앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "小姐" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 小姐 의 발음

xiǎojiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 小姐 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «小姐» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

미스

小姐

미스는 남성의 "Mr."과 관련하여 여성의 칭호 인 중국 언어에서 널리 사용되는 말입니다. ... 小姐,是指在华语区广泛使用的,对女性的一种称谓,相對於男性的「先生」。...

중국어 사전에서 小姐 의 정의

미혼의 젊은 여성으로 알려진 미스 : 젊은 아가씨, 작은 잉 잉. ② 사회적 활동을위한 일반적인 젊은 여성 : 성을 놓친다? 小姐 ①旧时尊称未出嫁的年青女子:生得个小姐,小字莺莺。 ②泛称年轻女子,用于交际活动:小姐贵姓?
중국어 사전에서 «小姐» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

小姐 운과 맞는 중국어 단어


刘三姐
liu san jie
勒姐
lei jie
唉姐
ai jie
大姐
da jie
大姐姐
da jie jie
大小姐
da xiao jie
jie
姐姐
jie jie
家姐
jia jie
村伴姐
cun ban jie
波嘉尼小姐
bo jia ni xiao jie
牢姐
lao jie
礼仪小姐
li yi xiao jie
空中小姐
kong zhong xiao jie
空姐
kong jie
美姐
mei jie
老大姐
lao da jie
花大姐
hua da jie
表姐
biao jie
阿姐
a jie

小姐 처럼 시작하는 중국어 단어

轿
轿车
节目
节夜
桔灯
金库
京官
经纪
经筵

小姐 처럼 끝나는 중국어 단어

千金小姐
外外姐
小大

중국어 사전에서 小姐 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «小姐» 번역

번역기
online translator

小姐 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 小姐25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 小姐 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «小姐» 입니다.

중국어

小姐
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

señorita
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Miss
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

कमी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

افتقد
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

промах
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

perder
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

প্রেমিকা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mlle
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

wanita muda
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

vermissen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

お嬢さん
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

아가씨
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

wanita
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Hoa hậu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இளம் பெண்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

तरुण महिला
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Genç bayan
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

perdere
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

chybienie
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

промах
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Domnișoara
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

δεσποινίδα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Mej
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

miss
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Miss
화자 5 x 백만 명

小姐 의 사용 경향

경향

«小姐» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «小姐» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «小姐» 의 사용 빈도

지난 500년간 «小姐» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «小姐» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

小姐 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«小姐» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 小姐 의 용법을 확인하세요. 小姐 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
瑪波小姐的完結篇: Miss Marple's Final Cases
我其實也對拉薇妮小姐說過,可是她就是不接受我的暗示!你知道,警官先生,我根本就不相信世界上有所謂的模範人物。大部份的人都有缺點,而且做家務時最容易顯露出來!」「噢,」史萊克警官從驚嚇中恢復過來。「真的非常感激你。我們會把這些東西送到蘇 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
2
Money小姐的日记
放钩子据古籍《汉杂事秘辛》记载,公元147年,东汉有名的昏君汉桓帝,要立大将军梁商的女儿梁莹为皇后,为确保龙子龙孙的优生优育,成婚之前汉桓帝特派女官吴婀去梁府为梁小姐进行婚前体检。吴婀奉旨来到梁府,进了闺房后,她先让梁小姐在屋里走了 ...
桑斩龙侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
貓先生的女友和貓小姐的男友 - 第 83 页
唐香燕 83 貓先生的女友和貓小姐的男友 他熾熱的大舌頭在貴。呂昌 8 :小姐白淨的小臉上一陣狂掃後, ... 8 口... 8 口小姐說:我也要親親你的大臉。亡枙霹口甘枙先生聽了,轉過身,走到昌 oo 口昌 oo 口小姐面前,愛憐的說"讓我親親你小小的白臉。太陽光 ...
唐香燕, 2010
4
车厢里的圣诞小姐:
莎莉∙瓦茨小姐正坐在柜台后面,用钩针编织东西。对于威廉问她“奶奶在哪儿?”,她头也不抬地回答: “她和尼尔先生开车去韦斯特菲尔德了。他们去法院办事。她说,在她回来之前你不能再乱跑了。她让我等你一回来就告诉你。她走之前到处找你,因为她要到 ...
安妮·约翰斯顿, 2014
5
小姐不見了
|57 謀殺專門店:壼壼〝籌葶 ˉ 二' ′亳 _ _ 小姐不見了 |59 謀殺專門店小姐不見了. 303 「確實是如此。讓我們再重新來過]遍。你的意思是,女伯爵除掉了弗洛依「如果這件事你會犯錯,那其他的事你也有可能犯錯。」艾莉斯抱著一線希望說。哈爾爆出笑聲:「 ...
Ethel Lina White, 2006
6
萬能小姐:握不住的她(8)【原創小說】: - 第 93 页
對林小姐怎麼辦?他打算直接溝通一下,不行就算了,林總家對他這樣的態度起因是他拋棄了林落紅,想必就算林小姐同意也不會再給他好臉色,但他決定還是要博一下,努力一次,否則他放棄林落紅感覺太冤了,林小姐不同意再對林落紅道歉,希望得到她的 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
7
萬能小姐:握不住的她(9)【原創小說】: - 第 93 页
妮喃, 北京太和凱旋. 你!”鄭潭垂頭喪氣停下了手中的遊戲“我也不知道,事情怎麼突然變成了這樣?爸,我不想這樣的,我只想她回到我的身邊,我也不在乎媽說的,人你不會吧?” “不是,是我在追林小姐的時候感覺到我是真心愛她,這和對於彤彤的感覺完全不 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
8
萬能小姐:握不住的她(全)【原創小說】: - 第 815 页
對林小姐怎麼辦?他打算直接溝通一下,不行就算了,林總家對他這樣的態度起因是他拋棄了林落紅,想必就算林小姐同意也不會再給他好臉色,他放棄林落紅但他決是要博一下,努力一次,否則定還感覺太冤了,林小姐不同意再對林落紅道歉,希望得到她的 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
9
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
竟敢对我们花小姐做出这样的事,容我禀告老爷,定然不会让你好过!” “噗,还花小姐,你怎么不花姑娘呢,我呸!”雪染歌鄙夷地唾弃了一口,淡定起身,挑眉瞧着小丫鬟冷嗤道:“果真是什么样的主子教出什么样的狗!怎么说我都是五王妃,你就是这么对我说话的?
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
萬能小姐:握不住的她(7)【原創小說】: - 第 34 页
鄭潭很沒趣的將車開回了家向她的母親大人交差,他覺得不太成功,感覺不到肖琳對他的好感,他無精打采回到了家裡,對母親的提問他有一句沒一句的答著,並說很累,結果被張董事長劈頭蓋臉的罵了一頓,並明確要求他半個月把林小姐搞定,否則再等半年 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

