앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "投醪" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 投醪 의 발음

tóuláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 投醪 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «投醪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 投醪 의 정의

캐스팅 매시 "루의 봄과 가을. Shun Min ":"마을 주민들의 굴욕이 클수록 마음이 선명하고 생기 넘치고, 포인트가 부족하고, 풍뎅이 음식, 와인, 흐르는 강, 같은 사람들이 사람들의 도움을 받아왔다 "고 말했다. 육군과 민간인이 동시에 있습니다. 投醪 《吕氏春秋.顺民》:"越王苦会稽之耻……下养百姓以来其心,有甘脆,不足分,弗敢食,有酒,流之江,与民同之。"后因以"投醪"指与军民同甘苦。

중국어 사전에서 «投醪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

投醪 운과 맞는 중국어 단어


内醪
nei lao
冬醪
dong lao
冻醪
dong lao
单醪
dan lao
宫醪
gong lao
家醪
jia lao
尝醪
chang lao
春醪
chun lao
村醪
cun lao
楚醪
chu lao
江醪
jiang lao
浓醪
nong lao
清醪
qing lao
澄醪
cheng lao
甘醪
gan lao
白醪
bai lao
秋醪
qiu lao
芳醪
fang lao
酒醪
jiu lao
醇醪
chun lao

投醪 처럼 시작하는 중국어 단어

杼市虎
杼之疑
畀豺虎
袂而起
袂荷戈
袂援戈

投醪 처럼 끝나는 중국어 단어

宜成
引口

중국어 사전에서 投醪 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «投醪» 번역

번역기
online translator

投醪 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 投醪25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 投醪 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «投醪» 입니다.

중국어

投醪
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

voto Mash
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Mash vote
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मैश वोट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

صوت الهريس
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Маш голосование
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mash voto
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ম্যাশ ভোট
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

vote Mash
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Mash undi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Mash Stimme
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

マッシュ投票
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

매시 투표
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

mash voting
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Mash phiếu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மேஷ் வாக்கு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मॅश मत
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Mash oy
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Mash voto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

głosowanie Mash
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

маш голосування
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

votul Mash
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Mash ψηφοφορία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Mash stem
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Mash omröstning
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mash stemme
화자 5 x 백만 명

投醪 의 사용 경향

경향

«投醪» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «投醪» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

投醪 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«投醪» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 投醪 의 용법을 확인하세요. 投醪 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
魏晋南北朝史札記 - 第 67 页
兵年过六十,羸疾无襦"。叹字当从《太平御览》七四三疾病部作欽。传又云, "又酒室中云,齐(疑当作斋)中酒、厅事酒、猥酒,同用曲米,而优劣三品。投醪当与三军同其薄厚,自今不得分别"。《札朴》九"股酒"条云, "吾乡造酒者,既漉复投以他酒更酿,谓之殴酒。
周一良, 1985
2
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 958 页
投 9 【出典 1 《吕氏春秋》卷九《季秋纪,顺民》: "越王苦会稽之耻,欲深得民心,以致必死于吴。... ...内亲群臣,下养百姓,以来其心。有甘脆不足分,弗敢食,有酒流之江,与民同之。"东汉,高诱注: "投醪,同味。"【释义】春秋时,越王勾践为团结百姓以报亡国之耻,曾投 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
3
中国酒文化硏究 - 第 155 页
I 卧薪尝胆醒己,越王投醪激将在鲁迅先生的故乡绍兴市,有一条著名的"投醪河"。"投醪河"之所以著名,是因为它流传着《吕氏春秋》中记载的古代越王投醪于河、以激将士征战的动人故事。春秋战国时代,吴、越两国一次大战,越王勾践大败而归,只剩下五千 ...
蒋雁峰, 2004
4
劉伯温全傳 - 第 184 页
郝兆矩, 刘文峰. 宗上人,谦上人;浙西用章上、;桐柏观张玄中道士;新罗严上人;刘基家寇在宝林寺附近,宝林寺既有可游之景色,又有好客之和尚,所以不管有客无客,宝林寺是刘基最常去的地方,他也常携夫人、公子一起去"随喜"。此外,城内的大能仁寺、投醪 ...
郝兆矩, ‎刘文峰, 1994
5
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 《晉書》札記一〇五投與酚相混,遂致糾紛耳。參看張云墩《選學膠言》一五。投醪與上文優劣三品無干。桂氏断句誤,又以此處投掷之醪醉士」,李挺墓誌「挹河所以稱醉」,皆用此典。《太平寰宇記》會稽縣西三里有投醪河。又見《吕覽, ...
周一良, 1998
6
臺北市政府訴願決定書彙編選輯第十三輯 - 第 viii 页
"138 岊 3 壆 j 投些嗆桯砵€桅檸堎似崛慢斐儅咄.................................. "143 岊 4 壆 j 投些嗆桯味€投醪嗆桯........................................................ "149 岊 5 壆 j 投些嗆 ... "180 也) e 倪蚩沸壆剿 c c 傳岊 1 壆 j 投些出剝抎桐堪搧局€桅州壅埮集傖檸槃倪蚩剝惶揄 ...
臺北市政府, 1996
7
绍興縣志 - 第 3 卷 - 第 1756 页
投醪河一名箪醪河,又名劳师泽,句践投醪处。传句践伐吴前,投酒于河,士卒承流而饮,勇气百倍,终于灭吴。《嘉泰会稽志》载: "箪醪河在府西二百步,一名投醪河。"现城南鲍家桥以东河道,即投醪河。射浦越之校场。《越绝书》载: "射浦者,句践教习兵处也。
绍兴县地方志编纂委员会, 1999
8
绍兴: 老街漫步
濮波, ‎潘洪海, 2003
9
呂氏春秋选注 - 第 73 页
有酒,流之江,与民同之一一有,取。髙诱注: "投醪 0 ^劳)同味。" (醪,汁滓洒。或言醇洒味甜。)又《察微》注言: "古之良将,人遗之单醪,输之于川,与士卒从下流饮之,示不独享其味也。"梁履绳说: "越王投醪事,《列女传》、《水经,渐江水注》并言之。《文选,七命》曰: ...
王范之, 1981
10
汉语典故词典 - 第 954 页
【典出】《神异经,东荒经》载:神仙东王公常与一玉女投壶,如果投中了,天就开口微笑,如果投不中,天就开口大笑。其嘴一张开,里面耀眼的光芒就喷射出来,瞬时化为闪电。【典义】比喻闪电。【例句】只见空中投壶天笑,雷声不绝,大雨顿时倾盆而泻。投醪 101^ ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008

