중국어 사전에서 "谐婉" 뜻

중국어 에서 谐婉 의 발음

谐	婉
xié	wǎn

중국어에서 谐婉 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 谐婉 의 정의

조화로운 조화.

谐婉 和谐婉转。

谐婉 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 谐婉 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 谐婉 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «谐婉» 입니다.

• 중국어: 谐婉
• 중국어 - 스페인어 번역기: Diversión, persuasivo
• 중국어 - 영어 번역기: Humorous, Persuasive
• 중국어 - 힌디어 번역기: विनोदी , प्रेरक
• 중국어 - 아랍어 번역기: روح الدعابة ، مقنع
• 중국어 - 러시아어 번역기: Юмористическая , Убедительный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Bem humorado, Persuasive
• 중국어 - 벵골어 번역기: রসাত্মক, প্ররোচনামূলক
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Drôle, persuasive
• 중국어 - 말레이어 번역기: Lucu, Persuasive
• 중국어 - 독일어 번역기: Humorvoll, Persuasive
• 중국어 - 일본어 번역기: ユーモラスな、説得力
• 중국어 - 한국어 번역기: 유머 , 설득력있는
• 중국어 - 자바어 번역기: Guyonan, ngyakinake
• 중국어 - 베트남어 번역기: hài hước , thuyết phục
• 중국어 - 타밀어 번역기: நகைச்சுவையான, வசப்படுத்தும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: विनोदी लाघवी,
• 중국어 - 터키어 번역기: Esprili, İkna edici
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Umorismo , Persuasive
• 중국어 - 폴란드어 번역기: humorystyczny , Persuasive
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: гумористична , Переконливий
• 중국어 - 루마니아어 번역기: plin de umor , persuasiv
• 중국어 - 그리스어 번역기: χιουμοριστικό , πειστική
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: humoristiese , Oorredende
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: humoristiskt , övertygande
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: humoristisk , overbevisende

«谐婉» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 谐婉 의 용법을 확인하세요. 谐婉 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

清代鬼類諷刺小說三部曲: 《斬鬼傳》《唐鍾馗平鬼傳》《何典》 - 第 18 页

無抒寫之才」意指作品沒有慷《儒林外史》般「戚而能諧.婉而多諷」的敦厚諷刺語氣。、案:筆者將「諷刺小說」的定義分為狹義和廣義兩種。狹義的諷刺小說就如同周氏所謂的「庶而能諧.婉而要諷」一類。而廣義的諷刺小說即是有共同的諷刺目的「責難邪惡與 ...

陳英仕, 2005

Tʻang Sung tzʻu tʻung lun - 第 128 页

十五、《暗香》、《疏影》音节谐婉。姜夔《暗香》词序: "辛亥之冬,予载雪诣石湖〈范成大〉。止既月,授简索句,且徵新声。作此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉。乃名之曰《暗香》、《疏影》。, , :十六、《扑蝴蝶》腔调婉美。《苕溪渔隐丛话后集》卷三十九: ...

Xionghe Wu, 1985

宋代词学审美理想 - 第 100 页

第二节清圆谐婉的宇声审美要求宋代词体论对歌曲的音乐要求是清圆婉转谐美。周密《浩然斋雅谈》载杨缵除夕词〔一枝春〕云: "送年新句,应自有歌字清圆,未夸上林莺语。"正是以"歌字淸圆"作为音乐上柔婉的女性美的主要特征。周密同书评张枢词也称其" ...

张惠民, 1995

宋代詞學批評專題探究 - 第 127 页

蘇軾的婉約詞風格清新柔美,自然是聲情諧婉,合於音律。但他也有許多詞作是表現自我感情雄放之作,乃一任心靈、性情的自然流露,創作時自然不再斤斤計較於是否協律可歌,即如陸游《老學庵筆記》卷五所云:世言東坡不能歌,故所作樂府,多不協律。晃以道 ...

黃雅莉, 2008

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

石湖把玩不已·使工妓枝习之。,音节谐婉,乃名之日《暗香》、《疏影》,。旧时月夜,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀搞。何逊而今渐老& ,都忘却,春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席曲。江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣 0 ,红芋无 ...

辜正坤, 2003

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

音律谐婉,含蓄蕴藉,雅俗共赏。相传“凡有井水饮处,皆能歌柳词”(《避暑录话》)。在慢词发展史上做出了贡献。有《乐章集》,收词二百多首。曲玉管柳永陇首云飞[1],江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索[2],千里清秋,忍凝眸[3]?杳杳神京[4],盈盈仙子[5], ...

盛庆斌, 2013

文心雕龙探原

... 变化而统一和谐之美,这更是柳永词音律谐婉的重要质素,林钟商《古倾杯》"遥山变色,妆眉淡(去)扫(上) " ,以妆眉淡扫描写遥山变色,甚觉谐婉;写舞伎细腰轻身促拍舒袖,用去上亦甚谐婉。又如《浪淘沙令》: "促拍尽随红袖(去)举(上) ,风柳腰身。"《凤归云》结 ...

邱世友, 2007

顾随 : 诗文丛论 - 第 41 页

六小杜两首《念昔游》,和谐婉妙,是他的修养。不要以为他的动机如此,他的诗情也许不谐婉.他的动机绝不谐婉。小杜是"热中"之人(做官心切〉,不为金钱势力,为的是事业功各的建树成就。小杜为人不但热中,而且眼热。有堂弟杜惊(小杜集中提及〉,才情见识 ...

顾随, ‎顾之京, 1997

倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 57 页

他热情赞扬陶元庆的绘画采用了"新的形" , "新的色" ,而其中仍有中国向来的魂灵即民族性。( (而已集,当陶元庆君的绘画展览时) )鲁迅本人的创作,就体现了外来艺术因素与民族文化的浑然一体,体现了外来艺术形式与民族生活的和谐协调。例如鲁迅杂文 ...

陈漱渝, 2000

青少年国学全知道:

... 周邦彦的《兰陵王柳阴直》《蝶恋花月皎惊乌栖不定》,李清照的《如梦合常记溪亭曰暮》《醉花阴等等浓云愁永是》,姜夔的《扬州慢谁左名都》 o 的约派的特点主要是内容侧重儿女风情。结构深细缜密,重视音律谐婉语言圆润清新绮丽,是有一种柔婉之美。

李国伦, 2014

«谐婉» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 谐婉 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

李白故里四川江油：伟大的李白，不朽的诗人

铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”。可惜我们的文化传统对这样杰出的诗人重视不够。 柳永，并不是 ... «和讯网, 9월 15»

宋词的婉约派和豪放派(图)

结构深细缜密，重视音律谐婉，语言圆润，具有一种柔婉之美。但内容比较窄狭。婉约派的代表人物为秦观和李清照。 如： 踏莎行 秦观 雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无 ... «中国经济网, 3월 09»

《中国古代文学史（一）》完整笔记（5）

以七绝写民歌体诗，前两句保持了七绝声律谐婉的特点，后两句则吸收了民间传唱的竹枝词曲调凄凉怨慕的特点，有采用谐声双关、重叠回环等艺术手法。 简述柳宗元《 ... «自考365, 1월 07»