«屠耆王» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
屠耆王 의 용법을 확인하세요.
屠耆王 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
门外有人传道:“左屠耆王乌兰扎布到!”且醍衍忙道:“快快有请!”聂壹道:“聂壹只是一个商贾,与朝政无干,且又是匈奴之后裔,左屠耆王绝不会因此而怪罪抑或猜疑于大人的。”且醍衍也觉得聂壹说的有道理。正要再说,左屠耆王乌兰扎布已经走了进来。看到聂 ...
(4)右賢王:本謂「右屠耆王」,匈奴官名。冒頓單於時,他除自領中部外,又設左、右屠耆王,分領東、西二部,由單于子弟擔任。「屠耆」,匈奴語,意謂漢語「賢」,故漢族稱其左、右屠耆王爲左、右賢王。(5)輕騎校尉:即統率騎兵的武官。校尉,漢代軍中官職,略次於將軍 ...
3
Qin Han shi gang yao - 第 50 页
最高的首颌單千之下,有左、右屠耆王(澳朝稱爲左、右賢王,因匈奴語"屠耆"即是"賢"的意思) ,分統國土。單于直統中部,左屠耆王統東部,右屠耆王統西部。因匈奴以左爲上位,所以左屠耆王常以太子充任。苒下有左、右谷蠡王,左、右大將,左、右大都尉,左、右 ...
屠誉为匈奴语"贤" ,汉人因称左右屠耆王为左右贤王。下各置千长、百长等官厲,管理辖地军政事务。左贤王匈奴官名。即"左屠耆王"。屠普为匈奴语"贤" ,汉人因称左屠菁王为左贤王。为单于之下的最高官职。匈奴尚左,故常以太子担任此职。一般统率万余骑 ...
5
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 141 页
即是之故,胡人所稱「左、右屠耆王」者,就是「左、右賢王」了。交代過「左賢王」在匈奴國中的位置,讀者可能會問:「左賢王」既然是胡邦的高層人物,為哈連一等屬吏焉。匈奴以左為尚,是以各官職皆左高於右,同樣,能夠繼承國王王位的,乃「左屠耆王」,「屠耆」係 ...
匈奴有左右贤王,左屠耆王当为左贤王,右贤王与左贤王或有兄弟关系;匈奴似尚左,故以太于为"左屠耆王"。"屠耆"或译"台耆" ,实为一词异译, "屠"、"台"一声之转。《印努》有"汉匈奴姑涂毕台耆印" ,《十钟山房印举》记有"右贤王印" ,其余未收录的"台耆"或"贤王" ...
〔 2 〕左贤王:贤王为匈奴官名,即屠耆王。是单于手下的最高官职。冒顿单于自令中部,设左右屠耆王。"屠耆"是匈奴语"贤"的意思,汉人因称左、右屠耆王为左、右贤王。《史记'李将军列传》: "李敢(李广子)以校尉从骠骑将军击胡左贤王,力战,夺左贤王鼓旗,斩首 ...
8
百卷本中国全史 - 第 5 卷 - 第 88 页
单于之下设左、右屠耆王(即左、右贤王) ,左、右屠耆王之下有左右谷瘙王、左右大将、左右大都尉、左右大当户、左右骨都侯等,各统领一定数量的军队。冒顿还将其统治区域划分为左、中、右三部,单于自领中部,左部居东方,由左屠耆王统治,右部居西方, ...
史仲文, 胡晓林, 百卷本"中国全史"编辑工作委员会, 1994
多次率军,败匈奴贵族对汉朝北部边境的攻掠,战功卓著。本篇战例出自《&书,卫青传》和《汉书,张骞传》。 6 右贤王本谓"右屠耆王" ,匈奴官名。冒顿〈〜 6 ^ )单于时,除自领中部外,又设左、右屠耆王,分领东西二部,由单于子弟担任。"屠耆" ,匈奴语,意谓汉语"贤" ...
丁, 11-011,1 "屠耆"。匈奴加冕太子的称号是左屠耆王,下面紧接着的是右屠耆王。根据《汉书》 94 人的记载,屠耆意为"贤"或"可敬的、有价值的" ,因此这个称号有时也译作左贤王、右贤王。屠耆这个词同时又可作单于和匈奴王后的称号(《汉书》 94 )。在意义 ...
Edwin George Pulleyblank, 1999