«投醪» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 投醪 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
马伯庸:三国好人刘备的临终鸡汤
追景升之顾,则情感三军;恋赴义之士,则甘与同败。观其所以结物情者,岂徒投醪抚。”翻译成现代语文,就一句话和一个表情符号:“先主他是个炒鸡大好人呢!\(*▽*)/ ... «新浪网, 6월 15»
2
李文平:在践行“三严三实”中增强非权力性影响力
投醪于河以共滋味”,激发起强大军心士气。我军一直把以情带兵融入治军理念。红军每次行军,党代表都走在后边,替士兵背枪,与士兵同甘共苦,因此威信很高。 «人民网, 5월 15»
3
文保部门回应圆寂高僧肉身不腐:没用药物
男子半裸躺在马路中... 4月15日晚7点20分左右,有网友反映,市区中兴路与投醪河交叉的十... 六安开发区和绍兴袍... 为响应商务部关于加快长江经济带国家级开发区 ... «六安新闻网, 4월 15»
4
男子半裸躺在中兴路马路中间惊煞来往车辆和行人
浙江在线04月16日讯4月15日晚7点20分左右,有网友反映,市区中兴路与投醪河交叉的十字路口,躺着一个只穿着短裤的男子。该男子用手枕着头,若无其事地躺在 ... «浙江在线, 4월 15»
5
突查辖区40多家火锅店消毒不到位等仍是“通病”
另一家位于投醪河路上的胖子鱼头的锅底同样也是当天熬成。“我们的汤底不是用牛骨粉、猪骨粉勾兑的,而是用现熬的骨头汤作为火锅汤底,一般都会熬制2个小时 ... «浙江在线, 1월 15»
6
张嘉译谈《花红花火》:与《红高粱》没可比性
此河被命名为投醪河,现在绍兴城区内。从我的童年开始,就耳濡目染,乡里百姓喝的都是黄酒。花雕即黄酒的一种,花雕不是商标,而是一种工艺,只要将酒装入花雕 ... «中国新闻网, 1월 15»
7
绍兴有个酒库酒储量达十万吨,称得上“中国之最”
出兵攻吴时,他还用芳香四溢的酒演绎了“投醪劳师”的千古佳话。 绍兴酒独一无二的品质,靠的是澄清甘甜的鉴湖水系和精湛的酿酒工艺,更少不了“长年陈贮”这道工序 ... «浙江在线, 12월 14»
8
普通车能否驶入公交专用道?拐不进右转车道咋办?
上午,记者从中兴路、投醪河路段开始,顺着中兴路一直往袍江方向行驶,整条中兴路双向的最外侧车道均划上了黄色实线,地面大字明确标注“公交专用车道”。由于车 ... «浙江在线, 9월 13»
9
2017年绍兴市区将有32万辆汽车治堵成头号民生工程
... 主干道,以及新建路、稽山路、府横街、府山直街、东街、驷马路、县前街、劳动路、保佑桥直街、渔化桥河沿、和畅堂、投醪河、鲁迅路、北海路、新河弄等15条次干道。 «浙江在线, 3월 13»
10
交警部门:指路牌设置符合新国标,正逐步完善
在环城东路投醪河路口旁,记者发现,这里的指路牌仅仅指示了路口左侧是延安路,路口右侧是环城南路,却对前方的环城东路没有任何标注。同样的问题,在环城东路 ... «浙江在线, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. 投醪 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tou-lao-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요