«小姐» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 小姐 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“微信乞丐”频讨红包黄小姐一下午收入千元
昨天中午,重庆市民黄小姐在自己的微信朋友圈发了这样一条信息,想试试到底能收到多少红包。出乎意料,100多位微信好友给她发了微信红包,一下午的收入就达上 ... «凤凰网, 9월 15»
2
2015香港小姐冠军诞生盘点历届“港姐之最”
2015年8月30日晚8:30,2015香港小姐竞选决赛举行。曾志伟、郑裕玲、任达华、黎耀祥、苏永康以及TVB众星亮相助阵。冠军由1号麦明诗夺得,亚军是4号庞卓欣, ... «搜狐, 8월 15»
3
环球小姐中国总决赛上海举行内衣秀夺人眼球
2015年8月29日,上海,2015环球小姐中国区总决赛在上海举行。全国14强佳丽,经过开场秀、内衣秀及晚装秀三个环节的展示及机智问答,最终,来自深圳的选手 ... «腾讯网, 8월 15»
4
日本"地球小姐"选美冠军遭吐槽
新华网北京7月14日电据新华社“新华国际”客户端报道,近日,日本东京举办了一场“地球小姐”选美赛事,24岁的山田彩乃获得冠军,她也将作为日本赛区代表,参加 ... «新华网, 7월 15»
5
2015韩国小姐大赛落幕冠军穿透视泳装身材傲人[高清大图](1/9)
2015年7月10日,2015韩国小姐大赛在首尔环球艺术中心举办,李英爱作为评委出席。当天李英爱一袭白衣亮相优雅十足,作为本届选美大赛评审团中唯一的艺人,她 ... «凤凰网, 7월 15»
6
揭秘“皇家一号”:招4500余小姐卖淫1620余人次
法院审理查明,开业后,“皇家一号”面向社会大量招募公关小姐,经面试录用后,分 ... 里,共招募公关小姐4500余人,其中绿牌小姐2900多人,有记录卖淫1620余人次。 «凤凰网, 5월 15»
7
信阳房管中心通报“官员”裸玩小姐:当事人停职检查
1月29日晚,河南省信阳市房产管理中心通报“两官员裸玩小姐”事件,根据初步核实情况,房产管理中心于27日研究决定,对当事人鲁某某和柴某停职检查。对反映的 ... «新京报, 1월 15»
8
黎巴嫩选美小姐与以色列小姐合影:被批叛国
以色列小姐多伦玛塔龙、黎巴嫩小姐莎莉格里奇、斯洛文尼亚小姐和日本小姐(从左至右)一起自拍。 人民网1月22日讯据英国路透社1月18日报道,在日前举办的环球 ... «人民网, 1월 15»
9
南非女大学生加冕世界小姐:是试管婴儿谈爱国情动
在12月14日揭晓的2014年世界小姐的评选中,来自南非的22岁女大学生罗琳·施特劳斯(Rolene Strauss)胜出,成为南非历史上第三位世界小姐。结果公布后,当地 ... «人民网, 12월 14»
10
2014世界小姐洪都拉斯代表被男友杀害(图)
中新网11月20日电综合报道,洪都拉斯警方于当地时间19日表示,该国2014年选出的洪都拉斯小姐阿瓦拉多(Maria Jose Alvarado),在参加伦敦举行的世界小姐选美 ... «新浪网, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. 小姐 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiao-jie-8> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요