앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "吴二娘曲" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 吴二娘曲 의 발음

èrniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 吴二娘曲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «吴二娘曲» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 吴二娘曲 의 정의

우 Eriang 노래 노래 이름. 매춘부 Wu Er-niang은 이렇게 말했다. 吴二娘曲 古歌曲名。为名妓吴二娘作,故称。

중국어 사전에서 «吴二娘曲» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

吴二娘曲 처럼 시작하는 중국어 단어

道子
殿
吴二娘
富体
哥寺

吴二娘曲 처럼 끝나는 중국어 단어

八风
变奏
娘曲
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

중국어 사전에서 吴二娘曲 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «吴二娘曲» 번역

번역기
online translator

吴二娘曲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 吴二娘曲25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 吴二娘曲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «吴二娘曲» 입니다.

중국어

吴二娘曲
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Qu वू Erniang
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشو وو Erniang
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Цюй У Erniang
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

উ ক্যু Erniang
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Wu Qu Erniang
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

屈原呉Erniang
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

숨어 우 Erniang
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Wu Qu Erniang
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வு க்யூ Erniang
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Wu Qu Erniang
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Wu Qu Erniang
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Цюй У Erniang
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Qu Wu Erniang
화자 5 x 백만 명

吴二娘曲 의 사용 경향

경향

«吴二娘曲» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «吴二娘曲» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

吴二娘曲 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«吴二娘曲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 吴二娘曲 의 용법을 확인하세요. 吴二娘曲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
唐代酒令藝術: 關於敦煌舞譜, 早期文人詞及其文化背景的硏究 - 第 70 页
楊慎的說法可以證諸白居易的《寄殷協律》詩,云:「吳娘暮雨蕭蕭曲,自別江南更不聞。」注:「江南吳二娘曲詞云:『暮雨蕭蕭郞不歸』。」―可見吳二娘確曾著「暮雨瀟瀟」之辭。至於白居易所作的《長相思》,則賁爲另一辭。此辭載在《唐宋諸賢絕妙詞選》,上片爲「深 ...
王小盾, 1993
2
唐人律诗笺注集评 - 第 718 页
骑马红裙,指宴席上陪侍的官妓.田汝成《西湖游览志馀》卷二一: "唐时,杭妓承应燕(宴)会,皆得騎马以从。"红裙,女子穿的衣裙。 4 "吴娘"二句:自注: "江南吴二娘曲词云: '暮雨萧萧郎不归。' "杨慎《升庵诗话》卷四《吴二娘》: "吴二娘,杭州名妓也。有《长相思》一 ...
陈增杰, 2003
3
历代咏鸟诗品评 - 第 655 页
汉,张衡(西京赋》: "度曲未终,云起雪飞。初若飘飘,后遂霏霏。"吴娘曲,为唐代的江南民歌,即《吴二娘曲》。唐,白居易《寄郑协律)诗: "吴娘暮雨萧萧曲, 13 别江南更不闻。"自注: "江南(吴二娘曲》词云: ' ^雨萧萧郎不归。' "吴娘,吴地《今苏州一带)的美女。犹言吴 ...
林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987
4
西湖二集:
道:一曲臨風值萬金,奈何難買玉人心。君如解得相如意,比似金徽更恨深。那小姐讀完了詩,停了一會,又換一方羅帕照舊裹了胡桃擲來,不意纖纖玉手,力微擲輕,撲的一聲,墜於簷下,卻被店婦吳二娘拾得。那吳二娘年登四十餘歲,是個在行之人,正在櫃身子裡, ...
朔雪寒, 2014
5
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 426 页
唐贵妃杨玉环乃作《贈张云容舞》,后人改之为《婀娜曲》,亦为词调之一。词云广罗袖动香香不已,红藥袅袅秋烟里。轻云岭下乍摇风,嫩柳池边初拂水。"吴二娘,唐朝名妓。白居易诗赞之: "吴娘暮雨潇濂曲,自别江南便不闻。"并自注云: "江南吴二娘曲词云: '暮雨 ...
知缘村, 2008
6
新编唐人律诗三百首 - 第 123 页
2 "几度"二句下自注, "予在杭州日,有歌云, '听唱黄鸡与白日。,又有诗云, '着红#马是何人, " 3 句下自注: "江南吴二娘曲词云: '暮兩濂籌郎不归。"【译诗 1 五年之内悠然度过愉快岁月,一朝分散天各一方真像浮云。别后伤怀琴书酒伴全都 III 弃,风花雪月良辰 ...
姜光斗, 1995
7
中国女性文学史话 - 第 223 页
吴二娘的身世不能详考,仅知她是唐代的妓女。白居易诗, "吴娘暮雨潇潇曲,自别江南便不闻。^自注云, "江南吴二娘曲词云: '暮雨潇潇郎不归。, "据此,亦只能知二娘为江南人。她的"暮雨潇潇曲" ,调为〔长相思令〕。全曲云:深黛眉,浅黛眉,十指笼慈玉染衣,巫山 ...
谭正璧, 1984
8
江上词综 - 第 2 卷 - 第 1033 页
0 吴娘曲:古歌曲名,传为古歌妓吴二娘作。唐白居易《寄殷协律》: "吴娘暮雨萧萧曲,自别江南更不闻。"自注: "江南《吴二娘曲》词云: '暮雨萧萧郎陽。" 4 已少晨星侣:谓昔日伴侣已少之又少,寥若晨星。 5 忧危:即忧患危难。《资治通鉴,唐高袓武德九年》: "大王功 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
9
唐五代北宋前期词之研究: - 第 54 页
有风纵道能回雪,无水何由忽吐莲。疑是两般心未决,雨中神女月中仙。"吴二娘。白居易《寄殷协律》: "吴娘暮雨萧萧曲,自别江南更不闻江南"句注云: "吴二娘曲词云:暮雨萧萧郎不归。"郭婉。殷亮藩《赠歌人郭婉二首》其二: "云满衣裳月满身,轻盈归步过流尘。
董希平, 2006
10
今古奇觀:
前日曾央店婦吳二娘進去探問小姐心事,那小姐慨然應允,情願配為夫妻,又贈吳二娘首飾,囑他切勿漏泄。如今去見吳二娘,便好再作計較。」說罷,二人正欲出門,抬起頭來,猛然間見吳二娘踱將進來,二人喜從天降。看官,你道吳二娘為甚踱進門來?原來當日 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

참조
« EDUCALINGO. 吴二娘曲 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/wu-er-niang-qu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요