중국어 사전에서 "无回豁" 뜻

중국어 에서 无回豁 의 발음

无	回	豁
wú	huí	huō

중국어에서 无回豁 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 无回豁 의 정의

백래쉬가 여전히 반응하지 않았습니다.

无回豁 犹言没有反应。

无回豁 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 无回豁 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 无回豁 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «无回豁» 입니다.

• 중국어: 无回豁
• 중국어 - 스페인어 번역기: Exclusión de no retorno
• 중국어 - 영어 번역기: Exclusion of no return
• 중국어 - 힌디어 번역기: कोई वापसी का बहिष्कार
• 중국어 - 아랍어 번역기: استبعاد اللاعودة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Исключение нет возврата
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Exclusão de não retorno
• 중국어 - 벵골어 번역기: কোন রিটার্ন বর্জন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Exclusion de non-retour
• 중국어 - 말레이어 번역기: Pengecualian mengenai tidak
• 중국어 - 독일어 번역기: Exclusion of no return
• 중국어 - 일본어 번역기: ノーリターンの除外
• 중국어 - 한국어 번역기: 돌아올 수없는 제외
• 중국어 - 자바어 번역기: Ora bakal bali
• 중국어 - 베트남어 번역기: Loại trừ không trở lại
• 중국어 - 타밀어 번역기: திரும்பக்கிடைக்காத தவிர்ப்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: नाही परतावा बाह्यता
• 중국어 - 터키어 번역기: Dönüş yok
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Esclusione di non ritorno
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Wyłączenie bez powrotu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Виняток немає повернення
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Excluderea fără întoarcere
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αποκλεισμός χωρίς επιστροφή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Uitsluiting van geen terugkeer
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Uteslutning utan återvändo
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Utelukkelse of no return

«无回豁» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 无回豁 의 용법을 확인하세요. 无回豁 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

集評校注西厢記 - 第 85 页

無回豁,言其無反應也。措支剌,蓋張慌失態之狀,《詐妮子》劇第四音,並無本字也。回豁之豁助動詞,有開展意,與顯豁(《黄梁夢》劇)、嚮豁〔《燕青博魚》劇)、分豁「死没騰暗付,呆答孩歎吁。」用法正同。没騰,《神奴兒》劇第二折《隔尾》曲作「没堆」,以僅紀其《貨郎 ...

王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987

西廂記:

死沒騰無回豁!措支剌不對答!軟兀剌難存坐!【得勝令】誰承望這即即世世老婆婆,著鶯鶯做妹妹拜哥哥。白茫茫溢起藍橋水,不鄧鄧點著襖廟火。碧澄澄清波,撲剌剌將比目魚分破;急攘攘因何,扢搭地把雙眉鎖納合。【夫人云】紅娘看熱酒,小姐與哥哥把盞者!

王實甫, 2014

愿有情人都成眷属: 王实甫卷 - 第 83 页

... 随即张生知道: "声息不好了也! "莺莺气愤: "俺娘变了卦也! " , 10 荆棘刺:即惊刺剌,是"惊急里"的讹音。句意为我又惊又急怎么动弹得了! 2 死没腾无回豁:呆板地毫无反应。死没腾,无生气。无回豁,无反应。

朱捷, ‎王实甫, 2006

西厢记 - 第 106 页

无回豁,没有反应、无表情。回豁,即回应、反应。®措支剌不对答一张皇失措无言对答。措支剌,慌张失措的样子。也做“错支剌"。《调风月》杂剧四折: “燕燕不是石头镌、铁头做,教我死临侵身无措,错支剌心受苦。"支剌,语气助词,无义。®软兀剌难存坐身子瘫软 ...

王实甫, 2000

中国古代文学作品选注 - 第 372 页

荆"与"惊"同音假借,棘刺为语助词,无义。 0 死没腾:发楞的样子。无回豁:无反应。豁,语助词。 0 措支刺:惊慌失措的样子。 0 软几刺:软糜无力的样子。几刺,语助词。难存坐:坐不稳。 6 即即世世:即积积世世,形容阅历深·狡韩世故。 Q "白茫茫"句:传说尾生跟所 ...

葛晓音, ‎周先慎, 2002

宋元语言词典 - 第 295 页

《西厢记》二本四折: "荆棘剌怎动那 I 〜无回豁! "亦作"死没堆"、"死木藤"。《神奴儿》二折: "我将你寻到三千遍,叫道有二千声,怎这般〜在灯前立, "《雍熙乐府》卷十八:无名氏《红绣鞋'遇美》曲: "葫芦题猜不披,死木藤无回活, "死样子,鬼模样。《靑衫泪》四折: "听 ...

龙潛庵, 1985

海上花列傳:

第十四回單拆單單嫖明受侮合上合合賭暗通謀按:張小村、趙樸齋同行,至寶善街悅來客棧門首。樸齋道:「我去一埭就來,耐等一歇。」小村笑而諾之,獨自回棧。棧使開房點燈沖茶,小村自去鋪設煙盤過癮,吸不到兩口煙,趙樸齋竟回來了。小村詫異得很,問其 ...

韓邦慶, 2014

桐梓县志 - 第 1290 页

... 得行(行)挪连(懒散、拖沓)利朗〈舒爽)回豁〈省悟)卫顾、卫护(祖护、包庇纵容)孱头〈儒弱无能者, &斥管闲事者)撇脱〈干脆)醒豁〈聪明)闸板(很有份量、厉害)皮实(厚、牢、韧性良好)马而[阴平]敷之(马马虎虎、敷衍了事)平白无故(无 ... 汤粑打狗一有去无回。

桐梓县地方志编纂委员会, 1997

蜀山劍俠傳: 351-411回

第三七七回蠻僧佈魔陣卞明德釜底抽薪呂璟懷至交花無邪金蟬脫殼麻頭鬼王倏地手中掐訣,向前接連幾彈,立時便有無數雷火烈焰向前打去。所到之處,山石全部震碎,雹雨一般四下紛飛,同時蠻僧右肩搖處,身後插的一面幡幢凌空飛起,化為數十丈高大一幢 ...

還珠樓主, 2014

王民信高麗史研究論文集 - 第 32 页

王不允,濞獨前奏曰:「愛子之情,無貴賤,一也。然不幸有死別者,殿下何惜一 ... 如一不從,兵無回期」的嚴詞限令,無論如何,這兩個條件都很苛刻,「出陸」則君臣盡剃其髮,乃改變了國人的風俗習慣,無異是「以夷變麗」,這是麗國人辦不到的。至於將國王俘虜以去, ...

王民信, 2010