앱 다운로드
educalingo
惟口起羞

중국어 사전에서 "惟口起羞" 뜻

사전

중국어 에서 惟口起羞 의 발음

wéikǒuxiū



중국어에서 惟口起羞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 惟口起羞 의 정의

그러나 한 모금의 부끄러움은 수치스럽게 만들었다.


惟口起羞 처럼 시작하는 중국어 단어

惟城 · 惟大梁 · 惟独 · 惟度 · 惟藩 · 惟谷 · 惟翰 · 惟谨 · 惟旧 · 惟恐 · 惟利是命 · 惟利是求 · 惟利是趋 · 惟利是视 · 惟利是图 · 惟利是营 · 惟利是逐 · 惟力是视 · 惟良 · 惟妙惟肖

惟口起羞 처럼 끝나는 중국어 단어

不羞 · 丰羞 · 出羞 · 包羞 · 含垢包羞 · 奠羞 · 害羞 · 常羞 · 悲羞 · 惨羞 · 惭羞 · 担羞 · 晨羞 · 爱口识羞 · 百羞 · 碍口识羞 · 脯羞 · 芳羞 · 起羞 · 避羞

중국어 사전에서 惟口起羞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惟口起羞» 번역

번역기

惟口起羞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惟口起羞25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惟口起羞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惟口起羞» 입니다.
zh

중국어

惟口起羞
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Weikouqixiu
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Weikouqixiu
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Weikouqixiu
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Weikouqixiu
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Weikouqixiu
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Weikouqixiu
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Weikouqixiu
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Weikouqixiu
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Weikouqixiu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Weikouqixiu
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Weikouqixiu
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

Weikouqixiu
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Weikouqixiu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Weikouqixiu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Weikouqixiu
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Weikouqixiu
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Weikouqixiu
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Weikouqixiu
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Weikouqixiu
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Weikouqixiu
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Weikouqixiu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Weikouqixiu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Weikouqixiu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Weikouqixiu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Weikouqixiu
화자 5 x 백만 명

惟口起羞 의 사용 경향

경향

«惟口起羞» 의 용어 사용 경향

惟口起羞 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «惟口起羞» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

惟口起羞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惟口起羞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惟口起羞 의 용법을 확인하세요. 惟口起羞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 92 页
惟口出令不善,以一本作眚。【疏】「惟口」至「厥躬」〇正義曰:言人,兵不可任非其才。〇笥,息嗣反。省,息井反,衣裳在笥,惟干戈省厥躬。言服不可加非其苦代反。兜,丁侯反。鍪,莫侯反。易,以豉反。^鍪也。言不可輕教令,易用兵。〇胄,直又反。鎧,「惟口起羞,惟 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
禮記正義(經解~喪服四制):
惟干戈省厥躬」,當恕己不尚害人也。「惟甲胄起兵」,當慎軍旅之事也。「惟衣裳在笥」,當辱也。衣裳,朝祭之服也。惟口起辱,當慎言語也。高宗之臣傅説也,作書以命髙宗, ^ ! 5 篇名也。羞,猶裳在笥,惟干戈省厥躬。』兑,當爲「説」,謂殷^曰:『惟口起羞,惟甲冑起兵, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
Tongzhi tang jingjie - 第 25 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
禮記今註今譯 - 第 2 卷
夫水近於人而溺人,德易押而難親也,易以溺人;口費而煩,易出難悔 0 ,易以溺人;夫民閉於人,而有鄙心,可敬不可慢,易以溺人。故君子不可以不慎也。太甲曰:毋越厥命以自覆也 0 ;若虞機張 0 ,往省括于厥度則釋 0 。兌命曰 0 :惟口起羞,惟甲胃起兵,惟衣衷在 ...
王夢鷗, 1974
5
禮記選注
王夢鷗 子口:大人不親其所賢,而信其所賤,民是以親失(註五一) G 而教是以煩。詩云「彼求我則,如不我得,執我 ... 若虞機張夕往省括于厥度則釋」(註五七) 0 兌命曰:「惟口起羞,惟甲胃超兵,惟衣棠在筍,惟干戈省厥躬」(註五《)。太甲曰:「天作孽,可違也,自作孽 ...
王夢鷗, 1968
6
Shangshu jinguwen zhushu
屾‵引紺紂叫監起乒帷衣細暴在笥惟二戊省厥噩〝舢赫岫當寫靚謂′殷高宗之臣傅說她作書以命高宗偷書篇名也羞猶辱也友裳朝祭庭服也惟口起羞當慎言語也惟用清起兵當慎軍旅之事也惟衣裳在笥當服以爵友豐瀉醴也{惟守戈省厥躬當恕巳不徇害人 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 593 页
明王奉者来道,建邦建都,树后干君公,承以大大师长,不惟逸豫,惟以乱民。惟来聪明,惟圣的宪,惟臣钦若,惟民从。惟口起羞,惟甲胃起戎,惟衣裳在者” ,惟干戈省厥躬。王惟戒兹,允兹克明,乃罔不休。”【译文】傅说被任命统领百官,走到王前说: ”呜呼!圣明的君王 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
尚書 - 第 180 页
惟口起羞彩, ^人士一^ ' ^乂厶 0 一 XV 尸、厶/尸丁 IV XV 4^ ^-^. 0^0 卡! ?人、一 XV ^人一丁一 X 民?」邦設都 0 ,樹后王君公?承以大夫師長 0 ,不惟逸豫?惟以亂 5^尸^ 0 4 ?乂 0^厂、 X 乂, 431!' XX 厶^么》| 4 : ^丫尸 4^々 X X、一\3 X、一惟說命總百、 I 吕 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
9
晚清文选 - 第 624 页
惟干戈省鳜躬。夫口者,言之自出也。自殷高宗言之,则天子之言矣。盖令乎天下者也,宜首称焉。起者,所由起也。羞者,如(易)言或承之羞也。郑氏谓羞犹酵也。惟口起羞者,郑氏谓当慎言是也。(诗)日:好言自口,莠言自口。(诗)所以谓无言不臃也。甲胄者,身之兵 ...
郑振铎, 2003
10
Shangshu kaoyi
惻"啣怢守之〝‵‵〝_'果是一以賞升』*央此血^子‵鼬目^叭珊 l 唆駟`而識埔告以予一以貫之者語意不同此則山] ′ ′口哦之 ... _ 【 l ; l 【; ‵ ‵ ‵ ii : ‵膏‵llll 『二帷口出好血 _ 叭葳 _ 袱言不再緇衣說命惟口起羞惟甲胄起兵今上旬用惟口字周語內史過 ...
梅鷟, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

«惟口起羞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 惟口起羞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
习近平:对两岸政治分歧要“虑善以动,动惟厥时”
明王奉若天道,建邦设都,树后王君公,承以大夫师长,不惟逸豫,惟以乱民。惟天聪明,惟圣时宪,惟臣钦若,惟民从义。惟口起羞,惟甲胄起戎,惟衣裳在笥,惟干戈省 ... «凤凰网, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. 惟口起羞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wei-kou-qi-xiu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO