앱 다운로드
educalingo
衔蝉

중국어 사전에서 "衔蝉" 뜻

사전

중국어 에서 衔蝉 의 발음

xiánchán



중국어에서 衔蝉 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 衔蝉 의 정의

매미 참조 "제목 매미 노예."


衔蝉 운과 맞는 중국어 단어

冠蝉 · 凉蝉 · 合蝉 · 娇蝉 · 寒蝉 · 春蛙秋蝉 · 枯蝉 · 槐蝉 · 残蝉 · 白玉蝉 · 翠蝉 · 联蝉 · · 郝蝉 · 金蝉 · 附蝉 · 飞蝉 · 高蝉 · 黄金蝉 · 黄雀伺蝉

衔蝉 처럼 시작하는 중국어 단어

· 衔哀 · 衔报 · 衔杯 · 衔碑 · 衔悲 · 衔悲茹恨 · 衔冰吐雹 · 衔哺 · 衔策 · 衔蝉奴 · 衔称 · 衔持 · 衔辞 · 衔戴 · 衔胆 · 衔胆栖冰 · 衔刀 · 衔灯 · 衔恩

衔蝉 처럼 끝나는 중국어 단어

哑蝉 · 夜飞蝉 · 婉蝉 · 孟家蝉 · 新蝉 · 玄武蝉 · 玄蝉 · 玉蝉 · 耀蝉 · 脱壳金蝉 · 蜕蝉 · 轻蝉 · 银蝉 · 露风蝉 · 青蝉 · 香蝉 · 马蝉 · 鸣蝉 · 鸦蝉 · 鸦鬟蝉

중국어 사전에서 衔蝉 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «衔蝉» 번역

번역기

衔蝉 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 衔蝉25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 衔蝉 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «衔蝉» 입니다.
zh

중국어

衔蝉
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

título de la cigarra
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cicada title
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

सिकाडा खिताब
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

عنوان الزيز
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Цикада название
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

título Cicada
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

শিরোনাম উচ্চিংড়ে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

titre Cicada
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Tajuk cicadas
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Cicada Titel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

蝉のタイトル
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

매미 제목
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Title cicada
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Cicada tiêu đề
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தலைப்பு சிக்காடா
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

शीर्षक उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Başlık ağustosböceği
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

titolo Cicada
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Cykada tytuł
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

цикада назва
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

greier titlu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

τζιτζίκι τίτλο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sonbesie titel
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

cikada titel
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cicada tittel
화자 5 x 백만 명

衔蝉 의 사용 경향

경향

«衔蝉» 의 용어 사용 경향

衔蝉 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «衔蝉» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

