앱 다운로드
educalingo
徒裎

중국어 사전에서 "徒裎" 뜻

사전

중국어 에서 徒裎 의 발음

chéng



중국어에서 徒裎 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 徒裎 의 정의

벌거 벗은 몸.


徒裎 운과 맞는 중국어 단어

倮裎 · 袒裼裸裎 · · 裸裎

徒裎 처럼 시작하는 중국어 단어

徒友 · 徒舆 · 徒与 · 徒语 · 徒御 · 徒驭 · 徒政 · 徒众 · 徒子徒孙 · 徒奏 · 徒卒 · 徒罪 · 徒作 · 徒坐 · 徒倮 · 徒谪 · 徒孥 · 徒骥 · 徒裼 · 徒跣

중국어 사전에서 徒裎 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «徒裎» 번역

번역기

徒裎 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 徒裎25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 徒裎 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «徒裎» 입니다.
zh

중국어

徒裎
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

cristianos toman la ropa
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Christians take off clothes
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

ईसाइयों कपड़े उतार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

خلع الملابس المسيحيين
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

христиане снять одежду
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

cristãos tirar a roupa
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

খ্রিস্টান জামাকাপড় খুলে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

chrétiens Enlever les vêtements
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Kristian menanggalkan pakaian
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Christen ausziehen Kleidung
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

クリスチャンは服を脱ぎます
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

그리스도인들은 옷을 벗고
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Kristen njupuk mati iku sandhangan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Kitô hữu cởi quần áo
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கிரிஸ்துவர் ஆடைகள் எடுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

ख्रिस्ती अंगावरील कपडे काढून घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Hıristiyanlar soyunmak
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

I cristiani prendono i vestiti
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

chrześcijanie zdjąć ubrania
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

християни зняти одяг
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Creștinii scoate haine
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χριστιανοί βγάλτε τα ρούχα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Christene af te neem klere
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

kristna ta av kläder
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

kristne ta av klærne
화자 5 x 백만 명

徒裎 의 사용 경향

경향

«徒裎» 의 용어 사용 경향

徒裎 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «徒裎» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

徒裎 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«徒裎» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 徒裎 의 용법을 확인하세요. 徒裎 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中华秦文化辞典 - 第 87 页
闻战,顿足徒裼,犯白刃,蹈炉炭,断死于前者皆是也。"《史记,张仪列传》: "山东之士被甲蒙胄以会战,秦人捐甲徒楊以趋敌。"司马贞《史记索隐》: "徒, 8 也,揚,祖也,谓祖而见肉也。"《战国策,韩策一》: "秦人捐甲徒裎以趋敌, " ^ (何清谷)捐甲徒裸秦兵作战赤臂 ...
巜中华秦文化辞典》编委会, 2000
2
孟子正義 - 第 30 页
爾袒|禮則以云 I 雅揚之袒袒不云是裼有檀也 I 髪去 I 也敢 I 袒裼裼衣不不見裼雜本使 I 明 I 丈見之讀:裼可云曰【胃策纖 I 裼其;謂捐徒裎 1 與之程袒無豹同唯年^衣裼観亦裎^恆叫相^近我毛之羽屬或人侧並荀;敬事 I 肉去之甲穢也玉何事不 I 裼衣 I 担徒袒言 ...
焦循, ‎Mencius, 1936
3
戰國策:
秦帶甲百餘萬,車千乘,騎萬匹,虎摯之士,跿悭科頭,貫頤奮戟者,至不可勝計也。秦馬之良,戎兵之眾,探前趹後,蹄間三尋者,不可稱數也。山東之卒,被甲冒冑以會戰,秦人捐甲徒裎以趨敵,左挈人頭,右挾生虜。夫秦卒之與山東之卒也,猶孟賁之與怯夫也;以重力相 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
醒風流:
鶴市主人. 對則出經入史,陳口則興利除弊。凜凜具大臣之風,侃侃秉諫議之直。天子賜坐,盤桓了半晌,大加贊賞。再令入朝,太后賜宴,敕封為閨閣學士,賜鳳冠一頂,玉帶一條,大紅袍襖一領。宮女替他妝束穿好,著內侍數人護送。小姐謝恩出朝,好不榮耀。
鶴市主人, 2014
5
醒風流: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 鶴市道人. 呈。此時大十仕便照效,小如由亦亦甸吸甸吸呼井俯休,卑如 j 首埔首崔眾哥,孔」孜分人早期回呈。儀一毫也不差 _ 就像向來習慣的士般。天子看見 _ 先暗加驚訝。 _ 及至仔細端詳」但見不艷不俗,全無聞閣之氣」竟具儒雅之風。
鶴市道人, 2015
6
後漢書:
范曄 朔雪寒. 羝,野羊也。臣賢案:字書作「羦」,音戶官反,與「完」通。梏,諸家並古酷反。案字書「梏」從「手」,即古文「攪」字,謂攪擾也。〔一二〕鋋,矛也,音巿延反。周禮曰:「王弓以授射甲革、椹質者。」鄭注云:「質,正也。」正音征。扔音人證反。聲類曰:「扔,摧也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 18 页
12卷 ; 卷首末各1卷 李元祿. 717 , 1 :三^ ^ 3 ^ 1 一一, ^叫一一一一二 ^二 2 1 韻 1 , :一^. —爲一荐可&見仁之無不^夹面非仁之所^爲體之奥也彼謂,知覺釋亡之名者夹今子之言荐是然則彼昝非歟曰彼謂物我、仁而^萬钩與我爲一爲; 1 之體者夹亦有謂愛非 ...
李元祿, 1797
8
讀金庸偶得(新版)
舒國治 金庸的武藝壯會五一各門各派中師徒輩份極其嚴格,做弟子的,必須尊師;而師弟必須敬重師兄。做師長的,遇有弟子犯了門規,重的可以取其性命或廢其武功,輕則可以罰他面壁、趕出門牆、打斷肢骨。令狐沖給師父岳不辜趕出華山門牆,而馮默風更讓 ...
舒國治, 2007
9
中华姓氏谱: 程 - 第 18 页
第二章迁徒与分布程姓人的遍布各地是通过不断迁徒实现的。他们迁徒的原因,或者出于主动,或者由于被迫,比较复杂。程姓先民在一个地区纂衍,人口迅速增加,土地 ... 自古到今程姓人分布的大致情况叙述如下。播居中原:战国秦汉时期的迁徒程姓发源于 ...
程有为, 2002
10
秘密结社与清代社会 - 第 67 页
秦宝琦, 孟超. 华经》一本,《上靠定经文》、《众生启上仟悔经文》各一本,及坎卦图章一个。王又铭向他解释说: "上字言太上无极,靠字是告人不可以为非,定字是言人有定志。众生启上是言众人启告太上忏悔过恶,坎卦是取天一生水,取坎填离之意。" 1 又令他每 ...
秦宝琦, ‎孟超, 2008

«徒裎» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 徒裎 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
你以为光膀子就仅仅是光膀子吗?
《战国策》这样形容秦兵的虎狼之躯:“山东之卒,被甲冒胄以会战,秦人捐甲徒裎以趋敌,左挈人头,右挟生虏。” 这里的“捐甲徒裎”就是脱了盔甲,光膀子上阵。“左挈人头, ... «杭州网, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. 徒裎 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tu-cheng> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO