중국어 사전에서 "头功牌" 뜻

중국어 에서 头功牌 의 발음

头	功	牌
tóu	gōng	pái

중국어에서 头功牌 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 头功牌 의 정의

Toutong 명나라 왕조의 보상 브랜드.

头功牌 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 头功牌 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 头功牌 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «头功牌» 입니다.

• 중국어: 头功牌
• 중국어 - 스페인어 번역기: tarjetas Tougong
• 중국어 - 영어 번역기: Tougong cards
• 중국어 - 힌디어 번역기: Tougong कार्ड
• 중국어 - 아랍어 번역기: بطاقات Tougong
• 중국어 - 러시아어 번역기: Tougong карты
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: cartões Tougong
• 중국어 - 벵골어 번역기: Tougong ব্র্যান্ড
• 중국어 - 프랑스어 번역기: cartes Tougong
• 중국어 - 말레이어 번역기: jenama Tougong
• 중국어 - 독일어 번역기: Tougong Karten
• 중국어 - 일본어 번역기: Tougongカード
• 중국어 - 한국어 번역기: Tougong 카드
• 중국어 - 자바어 번역기: account Tougong
• 중국어 - 베트남어 번역기: thẻ Tougong
• 중국어 - 타밀어 번역기: Tougong பிராண்ட்
• 중국어 - 마라티어 번역기: Tougong ब्रँड
• 중국어 - 터키어 번역기: Tougong marka
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: carte Tougong
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Tougong karty
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Tougong карти
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Carduri Tougong
• 중국어 - 그리스어 번역기: Tougong κάρτες
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Tougong kaarte
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Tougong kort
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Tougong kort

«头功牌» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 头功牌 의 용법을 확인하세요. 头功牌 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

清代奖赏制度研究 - 第 31 页

功牌是专制时代发给有功将士的一种奖牌。功牌之制,明代亦有。正统十四年〈 1449 年)十月, "造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。凡挺身突阵斩将夺旗者,与奇功牌。生擒瓦剌或斩首一级,与头功牌。虽无功而被伤者,与齐力牌。" &月代的功牌用 ...

王彦章, 2007

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1811 页

十四年造赏功牌,有奇功、頊功、齊力之分,以大臣主之。凡挺身突陣斬將奪旗者,與奇功牌。生擒 1 ^ 1 或斬首一級,與頭功牌。雖無功而被傷者,與齊力牌。蓋專爲瓦剌入犯鼓也。是後,將士功赏視立功之地,準例奏行。北邊爲上,東北邊次之,西番及苗蠻又次之, ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 456 页

惟(皿)二十九年〈 1601 年) ,命沿海衛所指揮千百戶獲逶一船及賊者,陞一級,賞銀五十兩,鈔五十錠;軍士水陸擒殺賊,賞銀有差。?2260-^2261/^605 正統十四年〈 1449 年) ,造賞功牌,有奇功、頭功、齊力之分,以大臣主之。凡挺身突陣斬將奪旗者,與奇功牌。

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 1134 页

之功。赏格虽具,然不豫为令。惟二十九年命沿海卫所指挥千百户获傣一船及贼者,升一级,赏银五十两,钞五十锭;军士水陆擒杀贼,赏银有差。永乐初,以将士久劳,命礼部依 ... 正统十四年造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。几挺身突阵斩将夺旗者, ...

王书良, 1992

傳世藏書: 史记 - 第 799 页

余皆次功。"又立功赏勘合,定四十字,曰: "神威精勇猛,强壮毅英雄。克胜兼超捷,奇功奋锐锋。智谋宣妙略,刚烈效忠诚。果敢能安定,扬名显大勋。"编号用宝,贮内府印绶监。当是时,稽功之法甚严。正统十四年,造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。

李学勤, 1995

但梦沧澜:

... 关 o 京师门户洞开 o 肿同一日,天朝凤怀的登午 r 工的师,沐沧澜宣兵部赏功牌,功分三寺二奇功、头功、大功,号召二军,的死抗敌 o 九月初三,北蛮寇玄武门。凤怀曦令出城迎击,沐沧澜率军列阵玄武门前。初四,双方接战。沐沧澜诱敌接近,而后火炮齐发, ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

明实录类纂: 北京史料卷 - 第 1 卷 - 第 480 页

(正统十四年十月庚戌' )造功赏牌分奇功、头功、齐力三等,以文臣主之。凡战挺身先行突入阵中斩将夺旗者,与奇功牌,生擒达贼或斩首一级者,皆与头功牌,其余虽无前功,而被伤者,与齐力牌。贼平,视此论赏。从太监兴安奏请也。(《英宗实录》卷 180 (正统十四 ...

孙湘云, 1992

风孰与高——于谦传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

明朝为激励将士勇猛杀敌,敕谕兵部造赏功牌,分奇功、头功、齐|力三等。凡挺身突阵斩将夺旗者,得奇功牌;生擒瓦剌兵或杀敌一人,得头功牌;虽无功而受伤者,得齐力牌。 1 十月初四日,瓦 I 剌 3 万骑兵过洪州堡进攻居庸关,接着转攻白羊口(在居庸关西',南) ...

钱国莲, 2006

中国历代职官词典 - 第 91 页

两晋、南北朝多改称西曹,也有并设西曹、功曹,官名有功曹从事、功曹史、西曹书佐、西曹参军等,北齐州府有功曹参军事,郡守的属官称功曹。隋炀帝废州置郡,改功 ... 给有功将士的奖牌。明英宗正统十四年( ^化)造赏功牌,分奇功、头功、齐力三种,奖给有功 ...

沈起炜, ‎徐光烈, 1992

薛丁山征西:

第九回界牌關駙馬立功金霞關尉遲逞能黑連度把手中大刀噶喇叮噹運轉幾刀,戰到二十幾個回合。懷玉這條提 ... 薛仁貴說:「三位賢弟取了界牌關,西遼喪膽,其功不小,果稱英雄!」太宗大悅:「 ... 尉遲寶林披掛上帳,說:「啟元帥,界牌關駙馬立了頭功。如今金霞 ...

朔雪寒, 2014