앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "退遁" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 退遁 의 발음

退
tuìdùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 退遁 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «退遁» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 退遁 의 정의

피정 1. "피정 탈출". 탈출하기 위해 도망 쳤다. 退遁 1.亦作"退遁"。 2.败退逃跑。

중국어 사전에서 «退遁» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

退遁 운과 맞는 중국어 단어


仓皇退遁
cang huang tui dun
冒遁
mao dun
冲遁
chong dun
嘉遁
jia dun
奔遁
ben dun
归遁
gui dun
悔遁
hui dun
惊遁
jing dun
朝令夜遁
chao ling ye dun
流遁
liu dun
溃遁
kui dun
火遁
huo dun
肥遁
fei dun
谬遁
miu dun
败遁
bai dun
dun
金遁
jin dun
飞遁
fei dun
高遁
gao dun
高飞远遁
gao fei yuan dun

退遁 처럼 시작하는 중국어 단어

退
退
退
退
退
退
退
退殿
退
退
退
退
退
退
退
退
退锋郎
退
退傅挥金
退

退遁 처럼 끝나는 중국어 단어

望风而
深藏远
禽奔兽
闻风远

중국어 사전에서 退遁 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «退遁» 번역

번역기
online translator

退遁 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 退遁25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 退遁 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «退遁» 입니다.

중국어

退遁
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

escapar de vuelta
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Back escape
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

वापस भागने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الهروب الخلفي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Вернуться побег
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

fuga de volta
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পিছনে পালাবার
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Retour évasion
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Retreat
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zurück Flucht
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

戻るエスケープ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

위로 탈출
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Back uwal
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

trở lại thoát
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் தப்பிக்கும்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मागे सुटलेला
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Geri kaçış
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

fuga Indietro
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Powrót ucieczki
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

повернутися втечу
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

înapoi evacuare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Επιστροφή διαφυγής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

terug ontsnapping
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tillbaka flykt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

tilbake flukt
화자 5 x 백만 명

退遁 의 사용 경향

경향

«退遁» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «退遁» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

退遁 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«退遁» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 退遁 의 용법을 확인하세요. 退遁 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
周易全鉴:
这一爻是说,君子虽心有所系,但当退时应断然退遁。九五:嘉遁,贞吉。象曰:嘉遁贞吉,以正志也。九五阳刚居中得正,且下应六二柔中。这说明九五高居尊位,且有六二相帮,看来不遁也可,但九五识微虑远,及时顺随时势而退避。九五以中正自处,处理遁退问题 ...
东篱子, 2015
2
象说周易:
【卦名注】遁,原字为燂。汉帛《易》作“掾”。遁,退避之意。遁为退而不说退,而说遁,是因退有退后之意,无避祸之义。卦体上乾下艮。《周易正义》:“遁者隐避之名。”程颐《易传》:“二阴生于下,阴长特盛,阳消而退,小人渐盛,君子避而退之,故为'遁'也。”君子遁去是为远 ...
陈凯东, 2015
3
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... 方面象有之擒共人具刺,行大光南,景沒走法不等教行光進 _ 放東看番也逃無著瓊拿手清說膽底往| | , , ,抱英層下的只薪地徑面是人跡行己仗機般,年帶,地又一蹤地自雲相月計多回出;見己於「輕下,皓之因前退遁見不自精:了之實出敵又殿路形所但出人想 ...
還珠樓主, 2015
4
"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录
〔译文〕上九,高飞远退,无所不利。(肥:通"蜚" ,即"飞"。)《象》曰:肥遁无不利,无所疑也。〔译文〕《象传》说:高飞远退,无所不利,说明上九没有任何疑虑、挂碍。〔提示〕指出高飞远去是退避的最佳境界。主:上九居乾健之极,下无应,上无阻,当此退遁之时势,毅然退避, ...
孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006
5
蜀山劍俠傳: 全集
這時,眾人只先前受傷初愈諸人全退後洞,餘人多在觀望。事出意外,連方、元二人也沒料到變化得如此快法,方瑛忙喝:「諸位速退,不然便被禁法隔斷在外了。」眾人也紛往 ... 以為二人必還另有施為,想與會合一同遁退,沒料到時機瞬息,稍縱即逝。紅髮老祖 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
周易新解: 易卦是思维决策的数学模型 - 第 216 页
遁第三十三说卦遁卦的六个爻中,前两爻是阴爻,后面的四爻都是阳爻。全卦从两个阴爻开始,意味着开头的形势十分棘手,处于很不利的状态。但很快就转危为安,苦尽甘来,从第三爻起一直是阳爻到底,都是有利因索了。因此,遁卦的数学模型表示一个开头有 ...
欧阳维诚, 2009
7
周易他说 - 第 146 页
蔓遁,亨,小利贞。遁卦的卦画由表示天的符号在上、表示山的符号在下,互相重叠而成·卦象是山逼天退。古时民间有一种说法,说离地三尺就是天。那么平地上的天与高山上的天,它们的底面当然不在同一的水平上。也就是说,山越是向上升,天越是向后也 ...
张抒闻, 2004
8
王陽明全集 - 第 3 卷 - 第 1305 页
是乃体常尽变,非天地之至恒,其孰能与于此?遁阴渐长而阳退,也;言得此卦者,能遁而退避则亨。当此之时,苟有所为但利小贞,而不可大贞也。夫子择之以为遁之所以为亨者。以其时阴渐长,阳渐消,故能自全其迂而退则身虽退而道亨,是迂以遁而亨也。
王陽明, ‎Guang Yang, ‎bo Jiang, 1995
9
媽祖信仰研究 - 第 135 页
揮兵急擊,賊奔潰,先擒長五。郭敬叔等帥兵追至莆禧,擒長六;長七乘潮退遁,復追至福清,並俘之,磔於市,脅從者罔治。徐公具陳神庇助之功,憲使奏上天子,敕議典禮,進封顯濟妃,兩司捐萬楮助修宮殿,以報神貺。 135 第四章以《天妃顯聖錄》為核心的媽祖歷朝 ...
蔡相煇, 2006
10
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
而所以为风为雷者,则有一定而不可易之理,是乃天下之至恒也。君子体夫雷风为《恒》之象,则虽酬酢万变,妙用无方,而其所立必有卓然而不可易之体,是乃体常尽变。非天地之至恒,其孰能与于此?《遁》阴渐长而阳退遁也。《彖》言得此卦者,能遁而退避则亨。
朱维铮, ‎李国钧, 1995

참조
« EDUCALINGO. 退遁 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tui-dun-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요