앱 다운로드
educalingo
宵征

중국어 사전에서 "宵征" 뜻

사전

중국어 에서 宵征 의 발음

xiāozhēng



중국어에서 宵征 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 宵征 의 정의

밤 신호등 밤입니다.


宵征 운과 맞는 중국어 단어

不征 · 不祥之征 · 从征 · 催征 · 八征 · 出征 · 北征 · 博征 · 卜征 · 变征 · 抽征 · 晨征 · 暴征 · 暴敛横征 · 标征 · 病征 · 背征 · 表征 · 财征 · 长征

宵征 처럼 시작하는 중국어 단어

宵衣 · 宵衣旰食 · 宵逸 · 宵游宫 · 宵余 · 宵鱼垂化 · 宵雨 · 宵月 · 宵晕 · 宵载 · 宵直 · 宵中 · 宵烛 · 宵夙 · 宵柝 · 宵檠 · 宵旰 · 宵旰焦劳 · 宵旰图治 · 宵旰忧劳

宵征 처럼 끝나는 중국어 단어

东征 · 东讨西征 · 二万五千里长征 · 副性征 · 发征 · 地征 · 妇征 · 恶征 · 抚征 · 更年期综合征 · 浮征 · 电征 · 福征 · 符征 · 第二性征 · 第二次东征 · 肝肾综合征 · 调征 · 额征 · 飞征

중국어 사전에서 宵征 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «宵征» 번역

번역기

宵征 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 宵征25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 宵征 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «宵征» 입니다.
zh

중국어

宵征
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Xiao Zheng
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Xiao Zheng
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जिओ झेंग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شياو تشنغ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Сяо Чжэн
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Xiao Zheng
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

জিয়াও ঝেং
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Xiao Zheng
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Xiao Zheng
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Xiao Zheng
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

シャオ鄭
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

샤오 청
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Xiao Zheng
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Xiao Zheng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இரவு அடையாளம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Xiao झेंग
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Gece tabelası
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Zheng Xiao
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Xiao Zheng
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Сяо Чжен
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Xiao Zheng
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Xiao Zheng
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Xiao Zheng
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Xiao Zheng
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Xiao Zheng
화자 5 x 백만 명

宵征 의 사용 경향

경향

«宵征» 의 용어 사용 경향

宵征 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «宵征» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

