앱 다운로드
educalingo
退亲

중국어 사전에서 "退亲" 뜻

사전

중국어 에서 退亲 의 발음

退
tuìqīn



중국어에서 退亲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 退亲 의 정의

은퇴는 여전히 결혼 후퇴입니다.


退亲 운과 맞는 중국어 단어

保亲 · 傍亲 · 安亲 · 安忍无亲 · 宾亲 · 必躬必亲 · 扳亲 · 拔亲 · 拜亲 · 本亲 · 比肩相亲 · 毕亲 · 爱亲 · 爱亲做亲 · 白亲 · 白头亲 · 蔼然可亲 · 表亲 · 败亲 · 避亲

退亲 처럼 시작하는 중국어 단어

退票 · 退聘 · 退坡 · 退气 · 退弃 · 退谦 · 退前缩后 · 退潜 · 退遣 · 退怯 · 退青 · 退屈 · 退去 · 退却 · 退然 · 退让 · 退让贤路 · 退热 · 退人 · 退任

退亲 처럼 끝나는 중국어 단어

不亲 · 不认亲 · 串亲 · 从亲 · 党亲 · 大义灭亲 · 大亲 · 嫡亲 · 定亲 · 并亲 · 彩衣娱亲 · 慈亲 · 成亲 · 搀亲 · 滴骨亲 · 的亲 · 等亲 · 草鞋亲 · 逮亲 · 长亲

중국어 사전에서 退亲 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «退亲» 번역

번역기

退亲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 退亲25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 退亲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «退亲» 입니다.
zh

중국어

退亲
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Tuiqin
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Tuiqin
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Tuiqin
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Tuiqin
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Tuiqin
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Tuiqin
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Tuiqin
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Tuiqin
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Tuiqin
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Tuiqin
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Tuiqin
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

Tuiqin
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Retired
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tuiqin
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Tuiqin
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Tuiqin
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Tuiqin
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tuiqin
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Tuiqin
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Tuiqin
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Tuiqin
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Tuiqin
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Tuiqin
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tuiqin
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tuiqin
화자 5 x 백만 명

退亲 의 사용 경향

경향

«退亲» 의 용어 사용 경향

退亲 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «退亲» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

退亲 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«退亲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 退亲 의 용법을 확인하세요. 退亲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
三言二拍(青少版):
对银钗 o 朱世远的女儿朱多福天生性子刚烈,一听说要退亲,死话不肯 o 柳氏说二“女 JL 啊,爹娘给你许错了人,一直都很烦恼现在陈家自愿来退亲,正是我们求之不得 o 儡尔嫁给那癫子,怎么会有好日子过啊快把银钗拿出来还给他们,像你这样的容貌还怕找 ...
冯梦龙、凌濛初, 2013
2
粗瓷花碗
水水想,要自己刚订过亲的男人也这样疼爱她那该多好啊。水水在上个月订了婚。尽管订了亲,水水连他的面都没见过。他们这儿有这种男女结婚前不能见面的风俗。要他皇自己的男人就好了。水水总这样想。水水的妹妹说二“姐,要不你退亲。找个像他 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
柳氏沒奈何,只得對丈夫說,女兒如此如此:「這門親多昃退不成了。」朱世遠與陳青肺腑之交,原不肯退親,只為渾家絮聒不過,所以巴不得撒開,落得耳邊清淨。誰想女兒恁般烈性,又是一重歡喜,便道:「恁的時,休教苦壞了女孩兒。你與他說明,依舊與陳門對親便 ...
馮夢龍, 2015
4
包公案: 龍圖公案
昌時雖會讀書,一貧如洗,十六歲以案首入學,托人去高岳丈家求親。高嫌其貧,有退親之意,故意作難道:「須備六禮,方可成婚。今空言完親,我不能許。他若不能備禮,不如早早退親,我多送些禮銀與他另娶吧。」又延過三年,其女嘗諫父母不當負義,父輒道:「彼有 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
5
包公案龍圖公案:
昌時雖會讀書,一貧如洗,十六歲以案首入學,托人去高岳丈家求親。高嫌其貧,有退親之意,故意作難道:「須備六禮,方可成婚。今空言完親,我不能許。他若不能備禮,不如早早退親,我多送些禮銀與他另娶吧。」又延過三年,其女嘗諫父母不當負義,父輒道:「彼有 ...
安遇時, 2014
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
柳氏没奈何,只得对丈夫说,女儿如此如此:“这门亲多是退不成了。”朱世远与陈青肺腑之交,原不肯退亲,只为浑家絮聒不过,所以巴不得撒开,落得耳边清净。谁想女儿恁般烈性,又是一重欢喜,便道:“恁的时,休教苦坏了女孩儿。你与他说明,依旧与陈门对亲便了 ...
冯梦龙, 2015
7
宝玉记:
徐爷爷心里猜到了几分:“难道他们要退亲?我们徐家真的就那么差?配不上他贾家的闺女? ......要真是这样,退亲退亲。婚姻是你情我愿的事......”徐爷爷听着宝玉夫妇把苦衷娓娓诉来,深表同情和理解。他道:“你们的意思我明白了。我儿子他们也是的。
郭雅洁, 2015
8
廉明奇判公案:
但夏為官清廉,家無羨餘,一旦死在京城。高封助其資用,舉柩歸葬。高亦尋罷官歸,家富巨萬。昌期雖會讀書,一貧如洗。十六歲以案首進學,托人去高岳丈家求完親。高嫌其貧,有求退親之意。故留難曰:「彼乃侍郎之公子,吾女亦千金之小姐,須當備六禮行,親迎 ...
朔雪寒, 2015
9
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
且說太師鄒忌,次子鄒諫尚未婚娶,一日,來見太尉吳英,其作伐,要他到蘇老夫人處求親。吳太尉道:「 ... 吳英道:「臣今日因鄒太師備下聘禮,著臣作伐,到蘇丞相府中求蘇小姐親事。不料蘇 ... 吳英道:「蘇老夫人性如烈火,巴不得打發小姐出門,怎好去說退親的話?
吳門嘯客、徐震, 2015
10
終須夢:
卻說康夢鶴回來見母親,說蔡斌彥非實情來請,卻是要退親。即將自己與蔡斌彥應答的話,細細說與母親陳氏知道。陳氏說:「吾兒有志,要他銀作甚麼。」母子憤恨不已,且按下不題。卻說許氏叫丫鬟去請夢鶴,道:「我家奶奶要請康相公敘話片時。」康夢鶴道:「你 ...
朔雪寒, 2015

«退亲» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 退亲 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《红楼梦》里两宗贾府强逼退婚案隐写什么?
张家若退亲,又怕守备不依,因此说已有了人家。谁知李公子执意不依,定要娶他女儿。张家正无计策,两处为难。不想守备家听了此信,也不管青红皂白,便来作践 ... «Focus.tianya.cn, 8월 15»
2
茅盾刻意回避婚外情:女方曾曝为其两次堕胎
茅盾少年丧父,寡母将其拉扯成人,孔德沚是父亲为他订的娃娃亲,婚前不识字,曾 ... 书馆编译所工作,茅盾母亲曾试探他说,一个不识字的老婆已不相称,可以退亲, ... «中华网, 8월 15»
3
高老庄的人情世故
悟空保证拿下妖怪,让妖怪写退亲文书,高太公却迫不及待地说:“但得拿住他,要什么文书?就烦与我除了根吧。”悟空因他的“超人”身份,一向是不把几条人命妖命放在 ... «新浪网, 7월 15»
4
难以再平衡的美国全球战略
更让奥巴马始料未及的是,美国不得不逼退亲伊朗的什叶派伊拉克总理马利基,但新政府能否在美国空袭下战胜盘踞在伊拉克北部的ISIS尚是未知数。讽刺的是为了 ... «www.qstheory.cn, 11월 14»
5
香港警察周二清除部分路障
香港——数百名警察周二清晨进入香港市中心,逼退亲民主抗议者——在前一日争夺的深化致使数千民众走上街头之后,他们连夜在他们的主干道营地周围竖起了路障 ... «纽约时报中文网, 10월 14»
6
奥巴马任上提前进入“垃圾时间” 专栏
让奥巴马始料未及的是,美国不得不逼退亲伊朗的什叶派伊拉克总理马利基。但新政府,能否在美国空袭下战胜盘踞在伊拉克北部的ISIS尚是未知数。讽刺的是,为了 ... «中国网, 8월 14»
7
本文章为萨沙原创,如果转载请务必注明
林明卿又接着说:我们乡下定亲就是天大的事,哪有随便退掉的道理。她的爹汪友成是我的好朋友,汪家姑娘又没有不守妇道,我们有什么理由去退亲!如果我们这样去 ... «和讯网, 5월 14»
8
刘烨给吴彦祖爱女“差评” 网友搞笑留言(图)
自从刘烨、吴彦祖这对好哥儿们都有了宝宝之后,时不时嚷嚷着定娃娃亲,有时姚晨、韩寒也来凑 ... V乱城V:亲,如对蛋妞家的闺女不满意您可以选择退亲服务哦。 «中国新闻网, 4월 14»
9
1、40岁的老公频繁提及离婚
我发现他都赖上我了,我想退亲,可是没钱退他,当初收了礼金,所以我现在挣钱攒钱准备分手还给他,还想让他离开我家,我想要点自由。不想这样被他看的紧紧的。 «凤凰网, 3월 14»
10
东北乡村17岁“夫妻”见面三五月即试婚过夫妻生活
但好景不长,一年后,王月喜决定退亲退亲的理由很简单:女孩看着浮躁,“不安分”。没有证据,这不是一个可以说服女方家庭的理由,甚至一度导致两家人刀枪相向。 «凤凰网, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. 退亲 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tui-qin-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO