앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "惜春" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 惜春 의 발음

chūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 惜春 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «惜春» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
惜春

지아 시춘

賈惜春

Jia Xichun은 캐릭터의 "Red Mansions의 꿈"입니다. 그녀는 막내의 지아 네 자매, 고독한 외로운 성격입니다. 미스 Jia의 Ningguo 집에서 유일한, 그녀는 Jia Zhen의 딸, Jia Zhen의 누이인데, Jia Zhen보다 30 세가 작은 어머니가 사망하여 Rongguo Jia 어머니 쪽에서 자랐습니다. 웅대 한 전망 정원에서 Polygonum Xuan Xuan (또한 따뜻한 Xiang 선창으로 알려져있는) 주위의 연꽃 향기에 사는 것 이후. Jia Xichun 연꽃 피자 별칭시. 일부 학자들은이 나라에서시의 역할을 연구했지만 책을 통합하기 위해 팡 사이 천 (Fang Xi Chun)은 Ningguo에게 갈 예정이다. ... 賈惜春是《紅樓夢》中的人物。她是賈家四姐妹中年紀最小的一位,個性孤僻冷然。是唯一來自寧國府的賈府小姐,她是賈敬的幺女、賈珍的胞妹,比贾珍小30岁,因母早逝,在荣国府贾母身边长大。后居于大观园中之藕香塮周圍的蓼風軒(又名暖香塢)。賈惜春在詩社的别号中為藕榭。有學者考究惜春本係榮國府中的角色,但為了納入全書,方將惜春安排到寧國府去。...

중국어 사전에서 惜春 의 정의

불행히도, 봄은 후회합니다. Tang Xue는 "봄을 소중히합니다"시를 가질 수 있습니다. 惜春 惋惜春光。唐薛能有《惜春》诗。
중국어 사전에서 «惜春» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

惜春 운과 맞는 중국어 단어


不老春
bu lao chun
八月春
ba yue chun
初春
chu chun
常遇春
chang yu chun
报春
bao chun
拜春
bai chun
chun
暗春
an chun
次春
ci chun
残春
can chun
玻春
bo chun
玻璃春
bo li chun
班春
ban chun
白雪阳春
bai xue yang chun
碧萝春
bi luo chun
碧螺春
bi luo chun
触手生春
chu shou sheng chun
赤春
chi chun
长春
zhang chun
鞭春
bian chun

惜春 처럼 시작하는 중국어 단어

财如命
惜春
惜春御史
寸阴
分阴
孤念寡
毫厘失千里
客好义
老怜贫

惜春 처럼 끝나는 중국어 단어

大地回
殿
洞庭
独步
粉面含
访
赌老
顾渚

중국어 사전에서 惜春 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惜春» 번역

번역기
online translator

惜春 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惜春25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惜春 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惜春» 입니다.

중국어

惜春
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Xichun
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Xichun
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Xichun
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Xichun
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Xichun
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Xichun
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Xichun
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Xichun
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Xichun
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Xichun
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Xichun
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Xichun
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Xichun
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Xichun
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Xichun
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Xichun
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Xichun
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Xichun
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Xichun
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Xichun
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Xichun
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Xichun
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Xichun
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Xichun
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Xichun
화자 5 x 백만 명

惜春 의 사용 경향

경향

«惜春» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «惜春» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «惜春» 의 사용 빈도

지난 500년간 «惜春» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «惜春» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

惜春 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惜春» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惜春 의 용법을 확인하세요. 惜春 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
惜春纪
贾惜春,她是曹公笔下最寂莫的女子,群芳丛中,遗世独立,万人不可亲近。比起她,妙玉尚有几丝红尘眷恋......
安意如, 2007
2
紅樓夢補:
惜春道:「據我看起來,請老太太、太太儘管放心,二哥哥就有信息的。」探春道:「有了信息就好,你知道二哥哥就有信息,這會兒在那裡呢?」惜春微笑道:「他在那裡,我如何指得出來!」探春道:「但願早一天回來就好,怕老太太先擱不住。我這會兒來找你,也不為別 ...
歸鋤子, 2014
3
後紅樓夢:
惜春還要問,湘雲就用手推開她道:「總也不干我的事,不要鬧,我要睡呢。」惜春還跟著的要問,湘雲就上了床,不知是真是假呼呼地睡著了。惜春也沒法,只等天明就帶了入畫到瀟湘館來。正要叩門,裡面紫鵑已開出來迎面看見,彼此暗暗稱奇,就同了過去。
逍遥子, 2014
4
惜春禽·爱鸟诗词歌集
周本湘, 1991
5
端木蕻良细说红楼梦 - 第 377 页
无处可去,忽然想起惜春有好几天没见,便信步走到蓼风轩来。刚到窗下,只见静悄悄一无人声,宝玉打量他也睡午觉,不便进去。才要走时,只听屋里微微一响,不知何声,宝玉站往再听。半日,又拍的一响,宝玉还未听出。只听一个人道:“你在这里下了一个子儿, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 346 页
回首惜春人,白髮又添幾許。漫回顧,更有傷心處。舊日同盟,一半暮雲春樹。說甚蝸角蠅頭,總成遲暮。算不如、歸老樵漁,盡消受、木石閒情,煙波奇趣。放眼看青天,贏得酒杯無數。(錄自王氏稿本)詞序:「辛卯端午前二日,夜雨愁眠,夢吟【惜春詞】,醒憶數句,勉足 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
紅樓夢: 程乙本
無處可去,忽然想起惜春有好幾天沒見,便信步走到蓼風軒來。剛到窗下,只見靜悄悄一無人聲,寶玉打量他也睡午覺,不便進去。纔要走時,只聽屋裡微微一響,不知何聲,寶玉站往再聽。半日,又拍的一響,寶玉還未聽出。只聽一個人道:「你在這裡下了一個子兒, ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
8
紅樓復夢:
惜春道:「四姐姐大得那姑娘的好處。」隨將借體還魂之事說了一遍。柏夫人道:「怎麼臉嘴一點不錯呢?」惜春又將留面換身,詳為細說;叫珍珠走到柏夫人面前,解開領扣,驗看上下肉色,周圍紅線,宛然分判。柏夫人們不勝驚異。芙蓉道:「姐姐胸前朱記不知尚在否 ...
朔雪寒, 2014
9
脂硯齋重評石頭記:
尤氏聽了,又氣又好笑,因向地下眾人道:「怪道人人都說這四丫頭年輕糊塗,我只不信。你們聽才一篇話,無原無故,又不知好歹,又沒個輕重。雖然是小孩子的話,卻又能寒人的心。」眾嬤嬤笑道:「姑娘年輕,奶奶自然要吃些虧的。」惜春冷笑道:「我雖年輕,這話卻 ...
曹雪芹, 2015
10
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1498 页
这里妙玉带了道婆走到惜春那里道了恼,叙些闲话。惜春说起: "在家看家,只好熬个儿夜,但是二奶奶病着,一个人又闷又害怕。能有一个人在这里,我就放心,如今里头一个男人也没有。今儿你既光降,肯伴我一宵,咱们下棋说话儿,可使得么?》妙玉本来不肯, ...
曹雪芹, 1990

