중국어 사전에서 "投合" 뜻

중국어 에서 投合 의 발음

投	合
tóu	hé

중국어에서 投合 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 投合 의 정의

개입 ① 우연의 일치, 함께 : 이탈리아 가스 일치 | 불일치. ② 맞추기 : 작가를 얼마나 많이 생각하는지, 함께 쓰는가? 모든 사람이 각각의 맛을 느낄 수 있다고 말할 수는 없다.

投合 ①相合；合得来：意气投合｜性情不相投合。 ②迎合：揣摩而投合之｜多大的作家，也不能说都能投合每个人的口味。

投合 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 投合 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 投合 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «投合» 입니다.

• 중국어: 投合
• 중국어 - 스페인어 번역기: Apelaciones
• 중국어 - 영어 번역기: Appeals
• 중국어 - 힌디어 번역기: अपील
• 중국어 - 아랍어 번역기: الاستئناف
• 중국어 - 러시아어 번역기: апелляции
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: apelos
• 중국어 - 벵골어 번역기: আপীল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: appel
• 중국어 - 말레이어 번역기: rayuan
• 중국어 - 독일어 번역기: Rechtsmittel
• 중국어 - 일본어 번역기: 控訴
• 중국어 - 한국어 번역기: 항소
• 중국어 - 자바어 번역기: Bandhing
• 중국어 - 베트남어 번역기: Kháng cáo
• 중국어 - 타밀어 번역기: முறையீடுகளின்
• 중국어 - 마라티어 번역기: अपील
• 중국어 - 터키어 번역기: İtirazlar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: appelli
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Odwołania
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: апеляції
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Apel
• 중국어 - 그리스어 번역기: Προσφυγές
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: appèlle
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: överklaganden
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Klage

«投合» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 投合 의 용법을 확인하세요. 投合 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

西方哲学精神: - 第 325 页

因此大家不妨试验一下,把对象设想成应该投合我们的认识,看看这样是否会把 f 而上学的任务完成的比较好些;其实这种设想本来就与我们所盼望的更加一致,因为我们正是盼望能有一种有关对象的先天认识,这先天认识能在对象被给予我们之前,先就 ...

何兆武, 2003

纳西东巴古籍译注全集 - 第 27 卷 - 第 118 页

111 3 "! I- V」:,| 111"! 8 3 "! 621 」 I 1II"!鼠的坐方位呢鼠与马不投合牛的坐方位 1"! ^ 1II"! 11 111"! ^ ^ I03 ^ IV ^ ; |13 "! ^ ^ 1"! 1 "! . 31 ^3 "! 1113 "! I- V 4 0 呢牛与绵羊不投合虎的坐方位呢猴虎不投合 I-0 "! 16"! ^2 1 ^ I 111"! 1 "! . 0"! 16 "! X」111 3 "! V」。

和万宝, ‎和家修, ‎和士成, 1999

我们的爱到哪里去了:

一个另类、一个不那么一样的人,他和人群不能投合绝不是表现在非常浅层的地方,这是一个致命的错误。真正的另类有种非常坚硬的东西,因为他不投合的原因在于他的本质,他不是不想投合,他是真的没法投合,他用不到一天到晚去大叫大闹:我没法投合 ...

朱文颖, 2001

二十世纪中囯新闻学与传播学: 宣传学和舆论学卷 - 第 110 页

相契性是指宣传活动的投合性、相符性和合作性。它首先是指宣传的符号体系与宣传对象的听读体系的相符或投合。在宣传者和宣传对象之间如果没有宣传符号上的认同、相契,任何宣传活动都无法进行。其次,宣传的相契性还指宣传符号的制作水准与 ...

何扬鸣, ‎张健康, ‎邵培仁, 2002

重修臺灣省通志: 經濟志. 水利篇 - 第 3 部分 - 第 521 页

合府配水府配水投合公资政司府配水資政府投府配水府配水投合公資玫司府配水投合公資政司府配水投合公资政司投水資公司投水资公投合公資政司投合公資政司投合公資政司司程採水水水公司水水委岡臺員塌灣水水水水费用二直默徑公司公司公司 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎臺灣省文獻委員會, 1992

譚會

它介招汽草大王、旋锦类大王戊功史之矩,投合了一放嘉者希望和羡幕戍功的心理。它刊戴百离宫翁致官之道,投合一般熟者的理财心理。它帮单譬柴玻明和震人手衍之短,投合一般融者希望健康是辞心理。它介招天又、地理、自然、科牢、奇具勤植物等, ...

馮放民, 1972

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 62 页

... 与享乐,生活才觉得有意思"的缘故,所以我们裤妥一些轻逸的温和的读物末调剂我们的生活,尤其是要"中国的" " ...。。这表明在当时严重的时代现实中确实有一些人特别渴望轻松的趣味消进,而由唯美化进而趣味化的美文小品恰好投合了 投合,为唯美化 ...

解志熙, 2002

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 282 页

预构[名词]即“预制构件”,建筑工程上指按照设计规格在工厂或现场预先制成的建筑构件。例:把~顶梁吊装上去。☆ “预购”是动词:“预”,预先;“购”,订购、购买。“预构”是名词:“预”,预先(制成的);“构”,构件。 yùhé 遇合[动词]相遇而彼此性情投合。例:他们在患难 ...

颜文敔, 2012

古文觀止新編(上) - 第 97 页

宋榮子這個人,世上所有的人都稱讚他,他並君王的心意的,能力能夠取得全國信任的,他們看待自己,也像上面說的那佳义小鳥所以,那此二才智能勝任一的職守,行爲能夠庇護一鄕百姓的,德行能投合一個【譯文】急切追求的樣子。貌。条沮:沮喪,喪氣。鲁內:指 ...

錢伯城, 2007

文明的足音

... 用於贊助藝術家及作家 o 至十五世紀末)帝國的統治者胡賽因〝拜卡剌的宮八、亦武亦文的中亞汗王是他們對伊斯蘭教在感情上的投合,而不]定是對其經教神學的投合。遊牧人在接待遊方的托缽僧和接受他們那些具有神秘主義超自然力量的教理時, ...

李焯芬、張倩儀, 2012

«投合» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 投合 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

中遠洋招商局中投合購土國貨碼

□Kumport碼頭位於阿姆巴利碼頭群，是土耳其境內第三大集裝箱碼頭。 網上圖片. 香港文匯報訊中遠太平洋（1199）昨宣佈，將聯手招商局國際（0144）及中投公司組建 ... «香港文匯報, 9월 15»

对话民族乐团胡晨韵：70后唢呐演奏家的“大道至简”

唢呐的传承需要去关注不同时代观众的艺术需求，在逢迎投合与闭门造车间寻找一个平衡点。” 图说：胡晨韵演出现场图。（上海民族乐团供图）. 问：你是怎样走上唢呐 ... «新民网, 9월 15»

海鷗CM9雙鏡奇兵影投合一

【on.cc東網專訊】 數碼相機向來都是日本品牌主導，意想不到國產品牌海鷗，竟推出了CM9雙鏡數碼相機，最特別是兼備影相及投影功能。復古味甚濃的CM9，外形上 ... «on.cc東網, 8월 15»

洗衣凝珠，新瓶装旧酒？

所谓洗衣凝珠，名字听起来还挺雅致，外观也犹如一个晶莹剔透的液体水晶，造型小巧可爱，挺投合女性用户的审美。洗衣凝珠的结构简单来说就是由一层可溶解的外膜 ... «南方网, 8월 15»

阿部サダヲ、瀧本美織とバンドの話で意気投合

一三の妻・コウ役で共演した瀧本美織とは「空き時間にバンドの話をしていました」と意気投合。瀧本は4人組ガールズバンド・LAGOON（ラグーン）のボーカル、阿部も ... «ORICON STYLE, 8월 15»

篠原ともえと中西哲生が、初対談で意気投合！「満月ダイエットします!!」

篠原ともえがパーソナリティをつとめる宙ガール・宙ボーイのための番組『Vixen presents 東京まちかど☆天文台』(毎週金曜日17:30～17:55放送)と、中西哲生が ... «PR TIMES, 7월 15»

田家英评陈伯达：不是真心搞调研而是揣摩毛泽东动向

核心提示：陈伯达不是真心搞调研，而是揣摩毛泽东的思想动向，然后搞些材料写文章去投合，因而有时由于把毛泽东的想法猜错了，写出的东西受到毛泽东毫不客气的 ... «凤凰网, 6월 15»

三浦翔平＆本田翼 趣味で意気投合、インドアで愛育む…好みタイプも一致

俳優の三浦翔平（２７）と女優の本田翼（２２）が真剣交際していることが２２日、分かった。２０１３年にフジテレビのドラマ「ショムニ２０１３」で共演したことで親しくなり、ゲームや ... «スポーツニッポン, 6월 15»

ポグバ、ルカク、デパイ…バカンス中に怪物3人が意気投合!?

すると、この3人は意気投合したのだろうか。土曜日にはついに砂浜でくつろぐデパイ、ポグバ、ルカクという“怪物”スリーショットが投稿された。ルカクの投稿には炎の絵文字3 ... «フットボールチャンネル, 6월 15»

SMAP中居、カープ黒田と「2日に1回はスーパーに行く」で意気投合

SMAPの中居正広が、テレビ朝日系のスポーツ特番『中居正広のスポーツ！号外スクープ狙います！ 羽生選手も黒田投手も真央ちゃんも秘蔵映像見せまくりSP』（31日 ... «ORICON STYLE, 5월 15»