówki
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: через хабарі
• 중국어 - 루마니아어 번역기: prin mită
• 중국어 - 그리스어 번역기: μέσω δωροδοκία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: deur omkoopgeld
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: genom muta
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: gjennom bestikkelse

«通赇» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 通赇 의 용법을 확인하세요. 通赇 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

牧齋初學集

庭繭果通赇謝,依誣簡腋,而庭蘭一老,亦悠悠千載。^ ^詩史,一旦洗而出之,可謂大快。^ 8 貶! ^ ,庭也,赇謝之事,出於譖^者之口。唐史固出於流傳,而子美亦未爲篤論也。以次律之賢,抱汚。易簡在天寶中以琴待詔翰林,與琯同時,其言必信。繇? ^之言觀之,則庭 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

絳雲樓題跋

钱谦益 酒經一: .史之親。初學集卷八十四始終留得董庭蘭。庭蘭果通赇謝依倚爲非者。肯以朽耄從房公於蜀漢貶謫之日乎。書此以訂唐史。 1 旦洗而出之。可謂大快。次律貶廣漢。庭蘭詣之。次律無慍色。唐人詩云。惟有開元房太尉。固出於流傳。而子美亦 ...

钱谦益, 1958

Wu chao ming chen yan xing lu ; San chao ming chen yan xing lu

... I 司两月事定其分欽則吏額多少一一一者至一釐》下積老干分而爲 1 ^ 舊法日生事以雖易^七等重肴至一分人多而宰於少事此吏額多少之大情也今扦重法蛉重碌、脉賂比舊爲少則不忌法重&吏通赇賂則不欽人多以,分所俜一十事不加舊而用吏至數倍何也 ...

Xi Zhu, ‎Ye Zhao, ‎Kang Yuan, 1979

宋史翼 - 第 8 卷，第 1 期 - 第 483 页

... 事周雜知其一之^喜劾于朝詔罷湖合成^ ^ ^其事前是和 051 ,顕^帷簿等數十事邋人持置^都客舍纲^ 1 ^ 1 郡取俸博獨不予敦^ :知羽怒乃期阳 4 ^ * 3 !訐博^ ^轉! ^ ^ ^ ^朝^ ^ , , - ^们顷事^ ^ ^ ^敎 1 ^直徽猷閻^一^ 1 里居^以持^短長通赇謝爲業及博爲守貌:

陸心源, 1906

續宋編年資治通鑑 - 第 1-2 卷 - 第 65 页

進曰、吏額不難定 I 中孚昔常 4 其 I 知弊所 1 予曰、其弊安仏中孚曰、昔流內&今侍郞左選 I 事之最 1 莫過於此 1 昔銓吏 1 十 1 今左選^至數 14 加如 I 而用至數怙 1 昔無重法重亂吏通赇 I 則不欲人多,以分所入,故竭力勤勞而不 I 今行重法.給重祿胳比舊 ...

劉時舉, 1939

中華续道藏: Zhuangzi ji shi - 第 87 页

... 者不俯怖於外觀 1 + '孔子甲;入^根吐 5 ?若^ ?之照一铍泰亡逑入秦,亂, ^来^川化蘇飫 5 ^於^牛. .身喬 I 悅^ ^ ? . ^ "玟莳璩不人於心诖椟八厶知其資委以阁.事坊不揞 I 5 ^ ^ ^ ^ 5 瑰^其^與之^ ^ ^ 5.5 有庹氏死一一生^入於心故足" ^ 3.8 : 3 得者^ ^通,赇 ...

龔鵬程, 1999

Qian Mu zhai quan ji - 第 13-24 卷

崇禎元年余以閣訟待罪長安 牧齋全集|初學集卷八四題跋^邃漢齋校印倚爲非琯之愛惜人情一至於^ :易簡在天寶中以琴待詔翰林與琯同時其爲琯所呢數通赇謝杜子美論救琯亦云庭蘭游琯門下有日貧病之老侬蘭聞義而來不遠千里琯爲給事中庭蘭巳出門下 ...

Qianyi Qian, 1910

中國野史集成: 先秦-清末 - 第 50 卷 - 第 37 页

... 通赇^敉,眾逝之父萆,宗伯然見韋齔亦 3 ?而稱千 55 ^ : I 此後犠逆被擒正法韋俊 I 逆菔宣锥後 1 谌所殺 11.旗問. 3 ?記^卷四九萧^货於糊南? !軍^断.其起事死弒遂無一人存者眯之^無 435 ?理者曰講逭理每^誌道理之時必有所耸也凡铋衆搜锱則講道瑾 ...

《中國野史集成》編輯委員會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

杜甫評傳 - 第 iv 页

貌古心房琯所昵,數通赇謝,爲有司劾治,而房公由此罷去。杜子美亦云, ^『庭蘭遊琯門下有日,貧病之老,事。董庭蘭具的是招納货賄嗎?其中大有問題,因爲朱長文在琴文中說:「董庭蘭隴西人。唐史謂其爲於琴工董庭蘭。據舊唐書房琯傳。說董庭蘭招納货賄, ...

劉維崇, 1968

清史稿: 傳

三十二年,入覲,面劾慶親王奕劻通赇賄,請月給銀三萬兩以養其廉。又薦,詔赴行在所,用知府,發湖北,署武昌,補漢陽。擢安襄郧荆道、按察使,署布政使。奏請獰禍起,兩宮西幸,鼎芬首倡呈進方物之議。初以端方薦,起用直隸州知州;之洞再^是任。兩江,復聘主鍾 ...

趙爾巽, 1977

«通赇» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 通赇 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

北宋高薪历代罕有为何未能“养廉”

《宋史·苏辙传》载：元丰后，吏额比旧时增加数倍，哲宗命苏辙“量事裁减”。吏人白中孚解释了吏额猛增的原因：“昔无重法、重禄，吏通赇赂，则不欲人多以分所得。今行重 ... «凤凰网, 7월 15»

北宋官员高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

吏人白中孚解释了吏额猛增的原因：“昔无重法、重禄，吏通赇赂，则不欲人多以分所得。今行重法，给重禄，赇赂比旧为少，则不忌人多而幸于事少。” 这就是“事不加旧而 ... «东方网, 7월 15»

北宋高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

吏人白中孚解释了吏额猛增的原因：“昔无重法、重禄，吏通赇赂，则不欲人多以分所得。今行重法，给重禄，赇赂比旧为少，则不忌人多而幸于事少。” 这就是“事不加旧而 ... «腾讯网, 7월 15»

刘三解：给公务员发多少工资才合适？

事加如旧，而用至数倍者，昔无重法重禄，吏通赇赂，则不欲人多分所入，故竭力勤劳而不辞；今行重法，给重禄，赇赂比旧为少，则不忌人多，而幸于少事，此吏额多少之 ... «凤凰网, 9월 14»

梁鼎芬曾任张之洞幕宾因弹劾李鸿章官职降五级

梁鼎芬先是写折奏请化除满汉界限，后又觐见皇上和太后，当面弹劾慈禧晚期的宠臣，指斥庆亲王奕劻“通赇贿”，“请月给银三万两以养其廉”。同时，梁鼎芬还弹劾了直隶 ... «中国新闻网, 8월 13»