宵征 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«宵征» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 宵征 의 용법을 확인하세요. 宵征 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
詩經選注 - 第 88 页
窆命不猶 0 。〔二章)註解 0 囈〔厂乂\。,微明的樣子。^三五在東,《朱傳》:「三五,言其稀。蓋初昏或將旦時也。」王引之《述聞》謂三五即下章之參星與昴星。 0 肅肅,疾速的樣子。 0 宵征,宵,夜。征,行。宵征即夜間行役。 0 夙夜在公,夙夜,或謂早夜、大清早,或謂 ...
Zhongshen Huang, 2002
2
朱子《詩經》學新探 - 第 63 页
【按】:前面有幾篇〈序〉不盡如人意,朱子用最簡略的文字帶過,而於問題較大的〈小星,序〉,《辨說》無異議,朱子的愛護〈毛詩序〉由此可見。為何這樣說呢?先看〈小星〉原文及今文《詩》的說解。「噻彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公。蹇命不同! ( :一章)噻彼小星 ...
黃忠慎, 2002
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文宵征方肃肃1,夜饮已厌厌2。心褊(biǎn)3小人长戚戚4,礼多君子屡谦谦5。美刺6殊文7,备三百五篇诗咏8;吉凶异画,变六十四卦爻占9。 注释 1宵征:《诗经∙召南∙小星》:“肃肃宵征,夙夜在公。”2夜饮:《诗经∙小雅∙湛露》:“厌厌夜饮,不醉无归。”厌厌:满足。3褊: ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
詩經今註今譯
宵征:夜間行役。 0 命:命,三三五五的出現在東方,急速的夜間行役,早晚都忙於公務,寅在是命運詩輕今註今諄標有梅井頃筐暨之 0 ;求我庶士,迫其謂 NO 。一一一一一[ 4h 枉 J r4r4]了。 0 壁:取。 0 謂;告訴,說句話。梅子已經完全落地而拾到頃筐裏迸了夕有 ...
馬持盈, 1984
5
唐诗:
历久弥新说名句中国士大夫叹宦游之苦的文学传统起源甚早,最早可追溯至《诗经∙召南∙小星》“肃肃宵征,夙夜在公”、“肃肃宵征,抱衾与裯”,感慨行役者“肃肃宵征”于夜晚仍需疾行赶路,还要自己带着被子与帐子,以便随时露宿郊外。这种倦行役、叹宦游的诗词 ...
文心工作室, 2015
6
孔子詩學研究 - 第 132 页
肅肅宵征,夙夜在公。宪命不同。噬彼小星,維參與昴。肅肅宵征,抱衾與裯。《是命不猶。原詩人之意,實爲小官長奉特召入朝也。天未亮而星猶在,則「夙夜在公」、「抱衾及裯」,必其任務重大,不遑寢息也。而「是命不同」,亦必其所受之君命不同於平常也。于省吾 ...
文幸福, 1996
7
中西醫會診-腰酸背痛: - 第 153 页
急性臂盂臂炎舆慢性臂盂臂炎急性癸作的患者,常有明题的肋脊默座痛或宵匡叩擎痛,其派象多篇儒敷、弦敷或浮数舌苔黄腻、白腻或黄白相简,舌宵征或正常。慢性背盂臂炎的肋脊默度痛和臂厘叩擎痛不明髓,其派象篇弦栅或沈拥,舌苔薄,舌宵征或谈。
Ziyong Chen, Zhengyu Li, 2001
8
詩經重章藝術 - 第 115 页
他如:〈召南‧小星〉:一章「肅肅宵征,夙夜在公」;二章「肅肅宵征,抱衾與裯」。「夙夜在公」、「抱衾與裯」,兩句合而解之,可見征人行役之苦況,互體也。〈齊風‧南山〉:三章「取妻如之何,必告父母」;四章「取妻如之何,匪媒不得」。「必告父母」、「匪媒不得」為取妻之二大 ...
朱孟庭, 2007
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 27 页
或曰:宵征,謂七月在野,八月在宇,九月在戶, + 月蟋蟀入我牀下,是其脊征行也,時 1 * * 1 而、過而有禪、燕之憂也。獨申且而不寐兮,夜坐視 8 而終明也。哀蟋蟀之宵征。見靖 8 之夜行,自傷放棄,與翁獨晰而悲鳴。 I 呼而低,昂也。夫燕、嬋遇秋寒將穴 8 而懷 9 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
独申旦而不寐兮[20],哀蟋蟀之宵征[21]。时亹亹过中兮[22],蹇淹留而无成[23]。【注释】[1]气:古人认为,气是构成宇宙万物的物质。“秋气”,古人认为秋之即肃杀阴凉之气。[2]萧瑟:指风吹草木而叶落的声音。[3]摇落:凋零脱落。[4]憭傈:凄凉。[5]将归:指将结束的 ...
盛庆斌, 2015

«宵征» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 宵征 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
夏日蚊虫来势汹汹教你如何打赢这场狙击战
在《诗经•小星》中,记载着“肃肃宵征,抱衾与裯”,“裯”即为蚊帐。对于古时穷人,即使是借钱也要弄一张床帐,以抵御夏季的汹涌蚊潮。到了现在,就相应出现了纱门、 ... «温州网, 5월 15»
2
中国经济“强”行军成绩来之不易
正如李克强所言,这是奋发作为取得的,每一点一滴的都源自“肃肃宵征,夙夜在公”的努力。或许有人会为2014年经济增长7.4%而略感遗憾,因为没有达到7.5%的理想 ... «一财网, 3월 15»
3
戏翻《诗经》:《小星》
嘒彼小星,维参与昴,肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹。 注释: ... 肃肃:疾行貌。宵:夜。征:行。寔:实的异体字;是,此。参(shēn):星名,二十八宿之一。昴(mǎo):星名, ... «搜狐, 10월 13»
4
古人如何防蚊?烧艾草点蚊香用吸蚊灯
《诗经》中有:“肃肃宵征,抱衾与裯。”“裯”即为蚊帐。对于古时穷人,即使是借钱也要弄一张床帐,以之御蚊,“夏多蚊,贫无帱,佣债为作帱”,“帱”即蚊帐。挂蚊帐的历史一直 ... «中国新闻网, 8월 13»
5
评论:时尚新宠宋美遐
做事情雷厉风行的她每日里在全国各地飞来飞去,于谈判、会议间奔波往返,生活对她来说早已经模糊了工作和休闲的界限,正如诗《经当》中所说的那样“肃肃宵征, ... «新浪网, 12월 09»
참조
« EDUCALINGO. 宵征 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiao-zheng-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO