중국어 사전에서 "物议沸腾" 뜻

중국어 에서 物议沸腾 의 발음

物	议	沸	腾
wù	yì	fèi	téng

중국어에서 物议沸腾 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 物议沸腾 의 정의

강력한 여론을 언급하면서 삶은 토론이 이루어졌습니다.

物议沸腾 议论纷纷，指舆论强烈。

物议沸腾 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 物议沸腾 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 物议沸腾 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «物议沸腾» 입니다.

• 중국어: 物议沸腾
• 중국어 - 스페인어 번역기: Censura de ebullición
• 중국어 - 영어 번역기: Boiling censure
• 중국어 - 힌디어 번역기: उबलते निंदा
• 중국어 - 아랍어 번역기: المغلي اللوم
• 중국어 - 러시아어 번역기: Кипячение порицание
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Fervente censura
• 중국어 - 벵골어 번역기: অনুযোগ ফুটন্ত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Censure ébullition
• 중국어 - 말레이어 번역기: didih celaan
• 중국어 - 독일어 번역기: Kochendes Misstrauens
• 중국어 - 일본어 번역기: 沸騰文責
• 중국어 - 한국어 번역기: 끓는 비난
• 중국어 - 자바어 번역기: nggodhok mada
• 중국어 - 베트남어 번역기: Sôi khiển trách
• 중국어 - 타밀어 번역기: கண்டன கொதிக்கும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: धिक्कार उकळत्या
• 중국어 - 터키어 번역기: sansür kaynama
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Ebollizione censura
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Wrzącej nagana
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Кип´ятіння осуд
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Cenzură fierbere
• 중국어 - 그리스어 번역기: Μομφής που βράζει
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Kokende sensuur
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Kokande misstroendevotum
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Kokende sensur

«物议沸腾» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 物议沸腾 의 용법을 확인하세요. 物议沸腾 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

隋唐演義:

婉兒既自有私第在外,宮女們日夕來往,宮門上出入無節,物議沸騰,卻沒人敢明言直諫。只有黃門侍郎宋璟獨上一密疏,其略曰:臣前者聞諸道路,天子與后妃公主,微服夜遊市里觀燈,士庶矚目稱異。臣初以為必無是事,既而知人言非妄,不勝駭詫。周禮云:夫人過 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

顺治帝 - 第 327 页

十一月二十五日,工科给事中阴应节上疏揭发江南科场舞弊之情说: "江南主考方犹等,弊窦多端,榜发后,士子忿其不公,哭文庙,殴廉官,物议沸腾。其彰著者,如取中之方章钺,系少詹事方拱乾第五子,悬成、亨咸、耷茂之弟,与犹联宗有素,乃乘机滋弊,冒滥贤书, ...

周远廉, 1993

雨花香:

如此不到半年,喪心的銀子積有七、八千兩,也不知冤屈了多少事,也不知坑陷了多少人,真是怨聲遍地。忽一日,內衙拆公文,拆出一封撫院到縣官的密札。縣官急忙拆開一看,上寫著:本都院查該縣到任,方始半年,物議沸騰,民心叢怨。偏聽左右,則濫繫無辜,權歸 ...

朔雪寒, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

婉儿既自有私第在外,宫女们日夕来往,宫门上出入无节,物议沸腾,却没人敢明言直谏。只有黄门侍郎宋景独上一密疏,其略曰:臣前者闻诸道路,天子与后妃公主,微服夜游市里观灯,士庶瞩目称异。臣初以为必无是事,既而知人言非妄,不胜骇诧。《周 礼》云: ...

褚人获, 2013

隋代宫闱史 - 第 101 页

只是骏帝私通从姊妹的事,此时却流传到了外面,早已物议沸腾。俱道今上荒淫,不多时,传到了出镇荆州的南谁王义宣耳中,自己女儿竟被骏帝淫污,怎不教义宣愤怒。这时,恰巧有个雍州刺史威质调任到江州,威质自恃帮助了骏帝,同起义师的大功。骏帝即位 ...

张恂子, 2001

闲说中国人:

一时间,天下物议沸腾,说得轻的谓之“东南财富大搬迁”,说得重的便是“湖南一省之幸运,即为全国诸省之不幸”。洪、杨之乱后,由于湘军立下盖世奇功,湖南民心大振,民智大开,经济大有起色,人才激涌而出,确实算得上是当时全国最具有繁荣兴旺气象的一个 ...

