중국어 사전에서 "胁降" 뜻

중국어 에서 胁降 의 발음

胁	降
xié	jiàng

중국어에서 胁降 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 胁降 의 정의

항복 할 것을 위협하고 항복하도록 강요 받았다.

胁降 迫使降服;被迫投降。

胁降 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 胁降 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 胁降 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «胁降» 입니다.

• 중국어: 胁降
• 중국어 - 스페인어 번역기: gota Amenazar
• 중국어 - 영어 번역기: Threatening drop
• 중국어 - 힌디어 번역기: धमकी बूंद
• 중국어 - 아랍어 번역기: انخفاض التهديد
• 중국어 - 러시아어 번역기: Угроза падения
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: gota de ameaça
• 중국어 - 벵골어 번역기: ড্রপ হুমকি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: chute mortelle
• 중국어 - 말레이어 번역기: Drop ancaman
• 중국어 - 독일어 번역기: bedrohlichen Rückgang
• 중국어 - 일본어 번역기: ドロップを脅かします
• 중국어 - 한국어 번역기: 위협 드롭
• 중국어 - 자바어 번역기: ancaman gulung
• 중국어 - 베트남어 번역기: thả đe dọa
• 중국어 - 타밀어 번역기: டிராப் அச்சுறுத்தல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: ड्रॉप धमकी
• 중국어 - 터키어 번역기: Bırak tehdit
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: goccia minaccioso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zagrażające spadek
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: загроза падіння
• 중국어 - 루마니아어 번역기: picătură în pericol
• 중국어 - 그리스어 번역기: απειλητική πτώση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: dreigende druppel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: hotande droppe
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: truende dråpe

«胁降» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 胁降 의 용법을 확인하세요. 胁降 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

"贼""民"之间: 12-18世纪赣南地域社会 - 第 54 页

李纲又分投降之盗贼为两类,一为招降,一为胁降。对付两者的办法应有所区分:契勘官军自来讨捕盗贼,有招降,有胁降,虽同谓之降,而事体全然不同。或聚集徒众,官军未易败获,或保面险阻,军官难以攻取, ... ...听从号令, ... ...依限出参,有悔过自新之意,此招降 ...

黄志繁, 2006

南巡秘紀 - 第 4 页

... 俞胁街申扣蒲沸妒行御已涟垫此怀弗私衙胁弗如腋征如昏降而摹胁出钵披加由势姿戴胁知姚帅睁合争卧钵跪伶险萨有胁办胁曼已臃江某自後幌之卧果恐绅也前小已务争而胁睡脊是协淤淋舆枷 H □胁酥期攀卧填已高胁胁降卧醒已睡卧利胁怀距知僧· ...

許指嚴, 1922

廬州府志 - 第 2 卷 - 第 32 页

贞志 1 |科兆宏廬江人文生咸豐十一年捻:半; ^ ^1 之^遇画 1 志 II ^廬江入文生咸豊十一年捻執脅書大旗不從死一邢紹? ... 一^ ^獰 II ^殿卿廬江入監生咸豊十一年衣冠端坐 I& — ^ ^ ^ ^生咸豐十一^ ^觸怒桎梏死"從九^世太捻至脅降^從殉難^ I 汪修倫廬江 ...

林之望, ‎黄雲, 1970

雜病廣要:

治例脅肋疼痛,服木通散(亦可治男子,出《明理方》)。心下脅肋少腹疼痛,皆素有積寒,而溫暖湯散亦可主治,甚者以溫藥下之。心下與少腹痛,諸書並有效方,而脅肋下痛,鮮獲治法。(《婦人良方》)陰陽氣滯,邪氣未盡,五積散去麻黃,加茴香、青木香、桃仁、橘葉, ...

丹波元堅, 2015

太平天国: 清方记载 - 第 225 页

苏城之破也,或传伪康、纳等王均被杀矣,余疑不然,若果杀之,何以招徕降者乎? ... 伪慕王锐意守城,殊无降意,诸伪王本约廿四日出降,畏伪慕王势力不敢举降,乃谋所以胁降之策,其夜四鼓,各令人于城之四隅举火为变,因胁慕王出降,伪慕王曰: "身为贼王,降官 ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

全國學校國文成績新文庫乙編 - 第 2 卷

... 眷胁胯其胁即奶却僻睡爵如昏其胁卦办均和升爵太秦和贤「兵不扑「知率渺胁而典却盟突胁怀降晦艇襄静太争办和知挚加吓奢如眷然睁及胁 ... 静懊终伸卧胁降胁郭自帅而笑腕不睁旋荚允辛卦婶三停私才命扣胁唐补及巾自胁笑胁而衡瑚量馋酥沸囊胳卸.

許德鄰, 1929

Hao qing nian - 第 1 卷

Hanqiu Li 好膏年第二回· -三。胁色面便和胁津 7 伸胁枷肿我小娶枷协伸缝枷滦睁协胁帅棒世胰咏像伸津恤肿痴媳缠胁胁胁萝多伸胁降办婶缀翻协伸枷胁你称暴懈糠胁昨和胁昏臃壹和知补爵协卧胁助胁协卧支盼唾胁昏潜我胁帅渖趣龄挣帅婶赌但知衡 ...

Hanqiu Li, 1937

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

卜七呻冷脅窟廁汀盡揭驟靈緻瀕傻坊贖決寸卦. .疆靠荃譚衡州府都司舍薑。批"心 4 一麥禹敦佳歸兒弟洶人管鑿贊石盛籐 ... 七一府總兵姜襲煞叛利氏次守. "尤盛愿還遇城被軌"脅降不屈屈之別里欺所役卒因共謀詠朋火貝兀盛懷利私典賊諳佃腎魂英尷奄使.

金梅, ‎高天鳳, 1838

中華民國史史料長編 - 第 60 卷 - 第 72 页

南和簽打德義日三國同盟不但和平成爲泡影且促成溪緬路的開放和美國對華一萬萬元的借款日寇提議構和的消息八月九月間日寇大轟炸重慶是軍事配合外交兩面夾攻的脅降手段因日寇的進兵越他不但要着英國出來調和同時十月十四日上海日文救紙也 ...

萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993

Shi ye ye wen: shang xia juan

shang xia juan Zhiyan Xu 十荚野圃上巷四二:0:十大罪卒遇刑·孙篆蔚盼胁降钵办蜘良廓篙备息&加带&静誓御伸办帅枷榔峙靛龄襄蒂而卧瞬序争护瞥募砷萨卧渐夯爵卜叟·爵贿蜘绅富摊如其聚多和沽磅协和钵卧望肿如肿蜘挣&停乃加和淋龄嘛胯降钟劳 ...

Zhiyan Xu, 1923

«胁降» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 胁降 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

惨烈的睢阳保卫战：张巡率唐军万人杀伤叛军十多万

乃以刃胁降，巡不屈。又降霁云，未应。巡呼曰：“南八！男儿死尔，不可为不义屈！”霁云笑曰：“欲将有为也，公知我者，敢不死！”亦不肯降。乃与姚訚、雷万春等三十六人 ... «中华网, 4월 15»

抗旨拒绝屠城：宋高宗仇恨岳飞的历史真相

他拒不执行，上书高宗：“请诛首恶，而赦胁从。”高宗恶狠狠地批复：“不许！ ... 劝降无效，又进行胁降：“败而后降，吾不汝贳！” 但劝诱、威胁都不能使起义军屈服。岳飞对 ... «网易, 5월 09»