앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "外役" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 外役 의 발음

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 外役 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «外役» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 外役 의 정의

군 복무 밖에 제공됩니다. 外役 谓在外服役。

중국어 사전에서 «外役» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

外役 운과 맞는 중국어 단어


传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

外役 처럼 시작하는 중국어 단어

秧儿
因论

外役 처럼 끝나는 중국어 단어

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

중국어 사전에서 外役 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «外役» 번역

번역기
online translator

外役 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 外役25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 外役 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «外役» 입니다.

중국어

外役
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

mano de obra extranjera
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Foreign labor
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

विदेशी श्रम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

العمالة الأجنبية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Внешняя трудовая
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

mão de obra estrangeira
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পররাষ্ট্র শ্রম
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

main-d´œuvre étrangère
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

buruh asing
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

ausländische Arbeitskräfte
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

外国人労働者
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

외국인 노동
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

pegawe manca
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lao động nước ngoài
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வெளிநாட்டு சேவை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

विदेशी कामगार
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yabancı işgücü
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

manodopera straniera
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

pracy zagranicznej
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

зовнішня трудова
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

forța de muncă străină
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ξένο εργατικό δυναμικό
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

buitelandse arbeid
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

utländsk arbetskraft
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

utenlandsk arbeidskraft
화자 5 x 백만 명

外役 의 사용 경향

경향

«外役» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «外役» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

外役 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«外役» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 外役 의 용법을 확인하세요. 外役 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
104年監獄學(含概要)系統整理: - 第 299 页
(五)籌設工業性外役監獄: 1.緣由:目前我國外役監獄之發展已致瓶頸階段,既無法提供授予受刑人技能訓練,習得一技之長,以便將來就業之需要,又常因受刑人至外役監服刑意願不高,造成容額不足,導致設施閒置等缺憾,因此籌設工業性外役監獄之構想,實際 ...
千華數位文化, ‎高昇, ‎[司法特考], 2015
2
立法院公報 - 第 89 卷,第 43 期
... 的擒钻·除揭出法捞部所属旗下的九所监所涉嫌俱造文鲁等不法姑真座革之情事外,另外强稠法涝部的肃食工作绝不覆 ... 不能僵僵只赞现「台北、台中、彰化、台南、高雄监歉、明德外役监、自强外役蛊、柬成及岩潞技圳所」等九所盅所有俱造文善瞄真座 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
3
唐律疏議
扶震柞鼻扯户料疏篱轧依赋役命每丁租二石稠拖销二丈确三雨布捻二女五·麻三斤厂役二十日此堤每年以法赋氮臂行公文依敷输氟若啤氏别羞科者自依酶诗腐分如有不依此法而橙有所徵攒或缝饭椎个支而擅加盆人官春棘计沈至六匹郎是重於杖六十智 ...
長孫無忌, 1968
4
比較犯罪學 - 第 474 页
张智辉. 474 監、低度安全監三種。重刑犯或惡性重大犯人顯有反抗或脫逃之可能者,均被收容於高度安全監。一般犯人則收至中度安全監。至於刑期即將屆滿之人犯或可准其申請假釋之人犯,則可轉至低度安全監。台灣的外役監即為低度安全監之一例。
张智辉, 1997
5
流傳千年的日本神話故事: - 第 57 页
ˋ」(事情決定後,役小角開始吩咐那些可以使喚的妖鬼去架橋。役小角葛城山本來和金峰山相隔很遠,大約有三十公里左右。兩山之間的地面,不是巍峨的高山,就是湍流的溪谷,根本不可能彼此相通。於是,役小角決定在兩個高山之間的上空架起]座石橋,這樣 ...
鍾怡陽, 2010
6
法務行政一年(94年度) - 第 277 页
工辨理期简本年度 12 徊行政轨行夷避遥之侵秀役男管理斡部(含储借管理斡部) ,第一梯次管理斡部 ... 斡部 13 人,於 94 年 8 月 15 日起迄同年 8 月 26a 止,均假台湾自强外役蓝狱辨理,经训蛛 79 人成绩合格,祟经法祷部核定焉管理斡部及储借管理斡部。
法務部秘書室, 2006
7
法務部公報 - 第 88-89 期 - 第 83 页
依據外役監條例第四條第一項各款之規定辦理。專科罰金易服勞役者^依監獄行刑法第十八條第二款及其施行細則第二十條第二款之規定辦理。重刑累犯之收容數額,以不超過實收數額百分之四十,普通累犯之收容數額,以不超過賈收數額百分之三十。
China (Republic : 1949- ). 法務部, 1987
8
犯罪矯正:
... 收容十年以下之一般監獄,包含有宜蘭、新竹、雲林、嘉義、屛東、桃園、彰化、台東等單位,低度安全管理則以收容刑期在五年以下之受刑人及女子監獄、外役監獄為主,包含有基隆、武陵、台中女子、桃園女子、高雄女子、明德外役、自強外役監獄等單位。
林健陽 ((警政)), 2007
9
物权之民法保护制度研究 - 第 76 页
条) ; 0 保护地役权的条文有一个,即该法典第三编第六章第七节"保护役权的诉讼"之下的"确认役权之诉和其他保护措施" (第 1079 条) ; Q 保护抵押权的条文也有一个,即该法典第六编"权利的保护"第三章"财产责任、优先权的原因和财产担保的保护方法" ...
季秀平, 2006
10
中國當代文藝價值觀流變史 - 第 128 页
(一)莊儒境界:逃脫物役天人合一的人生追求現在講第一個問題,也就是當代文學史上講的「尋根文學」。我把它 ... 過去講文學有兩種,廊廟文學、山林文學,魯迅在講到魏晉時比較了 我這裡就是說這些作家開始探討這樣一種境界,就是不為外役,自由的人生。
曹萬生, 2011