衔蝉 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«衔蝉» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 衔蝉 의 용법을 확인하세요. 衔蝉 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
圖解:我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走,讓你輕鬆寫出好作文、拿高分
聞道狸奴將數子,買魚穿柳聘銜蟬銜蟬及狸奴,都是貓的別名。「銜蟬」就是指貓咪抓蟲;貓是狸屬,所以又叫「狸奴」,《莊子》中稱為「狸牲」,宋朝稱為「狸奴」。詩中說:黃庭堅家裡的老鼠鬧得很凶,竟然倒翻碗盤,攪得他夜裡睡不好,問題出在他沒養貓,使得鼠輩 ...
高詩佳, 2015
2
Yinyun riyue deng
叉貂蟬冠名銜蟬描啗〔 l____ '】^ _ ‵ '展唱單^ .一寸汶'獨也 _ 啋蟬媽三 _ __l 」岫鬮丁嬋娟好貌}『也際也人〔埏′也之八小矛澶啡"「嘯^也作贖 l 誕^際陜墓道一釧酢圜 ll ‵、玉日 ˊ 鋌)酗阯 H 体 i —宋又地名上′ ‵_r〝纂一" ˊˊ'潘【||_〉‵| 7|||.||||ll .
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
3
宋代诗话选释 - 第 102 页
蔡镇楚, 胡大雷, 周满江, 张葆全. ―V ^〜 102 法酒,却是上尊之规模,但欠酒才尔。'此论尽之。" (卷上)二三黄庭坚《乞猫诗》鲁直《乞猫诗》云: "秋来鼠辈欺猫死,窥瓮翻盘搅夜眠。闻道狸奴将数子气买鱼穿柳聘衔蝉 2 。"虽滑稽而可喜。千载而下,读者如新。
蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007
4
露蟬吟詞鈔 - 第 48 页
唐仲冕. —河廣来襄^ ^思朱也:細,河 I 劇「铜到翻業養之 ^得謂草言樹之背, ^. I 一羞鄭康成曰宋桓公夫人銜文^之妹 1 么面出,謂河廣曾 14 刀宋遠重外崇朝 5 卞: —心驚悸之狀也一之取 0 容遂比其佩^ ^肆之狀以垂帶摇曳^墓、支出于葉間垂之如屬此以究蘭 ...
唐仲冕, 1811
5
训诂学简论 - 第 7 页
顾况《送张卫尉》: "绿树村中谢豹啼。"陆游《老学庵笔记》卷三: "吴人谓杜宇为谢豹。... ...若非吴人,殆不知谢豹为何物也。"黄庭坚《乞猫》: "秋来鼠辈欺猫死,窥瓮翻盘搅夜眠;闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。。史容注: "衔蝉,用俗语也。"这里"衔蝉"即猫。
张永言, 1985
6
作家作品散论 - 第 298 页
... 用的是柳宗元所写黔驴技穷的故事,更是大家所熟知的。他如雪衣女、含蝉等用典,都使文章增色不少。含蝉与狸奴一样,都是猫的别称,一作"衔蝉"。《表异录,动物部,毛虫类》载: "后唐琼花公主有二猫,一白而口衔花朵,一乌而白毛,主呼为衔蝉奴、昆仑妲己。
张忠纲, 1996
7
中国历代咏物诗辞典 - 第 504 页
4 以二猫送张子贤 1 (汆)李艰街蝉毛色白胜稣 2 ,搦絮堆绵亦不如 3 。老病毗邪须减口,从今休叹食无鱼 4 。〔注释〕 1 原诗为二首,此选一。 2 衔蝉 I 谓猫。黄庭坚《乞猫》诗, "闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。"明王志坚《表异录》, "后唐琼花公主有二猫,一白 ...
姚品文, 1992
8
古诗考索 ; 唐代进士行卷与文学: - 第 222 页
闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。"案史容《山谷外集诗注》曰: "衔蝉,用俗语也。《后山诗话》云: '《乞猫》诗虽滑稽而可喜。千岁之下,读者如新。' " (卷七)此缘上既有"猫"与"狸奴" ,故下以"衔蝉"代之。曹植《箜篌引》: "生存华屋处,零落归山丘。先民谁不死,知命 ...
程千帆, 2008
9
古詩考索 - 第 234 页
闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。"案史容《山谷外集诗注》曰: "衔蝉,用俗语也。《后山诗话》云: '《乞猫》诗虽滑稽而可喜。千岁之下,读者如新。' " (卷七)此缘上既有"猫"与"狸奴" ,故下以"衔蝉"代之。曹植《箜篌引》: "生存华屋处,零落归山丘。先民谁不死,知命 ...
程千帆, 1984
10
程千帆选集 - 第 2 卷 - 第 1146 页
闻道狸奴将数子,买鱼穿柳聘衔蝉。"案史容《山谷外集诗注》曰: "衔蝉,用俗语也。《后山诗话》云: '《乞猫》诗虽滑稽而可喜。千岁之下,读者如新。^ (卷七)此缘上既有"猫"与"狸奴" ,故下以"衔蝉"代之。曹植《箜篌引》: "生存华屋处,零落归山丘。先民谁不死,知命复 ...
程千帆, ‎莫砺锋, 1996

«衔蝉» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 衔蝉 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
重读鲁迅
欲骋衔蝉快,先怜上树轻。朐山在何许,此族最知名。”注云:“俗言猫为虎舅,教虎百为,惟不教上树。又谓海师猫为天下第一。”陆游为山阴(今绍兴)人,与鲁迅有同乡之 ... «人民网, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. 衔蝉 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xian-chan-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO