중국어 사전에서 "屠狗" 뜻

중국어 에서 屠狗 의 발음

屠	狗
tú	gǒu

중국어에서 屠狗 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 屠狗 의 정의

개 개 도살 개. 장군은 또한 낮은 사람들이나 겸손한 사람들을 가리킨다.

屠狗 宰狗。后亦泛指出身低微者，或位卑的豪杰之士。

屠狗 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 屠狗 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 屠狗 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «屠狗» 입니다.

• 중국어: 屠狗
• 중국어 - 스페인어 번역기: tu perro
• 중국어 - 영어 번역기: Tu dog
• 중국어 - 힌디어 번역기: तू कुत्ता
• 중국어 - 아랍어 번역기: تو الكلب
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ту собака
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Tu cão
• 중국어 - 벵골어 번역기: বধ কুকুর
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Tu chien
• 중국어 - 말레이어 번역기: Anjing penyembelihan
• 중국어 - 독일어 번역기: Tu Hund
• 중국어 - 일본어 번역기: 火犬
• 중국어 - 한국어 번역기: 화 개
• 중국어 - 자바어 번역기: asu tu
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tu chó
• 중국어 - 타밀어 번역기: தூ நாய்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मंगळ कुत्रा
• 중국어 - 터키어 번역기: Tu köpek
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Tu cane
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Tu pies
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: ту собака
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Tu câine
• 중국어 - 그리스어 번역기: Τρ σκύλου
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Tu hond
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Tu hund
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Tu hund

«屠狗» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 屠狗 의 용법을 확인하세요. 屠狗 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1188 页

仰復有昔時屠狗者乎?文注:「《前漢》:『樊會沛人也。以屠狗爲事,後遇高祖,始出而仕。』注:『時人食狗亦與羊豕同,故嚕專屠以賣。』王補注:「荆軻至燕,愛燕之屠狗及善擊筑者高漸離,日飮燕市。燕之屠狗,隱者也。」《魏本》引樊汝霖曰:「《史記》:『荆軻至燕-愛燕之 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

104年最新國文--測驗勝經: - 第 436 页

夫以子之不遇時,苟慕義彊仁註6者,皆愛惜焉,矧註7燕趙之士,出乎其性者哉!然吾嘗聞風俗與化移易註8,吾惡註9知其今不異於古所云耶?聊以吾子之行卜註10之也。董生勉乎哉!吾因之有所感矣!為我弔望諸君之墓註11,而觀於其市,復有昔時屠狗者註12乎 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

董生勉乎哉!夫以子之不遇時,苟慕義彊仁者皆愛惜焉(6)。矧燕、趙之士出乎其性者哉(7)!然吾嘗聞風俗與化移易,吾惡知其今不異於古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!吾因子有所感矣。為我吊望諸君之墓(8),而觀於其市,復有昔時屠狗者乎(9)?

吳楚才, 2015

龔自珍己亥雜詩注

龔自珍 黃金脫手贈椎埋,屠狗無棕百計乖。僥倖故人仍滿眼,猖狂乞食過江淮。(過江淮間不圈尼,何亦民、盧心農兩君力也。)八黃金兩句口我過去隨手把背金迭給那些椎埋之徒,如今我這屠狗輩既失去歐樂,又百車無成。椎埋:盜墓者皮史記.王溫舒傅》:「少時 ...

龔自珍, 1980

古文觀止新編(上) - 第 589 页

屠狗者:據《史記,刺客列傳》記載,高漸離曾以屠狗爲業。其友荆軻剌秦王未遂而被殺,高漸離替他報仇,也未遂而死。這裡泛指不得志的豪俠義士。【譯文】我因爲你的此行而產生了一些感相 3 1 ?印你爲我到望諸君樂毅的墓上去憑弔一番,並且到那裡的街市上 ...

錢伯城, 2007

论语别裁: - 第 258 页

不然去讀讀書好了。至於批評儘管批評,因為知識分子批評都很刻骨,但本身最了不起的也只能做到清高。嚴格說來普通一般的清高,也不過只是自私心的發展,不能做到「見危授命」,不能做到「見義勇為」。所以古人的詩說:「仗義每從屠狗輩,負心多是讀書人。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

独俯神思:

樊哙与刘邦可谓是好哥们,他屠狗以谋生时,刘邦经常到他这儿来白吃。刘邦命他到蜀中来募兵,他自然得全力以赴,发展壮大队伍。来到蜀中,人生地不熟,如何募到更多的兵,去推翻暴政的秦始皇,他想尽了办法。火已经生起来,煮饭的煮饭,站岗的站岗,各司其 ...

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古典散文導論 - 第 83 页

最後再轉出正意,要董生去憑弔樂毅的墓,並勸屠狗者(《史記.刺客傳》說,荊軻至燕,愛燕之狗屠及善擊筑者高漸離)該出來做官了。以樂毅和屠狗者承接「燕趙古稱多感慨悲歌之士」,而屠狗者都應該為朝廷出力了,董生不應該去幫助藩鎮的意思,就呼之欲出了。

林伯謙, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

仗义半从屠狗辈,负心都是读书人【出处】明∙曹石仓《至屠夫徐五家见悬上联》【鉴赏】爱好仗义行侠的人,大多是那些杀猪屠狗的粗汉;而那些不知恩义,善于忘情负心的人,却反而都是些饱读诗书的知识分子。这副对联描写读书人的虚伪无情,忘恩负义;而那些 ...

盛庆斌, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 50 页

望诸君:即乐毅,战国时燕国名将,曾为燕昭王洗刷耻辱,收复被齐国侵吞的国土,战功赫赫,但是后来却被小人诬陷,被迫逃离燕国归赵,赵国将观津(今河北武邑东南)作为乐毅的封地,并封其为“望诸君” o 圈屠狗者:据有关资料记载,燕人高渐离曾经以屠狗为业, ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

«屠狗» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 屠狗 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

七夕明星花样晒甜蜜一年一度屠狗大赛开始了

信息时报讯昨日是一年一度的七夕节，对单身狗来说，简直就是灾难的一天！打开微博，郑恺、范冰冰、贾乃亮、叶璇等一大波明星掐着点秀恩爱。不是说秀恩爱死得快 ... «搜狐, 8월 15»

苏州男子吸毒致幻：打人、砸车、屠狗还寻衅滋事

苏州男子吸毒致幻：打人、砸车、屠狗还寻衅滋事. 2015年07月07日07:27 来源：现代快报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 男子因为吸毒产生幻觉，居然提起 ... «凤凰网, 7월 15»

全城屠狗令玉林政府坐上火山口

玉林全城屠狗不仅遭到国内动保人士的抵制，而且引发了国际舆论的谴责。20多万名来自英国、美国和澳大利亚等国的网友签名呼吁取消玉林狗肉节。 今年的夏至虽已 ... «FT中文网, 6월 15»

玉林狗肉节仍屠狗成风全球360万人联署禁止

狗肉节前夕，大量海内外媒体云集玉林，市政府感受到压力，今年特别禁止狗肉摊贩在露天市场售卖，只能搬进室内市场，以免屠狗一幕过于公开，引起更大回响；而部 ... «自由亚洲电台, 6월 15»

洛阳一屠狗黑窝点被查宠物狗被杀死煮肉

现场屠狗的妇女姓王，江苏人，记者赶到现场时，她正在车内接受相关部门的询问。她说这些狗是她在集市上“收”的，自己屠宰，做成熟食，然后推着三轮车去附近卖。 «新华网河南频道, 4월 15»

河南洛阳现屠狗“黑窝点” 宠物狗下锅变口中餐

2015年04月28日，市民举报洛阳市涧西区有一个屠狗“黑窝点”，28日一早，爱狗人士、洛阳小动物保护协会志愿者范姐接到消息立刻赶到现场，眼前的一幕让所有人 ... «新浪网, 4월 15»

名采- 仗義每多屠狗輩

After the Battle of Waterloo, a price was set on the head of General Gilly, one of Napoleon's brave generals. He sought an asylum with a poor peasant named ... «香港蘋果日報, 4월 15»

济南集市男子当街屠狗一闷棍敲死屠宰不到1分钟

2015年2月12日，济南西郊的一集市上，一男子当街屠宰活狗，场面血腥残忍，不少市民围在一边观看。屠宰一只活狗仅需要不到一分钟的时间。 «中国日报, 2월 15»

雲林直擊庭院屠狗剝皮小黑狗見同伴被虐殺渾身發抖

雲林縣四湖鄉驚傳有中年男子狠心屠狗事件，動保人士26日下午直擊屠狗現場，而且對方正在庭院中扒皮宰殺，她趕緊報警處理，當場將屠狗的中年男活逮，但可憐的 ... «ETtoday, 1월 15»

【短片】狗肉店主當街屠狗狗主崩潰住院(03:18)

一名網友近日拍下黑龍江一家狗肉店主當街屠狗，且活生生的扒皮卸腿，滿地鮮血，引起許多網友關注，被層狗隻主人看到影片後精神受創，需住院治療。（黑龍江 ... «明報, 12월 14»