중국어 사전에서 "衔觞" 뜻

중국어 에서 衔觞 의 발음

衔	觞
xián	shāng

중국어에서 衔觞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 衔觞 의 정의

제목 觞 그 술.

衔觞 谓饮酒。

衔觞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 衔觞 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 衔觞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «衔觞» 입니다.

• 중국어: 衔觞
• 중국어 - 스페인어 번역기: título de origen
• 중국어 - 영어 번역기: Origin title
• 중국어 - 힌디어 번역기: उत्पत्ति खिताब
• 중국어 - 아랍어 번역기: عنوان الأصل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Происхождение название
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: título de Origem
• 중국어 - 벵골어 번역기: শিরোনাম পরব
• 중국어 - 프랑스어 번역기: titre d´origine
• 중국어 - 말레이어 번역기: tajuk hari raya
• 중국어 - 독일어 번역기: Ursprung-Titel
• 중국어 - 일본어 번역기: 原点タイトル
• 중국어 - 한국어 번역기: 원래 제목
• 중국어 - 자바어 번역기: Title riyaya
• 중국어 - 베트남어 번역기: tiêu đề gốc
• 중국어 - 타밀어 번역기: தலைப்பு விருந்து
• 중국어 - 마라티어 번역기: शीर्षक मेजवानी
• 중국어 - 터키어 번역기: Başlık bayram
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: titolo Origin
• 중국어 - 폴란드어 번역기: tytuł pochodzenie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: походження назва
• 중국어 - 루마니아어 번역기: titlu origine
• 중국어 - 그리스어 번역기: προέλευση του τίτλου
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: oorsprong titel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: ursprung titel
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: opprinnelse tittel

«衔觞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 衔觞 의 용법을 확인하세요. 衔觞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国古代文学作品选 - 第 251 页

前者望云怀古,次衔觞念幽人也。”陶澍集注《靖节先生集》卷二说 f '衔觞'四句,盖谓千载幽人,无不抱此松菊之操,抚之而志节益坚,以今准古,亦犹是也。自检平素,有怀莫晨,厌庆寡绪,其谁知之乎泸(D 陵岑:绵延不断的丘陵。(2)冠岩列:在岩顶排列。®霜下杰: ...

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

陶渊明集译注 - 第 72 页

衔觞( ^ ^〜商) ,口衔酒杯,饮酒。觞,酒杯。赋诗,写诗,作文章。以乐其志,即以其志为乐,以"衔觞赋诗"的志向为乐。其,代词,回指上文"衔觞赋诗"。志,志向,志愿。

陶渊明, ‎魏正申, ‎陶潛, 1994

古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 576 页

是葛天皇帝时候的百姓吗? , '【注】戚戚~戚戚,是说心中念念不忘的样子。汲汲一汲汲,是说心中急迫的样子。若人之俦一若人之俦,是说像这一班人的样子。衔觞賦诗一一衔字和含字通用。衔觞赋诗,是说吃酒做诗。觞便是酒杯。无怀氏葛天氏一无怀氏、葛天 ...

许啸天, 1981

民俗文学与民俗文献研究 - 第 100 页

衔觞念幽人,千载抚尔诀。检素不获展,厌厌竟良月。"虽然在五行中秋为白,故称秋为素,但这首陶诗应该是指重九,除了"芳菊"、"衔觞"写重九事外,所谓"陵岑" "遥瞻"不就是重九登髙吗?陶渊明的重九诗突出了两大意象即酒和菊,所谓"酒能祛百虑,菊为制颓齡" ...

李道和, 2008

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

衔觞赋诗[11],以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?【注释】[1]造:至,到达。辄、总。[2]饵:希望。[3]吝情:留意,挂念。[4]环堵:四面墙壁,此指居室。萧然:空寂的样子。[5]褐:粗毛或粗麻织的衣服,为穷苦人所穿。穿结:形容 衣服破烂,到处皇洞补丁连结。〔6〕

盛庆斌, 2013

欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 40 页

水中小块弯弯曲曲的陆地。渚:水中的小块陆地。回舟:环绕曲渚返回的船只。 2 为郡:作郡守。衔觞( ^ & ^ ) :饮酒。觞:喝酒器具。李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗: "但苦隔远道,无由共衔觞。"和徐生假山匠智无遗巧,天形极幽探 1 。谓我爱山者,为山列前檐。颓垣不 ...

欧阳修, ‎苏轼, 2004

陶渊明名篇赏析 - 第 19 页

芳菊"句:林中开放的芳香的菊花耀人眼 9 。 6 "青松"句:挺拔的青松整齐地排列在山岩之上。 7 衔觞:指饮洒。觞,酒杯,幽人:指隐者 0 3 抚尔诀:把握、坚持你(幽' '人)的秘诀(指要道)。 9 检素:简素,书信。术获 II :无由展瑰, ...

候爵良, ‎彭华生, ‎陶潜, 1989

中国诗歌文化 - 第 433 页

在举觞相酬、醉意朦昽中,他们随意言笑,欢然自得,诗人也忘却了自我的存在,忘却了世俗的烦扰,达到物我两忘、超然物外的真淳境界。所谓"酒 ... 此中有真意,欲辨已忘言"中的"真意" ,《连雨独饮》"试酌百情远,重觞忽忘天。天岂去 ... 衔觞念幽人,千载抚尔诀 ...

李善奎, 1999

陶渊明悬案揭秘 - 第 143 页

衔觞念幽人,千载抚尔诀。检素不获展。厌厌竟良月,这首诗显然与上首所写的时令完全不同,因而知道这两首诗并非作于同时。前首所写为仲夏,此首诗刻画的景色则是深秋。这首诗由两个部份构成: "和泽周三春"十句为第一部份,写由春至秋季节变换带来 ...

王定璋, 1996

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 502 页

但苦隔远道,无由共衔觞。江北荷花开,江南杨梅熟。正好饮酒时,怀贤在心目。挂席拾海月,乘风下长川。^沽新丰展,满载剡溪船。中途不遇义,直到尔门前。大笑同一醉,取乐平生年。一本作太伯让天下。促雍扬波涛。淸风荡万古,迹与星辰高,开吴食东溟,陆氏 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

«衔觞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 衔觞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

2015年山西高考文科状元翟颖佳总分627

衔觞独酌[广东深圳]. 对于“老师布置的作业已经够了，认真完成就行了”这句话，我不敢苟同。你要知道，师资分配在中国是非常明显不均的。你们城里的老师布置作业就 ... «新浪网, 6월 15»

习书断想

王羲之因瞧不起不学无术的上司，发誓不再从政做官，宁可赋闲山阴，衔觞赋诗；颜真卿一生忠烈正义，气节高尚，大义凛然，名重朝野；蔡襄不屈权贵，敢于婉拒皇帝的 ... «大江网, 8월 13»

圈里圈外众说艺术品收藏

衔觞赋诗，以乐其志，无怀氏之民欤？葛天氏之民欤？”此语出自陶渊明《五柳先生传》，取“葛天氏之民欤”一句，隐去“葛”字，以“天民楼藏瓷”暗指“葛氏藏瓷”。葛氏五十余 ... «新浪网, 4월 11»