余秋雨 等, 2014

中华家训3:

惟用人极艰,听言亦殊不易全赖见多识广,熟思审处,万寸中有一定之权衡。如眉生之见憎于中外,断非无因而致。筠仙甫欲调之赴粤小宋即函告广东京宫以致广人之在籍在京者物议沸腾。今若多栗其言率用其人,则弹章严旨立时交至无益于我反损于渠。

王新龙, 2013

曾国藩家书: - 第 133 页

二者皆易坏声名 o 而其物议沸腾,被人参劾者,每在于用人之不当 o 沅弟爱博而面软,向来用人失之于率,失之于冗 o 以后宜慎选贤员,以救率字之弊;少用数员,以救冗字之弊。位高而资浅,貌贵温恭,心贵谦下。天下之事理人才,为吾辈所不深知,不及料者多矣, ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

浮生六记:

未几,芸、憨相遇,物议沸腾,芸以激愤致病。余与程墨安设一书画铺于家门之侧,聊佐汤药之需。中秋后二日,有吴云客偕毛忆香、王屋灿邀余游西山胁室,余适腕底无闲,嘱其先往。吴曰:“子能出城,明午当在山前水踏桥之来鹤庵相候。”余诺之。越日,留程守铺, ...

东西文坊, 2015

中西合冶：华西协合大学

... 物议沸腾,有称西人以防匪为词,“挖壕筑城,华洋分处”“招练武装巡捕”;有称该校“以苏案要胁,实行租界式之建筑”,企图从“南台寺买通至望江楼,建立市场,辟成商埠”......经成都工务局派员调查,掘土筑墙尚无其事,惟农田水道行远,于用水颇属不便,并将所有 ...

张丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

«物议沸腾» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 物议沸腾 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

清朝外交巡礼（四）：被侮辱与被损害的

一时物议沸腾，几乎要鸣鼓而攻之了。 这也不变那也不变，变的就只有尊严了。1898年的夏季，光绪帝任命黄遵宪为出使日本大臣，总理衙门按惯例撰写国书，开头为“ ... «凤凰网, 8월 15»

习近平：理国要道，在于公平正直

韩愈论述道，如果物体没有处于平静的状态，就会发出声音，比如水面不平则波涛涌动；那么，人心也是同理， 久处不平，则人言鼎沸，则物议沸腾。人们或歌或哭，或言 ... «中国网, 7월 15»

谷正中：曾国藩和大师兄不得不说的故事

桂珍殉国已十五年，唐鉴公走了近九年，邵懿辰殉难五年，艮峰前辈不仅身体越来越差，而且因为反对西学，物议沸腾。回想起那帮在京城理学朋友圈的至交旧友，两人 ... «21CN, 5월 15»

4G攻守战：电信联通欲借FDD翻盘着实不易

一时间，舆论界物议沸腾，但不可否认，4G市场攻守大战的号角已经吹响。 FDD牌照尘埃落定. 工信部日前向中国电信和中国联通发放“LTE/第四代数字蜂窝移动通信 ... «金羊网, 4월 15»

古代将二代把风雅当成遮羞布：秘密雅贿官吏

然而，尽管物议沸腾，他照旧边腐边升，边告边升。究其原因，除他是功臣之后、皇帝眷顾之外，还有个重要原因，就是他特别擅长行贿，其出手之大方，用心之细密，态度 ... «新浪网, 4월 15»

FDD发牌4G市场将三足鼎立中移动先发优势短期难撼

一时间，舆论界物议沸腾，但不可否认，4G市场攻守大战的号角已经吹响。 FDD牌照尘埃落定. 工信部日前向中国电信和中国联通发放“LTE/第四代数字蜂窝移动通信 ... «中国信息产业网, 3월 15»

卡佩罗获生日“惊喜” 内马尔在福地“失意”

由于有关本届世界杯的裁判判罚已是物议沸腾，谁也不敢冒险。威尔莫茨直接披上了助手的深色西装。 好在，球员不负威尔莫茨的苦心，连扳两球赢取首胜。(完). «中国新闻网, 6월 14»

正人君子：曾国藩晚年可谓老奸巨猾

他晚年在给诸弟的家信中说：“余两次在京不善应酬，为群公所白眼，加以天津教案物议沸腾，以后大事小事部中皆有意吹求，微言讽刺……以是余心绪忧悒。” 最能表现 ... «新浪网, 6월 14»

古代“医闹”：唐懿宗因女儿夭亡滥杀医官20余人

今械系老幼三百余人，物议沸腾，道路嗟叹……伏愿少回圣虑，宽释系者。”(《资治通鉴·唐纪六十八》)然而，懿宗哪里听得进去，立时拉下脸来，而刘瞻不顾，仍据理力争。 «中国新闻网, 4월 14»

古代“驻京办”兴衰史：汉代已有唐朝全盛

古代的“驻京办”，是中央和地方关系的缩影。最晚汉朝已设立驻京办，唐朝则是“驻京办”的全盛时代，宋以后逐渐衰落。 当今物议沸腾的驻京办事处，此起彼伏，屡禁屡 ... «央视国际, 6월 13»