«惜春» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 惜春 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
惜春的性格特点有哪些
惜春,金陵十二钗之一,贾珍的妹妹。因父亲贾敬一味好道炼丹,别的事一概不管,而母亲又早逝,她一直在荣国府贾母身边长大。四大家族的没落命运,三个本家姐姐 ... «www.panjk.com, 4월 15»
2
李子迟:贾迎春为何竟被贪淫丈夫蹂躏而死
《红楼梦》里有个四“春”,即四个年轻漂亮的带“春”字的姑娘,贾府的四姐妹,男主角贾宝玉的四个姐姐、妹妹:贾元春、贾迎春、贾探春、贾惜春。她们都在“金陵十二钗”之 ... «凤凰网, 7월 14»
3
新津旅游惜春景千树万树梨花开
阳春三月到新津,只见梨花不见人,去新津旅游惜春赏景,看千树万树梨花开,也是一副壮观的景象。每支花都有一个美丽的灵魂,一树树梨花开出一个美丽的新津。 «凤凰网, 3월 14»
4
节庆之四月:惜春闹春以及赏春
春暖花开的时节,总是会心情愉快,想要走出熟悉的城市,去听、去看这世界拥有的更多美好。而此时,往往也是各地争相举办各种节庆的时候——或许是历史沿袭的 ... «金羊网, 3월 13»
5
惜春遇晴雯” 徐飒杨幂《窈跳淑女》再合作
然而在金牌主持人刘仪伟的《窈窕淑女》中,“惜春”再一次遇到了“晴雯”。徐飒、杨幂两个红楼美女时隔一年多的时间,继《红楼梦》之后终于有了再次合作的机会。 «搜狐, 3월 11»
6
惜春”徐飒《红楼梦》后人气旺新戏给人惊喜
因成功出演《红楼梦》(旧版 新版)中“惜春”一角而广受人们关注的新锐女星徐飒目前可谓人气极旺。由她主演的网络剧《窈跳淑女》一经播出后就迅速蹿红网络,成为各方 ... «腾讯网, 2월 11»
7
惜春”出演《三十岁你好》 见证杜淳马苏爱情
正在火热拍摄的《三十岁,你好》是2011年最受关注的都市情感大戏。该剧由杜淳、马苏(微博)、徐飒等众多国内实力派明星加盟。凭借《红楼梦》(旧版 新版)中惜春一角而 ... «腾讯网, 1월 11»
8
《红楼梦》之贾惜春
惜春是贾府的四小姐,她的父亲贾敬是个修道之人,母亲早逝,她从小缺少父母的怜爱,所以性格孤僻而冷漠,对周围的事情也从不关心,贾府的没落,她冷眼旁观,最后 ... «大纪元, 11월 10»
9
惜春”谈新《红楼》:自信在红楼中破土发芽
勘破三春景不长,缁衣顿改昔年妆。可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。原著中的惜春孤僻冷漠的性格,心冷嘴冷。现实中的徐飒却是一个为人热情、待人真诚,一言一行 ... «腾讯网, 9월 10»
10
专访87版《红楼》惜春胡泽红自曝想做制片人
久未露面的87版《红楼梦》演员们近日被邀请参加新版《红楼梦》的宣传活动,当年“惜春”的扮演者胡泽红就是嘉宾之一。近日,《娱乐现场》与胡泽红取得了联系,并获得 ... «腾讯网, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. 惜春 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xi-chun-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요