중국어 사전에서 "托寓" 뜻

중국어 에서 托寓 의 발음

托	寓
tuō	yù

중국어에서 托寓 의 뜻은 무엇인가요?

위탁 된

託寓

(우화, 그리스어 αλλος와 αγορευειν에서 "대중 연설"의 해석)은 표현의 은유 적 표현으로 표현 된 의미 (문자 적)보다는 의미의 의미이다. 일반적으로, 그것은 수사학의 표현으로 취급 될 것이지만, 반드시 언어 적 방식으로 나타날 필요는 없습니다. 반대로, 사실주의 회화, 조각 및 다른 모조 또는 다른 예술 (대표 예술)와 같은 사람들을 보여주는 시각적 인 방법에서 수시로. ...

託寓（英语：Allegory，來自希臘語的αλλος與αγορευειν，解作「公開演說」）是一種有比喻性質的表達方式（representation），把語意（meaning）而非字義（literal）的意思表現出來。一般而言，會被當作一種表現性的修辭手法，但它不一定必須以語言的方式出現。反之，經常以視覺上的方式示人，例如現實主義的繪畫、雕塑，以及其他的模仿或者其他表現藝術（representative art）。...

중국어 사전에서 托寓 의 정의

지원 아파트 1. 서식지. 2 번 생계

托寓 1.寄居。 2.寄托本意。

托寓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 托寓 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 托寓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «托寓» 입니다.

• 중국어: 托寓
• 중국어 - 스페인어 번역기: Faerie
• 중국어 - 영어 번역기: Faerie
• 중국어 - 힌디어 번역기: भानमती
• 중국어 - 아랍어 번역기: الجن
• 중국어 - 러시아어 번역기: фея
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Faerie
• 중국어 - 벵골어 번역기: পরীর দেশ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Faerie
• 중국어 - 말레이어 번역기: alam ghaib
• 중국어 - 독일어 번역기: Faerie
• 중국어 - 일본어 번역기: 奇態な
• 중국어 - 한국어 번역기: 요정의 나라
• 중국어 - 자바어 번역기: Faerie
• 중국어 - 베트남어 번역기: tiên giới
• 중국어 - 타밀어 번역기: மாய உலகு
• 중국어 - 마라티어 번역기: पर्यांची
• 중국어 - 터키어 번역기: peri
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Faerie
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Faerie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: фея
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Faerie
• 중국어 - 그리스어 번역기: Νεράιδες
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Faerie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: faerie
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Faerie

«托寓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 托寓 의 용법을 확인하세요. 托寓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中外陶瓷邮票 - 第 17 页

在额角两边也有一对鱼纹,人头上耸立着三角形的发譬,发者外有鱼的绪刺状的装饰,同样也是表现鱼和人面相托寓的意思。半坡类型彩陶中这种奇特的鱼和人面相结合的纹样,是半坡氏族人们认为鱼是氏族的始祖神而设计的图腾纹样,它表达出鱼和人密 ...

任敏刚, ‎魏清梅, 2002

中国古代文学创作論 - 第 202 页

... 文艺作品就只是"一滴水" ,但是这"一滴水"却可以反映广阔的现实生活內容。艺术的这种典型槪括作用,刘熙载在《艺槪,诗槪》中称之为"小中见大" , "借端托寓"。他说: ^鸟鸣春, ^虫鸣秋,此造物之借端托萬也。绝句之小中见大似之。绝句意法,无论先宽后紫, ...

张少康, 1983

歷史現場--韓少功讀史筆記 - 第 14 页

... 象徵 o 如果沒有這實際效益極其有限的兩次撲空,如果沒有廣大民眾這場哪怕是即與式的演出,韓少功問道:「歷史會是什麼模樣> ,」答曰:「拉開歷史距離來看}如果沒有這些象徵性事件,革命幾乎就不可辨認也難以記憶,革命的激情就失去了托寓之物,就像 ...

韓少功, 2010

玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 314 页

部分描寫男女之情的作品乃藉豔寓慨的諷托之作,不過他也指出自己有些愛情詩是非常純粹的,別無寓托;而〈有感〉的矛盾修辭更有可能暗示我們,他還有一些豔詩既是諷喻詩又是愛情詩,兩者兼而有之,讀者不應非此即彼地執於一端。李商隱在〈獻侍郎鉅鹿 ...

秦曉宇, 2012

钱钟书论学文选 - 第 236 页

微恨其于黑格尔前,未引莫礼茨。莫礼茨读密尔顿诗中写夏娃风貌语,会心有悟,因谓艺之佳者,自身完足具备《 6* \ ? ^ 3 111 31011 8611334 ^011611 (!^^?),绝待而空依傍,托寓则有所凭藉,故非艺之至也。正堪助克罗采张目云。 六三、纸上谈兵古诗文里讲 ...

钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990

中国古典诗歌接受史研究/中国文学多维研究丛书 - 第 92 页

陈文忠. 弊。" ( (王国维及其文学批评) , 332 页)移以评王士棋对(江雪)之"诬" ,可谓恰如某分;二是摘句赏诗失却整体。刘熙载(艺概·诗概)沦绝句意法极为枯辟: "绝句意法,无论先宽后紧,先紧后宽,总须首尾相衔,开闽尽变。至其妙用,椎在借端托寓而已。

陈文忠, 1998

叶维廉文集 - 第 2 卷

他和他同时代的诗人惯于用托寓(而非直指、实指)的表义行为也很明显。事实上,由中世纪通过文艺复兴到十七世纪,托寓的表义行为极其普遍。马尔孚这首诗理路的形成,除了"两个乐园的合一"之外,还有(一)奥维德《蜕变》一书中叙述^黄金时代"时"混杂 ...

Wai-lim Yip, 2002

钱锺书《谈艺录》读本:

如皋文《词选》解欧阳永叔《蝶恋花》为影射朝士争讧〔138〕,解姜尧章《疏影》为影射靖康之变〔139〕,即谓柳絮、梨花、梅花乃词所言“显见情事”,而范希文,韩稚圭、徽钦二帝本事则词所寓“幽蕴情事”〔140〕,是为词“义”所在。西方“托寓”释诗,洞“言外”以究“意内”, ...

周振甫 冀勤, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

不过是懿爱士再铜蒂墨什么前途?不如把我卖给有钱的人家,都能得到好处,卖的钱可能比梁有才故意装作惊讶地说: “何至于如此? ”翠仙再三要求,脸色很认真。粟有才才高必地说: “再慢慢商量。”梁有过于是便托寓富把妻子卖给富府的妓院。蜜寓亲自来看 ...

蒲松龄, 2015

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

商人即托寓歇主家雇工搬运,扎排看守,每价与一两,商人给钱四分,以为主家给商人酒饭、房租及看守木植人口,并扎排缆索等费用。茅坪三寨等山多田少,穷苗赖此养膳”。可见,此阶段木行还刚起步,没有形成可以“一口喊断千金价”的权威。在官府的文告中, ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

«托寓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 托寓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

中国古代建筑：体现建筑师的匠心独运

到了唐、宋，斗栱发展到高峰，从简单的垫托和挑檐构件发展成为联系梁枋置于柱网 .... 从造景艺术创作来说，它摄取万象，塑造典型，托寓自我，通过观察、提炼，尽物 ... «凤凰网, 8월 15»

佳士得7月份拍卖品TOP10

... 风与宫廷潮流有别，擅长捕捉农民喧闹的庆祝场面，同时也以优美的托寓画取胜。 .... 与宫廷潮流有别，擅长捕捉农民喧闹的庆祝场面，同时也以优美的托寓画取胜。 «凤凰网, 8월 15»