앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "相惊伯有" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 相惊伯有 의 발음

xiāngjīngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 相惊伯有 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «相惊伯有» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 相惊伯有 의 정의

수오 보 보 : 봄과 가을 기간, 박사 구 샤오 리앙의 단어, 전설에 따르면, 그는 장난의 유령 후 사망했다. 자기 자신을 방해하는 이유가 없다고 설명했다. 相惊伯有 伯有:春秋时郑国大夫良霄的字,相传他死后鬼魂作祟。形容无缘无故自相惊扰。

중국어 사전에서 «相惊伯有» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

相惊伯有 처럼 시작하는 중국어 단어

脚头
结合
敬如宾

相惊伯有 처럼 끝나는 중국어 단어

不识得
伯有
包罗万
常无
得未尝
得未曾
此中多

중국어 사전에서 相惊伯有 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «相惊伯有» 번역

번역기
online translator

相惊伯有 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 相惊伯有25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 相惊伯有 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «相惊伯有» 입니다.

중국어

相惊伯有
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Xiangjingboyou
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Xiangjingboyou
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Xiangjingboyou
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Xiangjingboyou
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Xiangjingboyou
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Xiangjingboyou
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Xiangjingboyou
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Xiangjingboyou
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Fasa terkejut
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Xiangjingboyou
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Xiangjingboyou
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Xiangjingboyou
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Xiangjingboyou
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Xiangjingboyou
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Xiangjingboyou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Xiangjingboyou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Xiangjingboyou
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Xiangjingboyou
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Xiangjingboyou
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Xiangjingboyou
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Xiangjingboyou
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Xiangjingboyou
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Xiangjingboyou
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Xiangjingboyou
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Xiangjingboyou
화자 5 x 백만 명

相惊伯有 의 사용 경향

경향

«相惊伯有» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «相惊伯有» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

相惊伯有 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«相惊伯有» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 相惊伯有 의 용법을 확인하세요. 相惊伯有 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
典故辞典 - 第 137 页
〔相慷伯有〕春秋时,郑国大夫良霄(字伯有)和大族驷氏争斗,公元前 543 年,驷带把伯有杀害。公元前 535 年,郑国人闹鬼,传说有人梦见 ... 〔出典〕《左传,昭公七年》:郑人相惊伯有,曰: "伯有至矣 1 3 则皆走,不知所往。铸刑书之罗二月,或梦伯有介而行,曰, "壬 ...
汤高才, 1986
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 1211 页
派叔向去回话说: “我们国君因为国内有事情,因此不能在春秋两季按时与君王相见。诸侯各国,君王本来就拥有他们,又何须命令呢? ”椒举于是为楚王请求通女昏,晋平公答应了他。阳召公四年)伯有为鬼郑人相惊伯有,日“伯有至矣” ,则皆走,不知所往。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
汉语典故词典 - 第 1016 页
朕与你相见恨晚啊! "主父偃被任为郎中,之后其官位升迁四次,最后官至中大夫。【典义】恨:遗憾。为相见太晚而感到遗憾。指朋友初次相识便情投意合。【例句】他们俩一见如故,彻夜长谈,都感觉相见恨晚。相惊伯有^10119 1 丁门 9 130 【典出】《左传,昭公七 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
汉语成语考释词典 - 第 1213 页
又作〔相须而行〕,相须( - ^ ! ! ) :互相配合。三国餽'桓范《政要论^臣不易》(《群书治要》四七〉:夫治国之本有二,刑也,德也,二者相须而行,相待而成矣。相饭伯有乂 15 | 19 】了 09 86 /011 《左传,昭公七年》 4 十三经注疏》本 2049 下栏》郑人相惊伯有,曰: "伯有 ...
刘洁修, 1989
5
成语述源释义 - 第 505 页
后来人们把“相煎何太急”简缩成“相煎太急” ,用来形容兄弟之间或集团内部互相残杀或迫害。也把这个故事概括为“七步成诗” ,用来形容文思敏捷,下笔成章。 xiāngjing bó yóu 相惊伯有<左传·昭公七年>里记载了这样一个故事:襄公三十年,郑国人驱带帮助 ...
缪树晟, ‎余伯良, 1984
6
左傳:
君共王引領北望,日月以冀,傳序相授,於今四王矣。嘉惠未至,唯襄公之 ... 子服惠伯曰:「行!先君未嘗適楚,故周公祖以道之;襄公適楚矣,而祖以道君。不行,何之?」三月,公如楚,鄭伯勞于師之梁。孟僖子為介 ... 鄭人相驚伯有,曰「伯有至矣」,則皆走,不知所往。
左丘明, 2014
7
辭源考订 - 第 206 页
相惊伯有『 2204.21 释文引《左传,昭七年》作: "郑人相惊以伯有,曰: '伯有至矣! '则皆走,不知所往. "注: "襄三十年.郑人杀伯有,言其鬼至. "后因称自相惊扰为相惊伯有.按:释义尚有未明.似应释作: "以冤鬼伯有相互恐吓.后因以称自相惊扰. "更确切. 2320 ^ 7 ^ ...
田忠侠, 1989
8
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 136 页
若何,如何。相惊伯有【说明】语出《左传'昭公七年》。古人迷信鬼神,凍文记述郑大夫伯冇为鬼惊人的故事。后以"相惊伯有" ,比喻无故自相惊扰。【原文】郑人相惊 ... 【注释】^白有,春秋时郑国大夫良霄,字伯有,为郑人子皙、 98 带所杀,时在 II 公三十年。 2 ^ ,逃^ ...
李毓芙, 1984
9
王伯祥传 - 第 81 页
后来章家也搬来霞飞坊 35 号住,章家即住一楼与二楼亭子间,伯祥先生家住二楼,三楼原为卫生间的一狭长条即权充书房,伯祥先生便自慰又自嘲地 ... 居人均相惊伯有 1 ,岌岌乎不可终日矣。 ... 于是郑人大恐,常相惊曰: 1950 年摄于潸华园,左起 "伯有至矣!
王湜华, 2008
10
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 16 页
項王怒、欲殺之、項伯此時、彭越數反梁地、絕楚糧食、項王患之、爲高俎、置太公^ ^其上、告沛公曰、今不急降、吾烹太公。沛公處、歎曰、時無英雄、使 ... 孫段、帶段果如期卒、於是鄭人大恐、常相驚曰:『伯有至矣』、輒皆走、不知所往、見左應昭公七年。
Renqing Zhang, 1965

«相惊伯有» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 相惊伯有 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
流沙河:美酒成都堪送老
1940年代抗战期间,全国有20多所大学内迁成都,许多知名作家、教授、演员、画家云集成都,形成浓厚的文化 ... 想起《左传》楚国首都大街之上“相惊伯有”,大约如此吧。 «新华网浙江频道, 9월 15»
2
关昭:教育局长变水务局长?
新学年开始至今已有半月,半月以来,教育局长吴克俭向传媒和公众讲话的次数 ... 如此“相惊伯有”之下,运房局为全港“八十后”公共房屋验水验铅,已经验出有铅水的屋 ... «大公网, 9월 15»
3
大公社评:23条暂不立法维护国安港人有责
国情在变、世情在变,今日的《国家安全法》,已然是一部正面的、文明的、科学的现代化法规,再以什么“反间”、“抓人”等老套思维去相惊伯有、疑神疑鬼已是多馀。 «大公网, 7월 15»
4
关昭:“新沙士”突袭必须严防
据报道,这名韩国男子,离开其国境时隐瞒了患病,进入港境时被查出有发烧,但他 ... 病毒当前,杯弓蛇影、相惊伯有,固然不必要,但掉以轻心、低估影响就更不可取。 «大公网, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. 相惊伯有 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiang-jing-bo-you> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요