앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "同心带" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 同心带 의 발음

tóngxīndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 同心带 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «同心带» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 同心带 의 정의

동심 벨트 1. 绾 동심 매듭 리본. 2. 일반적으로 동심 매듭 리본을 말합니다. 3. 은유 연합 링크. 同心带 1.绾有同心结的丝带。 2.泛指绾有同心结的带状物。 3.比喻团结的纽带。

중국어 사전에서 «同心带» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

同心带 처럼 시작하는 중국어 단어

同心
同心
同心毕力
同心并力
同心长命缕
同心敌忾
同心断金
同心方胜
同心共胆
同心共济
同心合胆
同心合德
同心合力
同心合意
同心竭力
同心
同心
同心
同心戮力
同心

同心带 처럼 끝나는 중국어 단어

不断如
北寒
北温
安全
褒衣博
褒衣缓

중국어 사전에서 同心带 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «同心带» 번역

번역기
online translator

同心带 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 同心带25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 同心带 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «同心带» 입니다.

중국어

同心带
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

bandas concéntricas
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Concentric bands
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

गाढ़ा बैंड
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نطاقات متحدة المركز
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Концентрические полосы
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

faixas concêntricas
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সমকেন্দ্রি ব্যান্ড
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

bandes concentriques
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

band sepusat
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Concentric Bands
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

同心バンド
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

동심 밴드
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Sabuk konsentris
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

dải đồng tâm
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

அடர்ந்த பட்டைகள்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

एकाग्रतेचा पट्टा
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

konsantrik bantları
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

fasce concentriche
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

koncentryczne zespoły
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

концентричні смуги
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

benzi concentrice
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ομόκεντρες ταινίες
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

konsentriese bands
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

koncentriska band
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

konsentriske band
화자 5 x 백만 명

同心带 의 사용 경향

경향

«同心带» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «同心带» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

同心带 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«同心带» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 同心带 의 용법을 확인하세요. 同心带 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国民俗流变
如(鵲鵠天) :「傾合查,醉淋漓,同心結了信相宜」. .又(少年遊) .「合否杯深,少年柑睹歡情切,羅帶盤金縷,好把同心結。」作為男女情意相契的象徵物.也很自然地被男女雙方用為飾物。人們逐漸把「同心結」戎在頭上,佩在身上,繫在腰間,故又被稱作為「同心帶」。
仲富蘭, 1989
2
风俗流变: 传统与风俗
新娘被迎至男家后, "二家各出彩缎绾一同心" ,男女各执一头,相牵而行,拜谒祖先,然后夫妻交拜。《梦梁录》中也有这样的记载: " ^官请两新人出房诣中堂参堂,男执槐简,挂红绿彩,绾双同心结,倒行; ... ...毕,女复倒行, ... 故又被称作为"同心带"。同心结表达了 ...
陈来生, 2004
3
光機電系統設計與製作 - 第 403 页
校正鏡(前)校正鏡(後)光瞳反射鏡組圖在同心反射折射的系統,所有表面是同心的關於孔徑。「前」和「校正片的後方」版本是相同的和產物相同修正。後方系統是更加緊湊,但前面系統可能是更好校正,因為它可能運用一種加大的校正片厚度不同干涉以焦點 ...
黃君偉, 2015
4
现代民俗流变 - 第 73 页
官请两新人出房诣中堂参堂,男执槐简,挂红绿彩,绾双同心结,倒行;女挂于手,面相向而行,谓之'牵巾'。并立堂前,遂 ... 毕,女复倒行,执同心结,牵新郎回房,行交拜礼,再坐床"。这两本书 ... 人们逐渐把同心结戴在头上,佩在身上,系在腰间,故又被称作为"同心带"。
仲富兰, 1990
5
多功能分類成語典 - 第 369 页
永浴愛河 8 ,永結同心( : .百年好合 13 .如影隨形。 4,〔〕「嘉偶天成」,請改正這句成語中的錯字。峰合峰厶、峰八、 8 峰佳用法祝賀人新婚的吉祥話。範例兩位才子佳人的結合,將來一定是五世其昌,子孫大富大貴。亡一 3 卩乂矿^厂/亡天作之合解釋天作:天意 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
Xinan Diqu di ceng gu sheng wu shou ce - 第 12 期 - 第 138 页
带臃珊瑚厲 20110 ^ 01101 ^ 110 ^ 1 \^011^^ 1926 单体珊瑚,阔锥状或弯曲的柱锥状泡沫型珊瑚。 ... 一级隔壁自接近体壁处向内延伸,跨越两个同心带,几乎伸达个体的中心,它们在外带的中段增厚,至两带交界处变细,进人内带后又增厚,轴端复变细。
Zhongguo ke xue yuan. Nanjing di zhi gu sheng wu yan jiu suo, 1974
7
與我同心 - 第 12 页
蔡惠美. ※ ※ ※孺人做總機小姐的薪資是每個月兩萬五仟元。她準備將其中的一萬五還給淨德,剩下的一萬元當然不夠家中父母、一個妹妹、兩個弟弟的生活費用。幸好父親還領有榮民津貼。但是她仍又找了一個晚上兼差的工作,以免家裡都沒有餘錢可做 ...
蔡惠美, 2009
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。长相思这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国, ...
盛庆斌, 2015
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国,南岸则 ...
盛庆斌, 2013
10
欧阳修词新释辑评 - 第 276 页
携手恨匆匆。金泥双结同心带 ... [河传]词, "晚来天,空悄然,孤眠,枕植云髻偏。"翡翠:指被说。《楚辞,招魂》, "翡翠珠被,烂齐光些。"笼:罩,掩。读平声。杜牧《泊秦淮》, "烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。" 3 金泥带:见[南歌子]〈"凤髻金泥带" )注 1 。同心:同心结 ...
邱少华, ‎欧阳修, 2001

«同心带» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 同心带 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
李幼斌、萨日娜夫妻同心带《沧海》再闯央
李幼斌、萨日娜夫妻同心带《沧海》再闯央视. 2009-10-19 13:23:45 来源: 网易娱乐 跟贴13 条 手机看新闻. 李幼斌、萨日娜在《闯关东》中饰演的夫妻令观众印象深刻, ... «网易, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. 同心带 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tong-xin-dai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요