중국어 사전에서 "捂盘惜售" 뜻

중국어 에서 捂盘惜售 의 발음

捂	盘	惜	售
wǔ	pán	xī	shòu

중국어에서 捂盘惜售 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 捂盘惜售 의 정의

【주의】 문자 그대로 "부동산 매입, 주택 매각을 꺼리는", 목적 및 "보딩 커버 플레이트"를 이해하면 부동산 가격을 상승시킬 수 있습니다.

捂盘惜售 【注】从字面意思理解是“捂住楼盘，舍不得把房子拿出来销售”，其目的和“囤房捂盘”一样，都是为了哄抬房产价格。

捂盘惜售 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 捂盘惜售 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 捂盘惜售 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «捂盘惜售» 입니다.

• 중국어: 捂盘惜售
• 중국어 - 스페인어 번역기: Acaparamiento
• 중국어 - 영어 번역기: Hoarding
• 중국어 - 힌디어 번역기: होर्डिंग
• 중국어 - 아랍어 번역기: لوحة إعلانات ضخمة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Накопление
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Açambarcamento
• 중국어 - 벵골어 번역기: মজুদ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Palissade
• 중국어 - 말레이어 번역기: Penimbunan
• 중국어 - 독일어 번역기: Horten
• 중국어 - 일본어 번역기: 買いだめ
• 중국어 - 한국어 번역기: 비장
• 중국어 - 자바어 번역기: anjel
• 중국어 - 베트남어 번역기: Súc tích
• 중국어 - 타밀어 번역기: பதுக்கல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: फलक
• 중국어 - 터키어 번역기: istifleme
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Hoarding
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Płot
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Накопичення
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Tezaurizare
• 중국어 - 그리스어 번역기: Σανίδωμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Skutting
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Upplagring
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Hamstring

«捂盘惜售» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 捂盘惜售 의 용법을 확인하세요. 捂盘惜售 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

房奴: 時代控訴長篇小說 - 第 182 页

老何笑著說:「你那可是捂盤惜售坐地起價。」萬園老總有點沮喪地說:「我們只有一個,萬園.金色城,不過我們可以分兩次開,六月份開一次,九月份或者十月份再開一次。以我預測下半年房價還會瘋漲。」「兩到三個,華鳴花園上半年開,南城新居下半年開,還有 ...

胡霜霖, 2013

每朵花本应芬芳:

最早将房子开发出来的王总,眼见着房子一天一个价,肠子都悔青了,房价上去了,他的房源,却早卖完了;章总判断照这个趋势,房价还得涨,于是,捂盘惜售,被人举报,罚以巨款之后,不得不眼睁睁看着一套套房子被抢购一空。最倒霉的是黄总,拿到土地后,眼见 ...

孙道荣, 2014

Don't Provoke the Princess

而且,水远程说:“如果德诚出面买下全楼盘--呵呵,义佳房产,一定会惜盘不售的,这样全盘卖出,他们有足够的理由拒绝。再者我们买下也必须要开盘外售,否则与政策不符。”政府是一直打击捂盘惜售、炒高房价的行为的。只是好在这会儿,还没有出现针对炒房 ...

Huan Hun Xiang, 2013

買房秘訣:

... 房價的一半按'准經濟適用房'的規定計算,另一半按商品房的規定計算即可。)另外,有一個極其重要而又容易忽視的問題必須要明確: ——對於不按照首次樓盤開發合同規定期限完工的樓盤,即地產商取得開發權後,通過各種伎倆拖延開盤時間或捂盤惜售 ...

浮生若夢, 2006

中國即將發生政變: 解析政變前夜的九大關鍵人物 - 第 83 页

住房和城鄉建設部則提出,對捂盤惜售、囤積房源、哄抬房價等違法違規行篇,要公開曝光,嚴肅處理。財政部和國家稅務總局確立了首次購買普通住房的契稅優惠政策,對以往政策的模糊地帶進行明確的整理' ,中國工商銀行等五大銀行表示堅決執行房貸新 ...

楊中美, 2011

危机下的中文 - 第 116 页

... 则、世宗、试药族、手机幻听症、手机手、熟年、睡眠博客,她经济、痛快吧、图书漂移、土腐败、囤房捂盘、托业,网络晒衣族、威客、微笑北京、微笑圈、文化低保、文替、巫毒娃娃、捂盘惜售,新明星学者、新中间阶层、熊猫烧香、炫富、学术超男、学业预警, ...

潘文国, 2008

«捂盘惜售» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 捂盘惜售 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

通州限购令满月楼市降温河北燕郊捂盘炒房价

虽然京津冀一体化的加快和通州作为北京副中心是燕郊房价快速上涨的导火索，但业内人士认为，燕郊房价的暴涨背后是房地产商的炒作，有部分楼盘存在捂盘惜售等 ... «新华网, 9월 15»

济南房企屯盘惜售等旺季低价已成卖房“习惯”

连续利好下，房企低价促销的心态却越发坚定，屯盘惜售等旺季、坚持促销不涨价， ... 之时，迎合新政、降价促销、捂盘惜售，不少开发商都把宝押在了传统旺季身上。 «焦点房地产, 9월 15»

哄抬通州房价将被严打重点整治捂盘惜售虚假宣传

针对目前通州区房地产市场热炒城市副中心的概念，出现了区域价格上涨、开发商捂盘惜售的现象，市住建委主任徐贱云昨日明确表示，将采取五项措施予以应对，重点 ... «新华网, 8월 15»

万科九龙山涉嫌捂盘？规土委回应：将再次检查

市规土委龙华管理局在回函中表示：“针对媒体反映的开发商涉嫌存在捂盘惜售的问题，规土委已开展专项治理工作。按照省、市的统一部署，从6月初开始，规土委已在 ... «凤凰网, 7월 15»

北京通州打击开发商捂盘惜售宣扬涨价行为

受北京行政副中心建设等利好影响，北京市通州区房地产市场近期十分火爆，有一些开发商趁机涨价或捂盘惜售，引发社会关注。近日，通州区政府相关负责人率多部门 ... «人民网, 7월 15»

万科九龙山涉嫌捂盘惜售获批794套仅售465套

深圳商报记者昨日了解到，该盘获批预售总套数794套，其中住宅785套，开盘当日尚有320套住宅未推出。在当日开盘现场，有“黄牛党”称，只要给5万元“喝茶费”，就能 ... «南方网, 7월 15»

北京政府约谈通州开发商：不炒作不带头涨价

有开发商透露，通州一些开发商都被相关部门约谈，要求不炒作、不捂盘惜售、不带头涨价。 二季度以来，通州楼市持续供需两旺的热度让它再一次成为焦点。据通州区 ... «新浪网, 7월 15»

股市急跌或影响房价:开发商捂盘惜售谋划涨价

不过，现实情况是，开发商居然捂盘惜售还喊着要涨价了！ 记者调查发现，在广州，以价换量的楼盘的确正在减少。甚至有业内人士预测，成交价将在第三季度普涨，第 ... «新浪网, 7월 15»

深圳市规土委查开发商捂盘惜售

经检查，该项目现场公示资料齐全，没有捂盘惜售行为。据记者了解，虽然该楼盘地理位置已经靠近深圳机场，折后售价仍然达到了3.5万元~4.16万元/平方米。 «人民网, 7월 15»

北京通州开发商捂盘惜售中介：二手房均价涨一两千

央广网北京6月23日消息（记者王逸群）据中国之声《新闻晚高峰》报道，本月初，一个流传在坊间的“北京市政府东迁通州”的传闻，让通州区的每一寸土地，都变得 ... «人民网, 6월 15»