«外役» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 外役 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
明德外役監首辦戶外卡拉OK賽
過去監所替收容人辦聯歡活動,為了安全起見,從未有過在戶外辦的紀錄,山上明德外役監打破這項禁忌,24日下午在戶外舉辦秋節收容人卡拉OK歌唱比賽,讓收容人 ... «中時電子報, 9월 15»
2
【更新】台中監獄外役分監揭牌佔地2公頃
與社會現況最貼近的外役監所,全國現行4處,法務部今擴新增3監,其中之一的台中監獄附設外役分監,上午在舞獅表演後揭牌使用,將規劃營繕水電、環境保護、農作 ... «蘋果日報, 8월 15»
3
台矫正署新外役分监9/1成立
【大纪元8月31日报导】(中央社台北31日电)矫正署今天表示,发挥外役制度效能成立新外役分监,明天成立台中监狱外役分监及屏东监狱外役分监,并扩增台东监狱 ... «大纪元, 8월 15»
4
臺矯正署新外役分監9/1成立
【大紀元8月31日報導】(中央社台北31日電)矯正署今天表示,發揮外役制度效能成立新外役分監,明天成立台中監獄外役分監及屏東監獄外役分監,並擴增台東監獄 ... «大紀元, 8월 15»
5
外役監收容擴大年底增千人
由軍監改制而來的桃園「八德」外役監日前成立,收容員額達550人,成為全國最大的外役監,也是北部地區唯一的外役監;法務部更計畫在年底前,於中、南及東部,於 ... «聯合新聞網, 8월 15»
6
《辣妹上學去》 改編蘇惠珍故事揭外役監神秘面紗
第4人稱表演域創團10年推出全新力作《辣妹上學去》,為台灣劇場界首度搬演監獄題材,改編自因新瑞都案入獄服刑4年的蘇惠珍真人實事,揭開外役監神秘面紗。 «自由時報電子報, 7월 15»
7
台南二監、八德外役監啟用盼舒緩超收壓力
由原泰源技訓所所長簡文拱調任為台南二監典獄長、原東成技訓所所長黃建裕調任為八德外役監典獄長。法務部長羅瑩雪主持完成交接儀式,期盼紓解全國監獄超收 ... «中時電子報, 7월 15»
8
找立委關說轉調外役監? 男詐獄友未遂被判刑
〔記者黃佳琳/高雄報導〕因涉及槍砲案被判刑的黃姓男子,在高雄二監服刑5個月後,轉至明德外役監服刑,黃男趁放假帶著女友前往探視朱姓獄友時,佯稱只要花20萬 ... «自由時報電子報, 6월 15»
9
绿洲山庄特展揭开神秘外役
配合“2015年绿岛人权艺术季”及“518国际博物馆日”,国家人权博物馆筹备处即日起于绿岛人权文化园区举办“政治受难者与绿洲山庄故事特展”和“押房外役区复原展”。 «大纪元, 5월 15»
10
綠洲山莊特展揭開神秘外役
配合「2015年綠島人權藝術季」及「518國際博物館日」,國家人權博物館籌備處即日起於綠島人權文化園區舉辦「政治受難者與綠洲山莊故事特展」和「押房外役區復原 ... «中央通訊社, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. 外役 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wai-yi-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요