앱 다운로드
educalingo
衅厩

중국어 사전에서 "衅厩" 뜻

사전

중국어 에서 衅厩 의 발음

xìnjiù



중국어에서 衅厩 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 衅厩 의 정의

폭행은 새로 회복 한 마구간에서 피를 뚝뚝 떨어 뜨립니다.


衅厩 운과 맞는 중국어 단어

中厩 · 刍厩 · · 国厩 · 外厩 · 枥厩 · 栏厩 · 闲厩 · 飞龙厩 · 马不入厩 · 马厩 · 驿厩 · 龙厩

衅厩 처럼 시작하는 중국어 단어

衅端 · 衅恶 · 衅发萧墙 · 衅鼓 · 衅故 · 衅过 · 衅秽 · 衅会 · 衅祸 · 衅洁 · 衅咎 · 衅累 · 衅面吞炭 · 衅难 · 衅逆 · 衅孽 · 衅起萧墙 · 衅情 · 衅辱 · 衅社

중국어 사전에서 衅厩 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «衅厩» 번역

번역기

衅厩 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 衅厩25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 衅厩 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «衅厩» 입니다.
zh

중국어

衅厩
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Troubles establos
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Troubles stables
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

मुसीबतों अस्तबल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

متاعب الاسطبلات
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Смутное конюшни
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Troubles estábulos
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ট্রাবলস আস্তাবলের
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

troubles écuries
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

masalah kandang
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Troubles Ställe
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

トラブル厩舎
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

문제 의 마구간
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

masalah stables
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Troubles chuồng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஸ்டேபிள்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

त्रास stables
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

sorunlar ahır
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Troubles stalle
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Troubles stajnie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Смутні стайні
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

necazurile grajduri
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Προβλήματα στάβλους
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

probleme stalle
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bekymmer stall
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Troubles stallen
화자 5 x 백만 명

衅厩 의 사용 경향

경향

«衅厩» 의 용어 사용 경향

衅厩 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «衅厩» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

衅厩 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«衅厩» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 衅厩 의 용법을 확인하세요. 衅厩 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 285 页
圉师掌教圉人养马,春除蓐,衅厩、始牧,夏^马,冬献马。射则充椹质,茨墙则翦阖。除蓐:蓐,草荐,铺地的草席,马在厩可避潮气。出牧则除去旧蓐,入时则更以新蓐。衅厩:为新建的马舍进行血祭,虔马: ; ? ,郑玄注: "庑也。"庑即屋宇的长廊或凉棚,虎马谓 1 天系马 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
2
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2173 页
头动摇,则括中物,后遂串习不复惊)。正校人员选〔妆人,谓师困也。正员逸者,逸择可备员者平之〉,马八尺以上为龙,七尺以上为铼,六尺以上为马(大小异名。《尔雅》曰: " ^牝骊牡,玄驹裊^。, ,郑司农云: "以《月令》曰驾苍龙" : )。圉师掌教圉人养马。春除蓐,衅厩, ...
马端临, 1995
3
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 479 页
圉师掌教圉人^马,春除蓐、衅厩、始牧,夏庳马,冬献马。射则充椹质,茨墙则翦阖。蓐,马兹也。马既出而除之。新衅焉,神之也。《春秋传》曰: "凡马,日中而出,日中而入。"故字埒为讶,郑司农云: "当为埒。"玄谓埒,庑也。庑所以庇马凉也。充犹居也。茨,盖也。
陈金生, 1995
4
江绍原民俗学论集/东方民俗学林 - 第 149 页
礼乐之器成则衅之,又用币告先圣先师以器成"。这也是可以想象到的:凡礼乐之器成,必衅而后用,不管它们是备实地用的,或备礼乐官及他种人在学教中练习用的。( ^ )宝物古物。此据《周官,春官》" ... 薄"除其旧者之谓)衅厩。"如果马厩上面涂血,我们或不妨 ...
江绍原, 1998
5
礼俗仪式与先秦诗歌演变 - 第 266 页
由圉师教圉人养马的技巧;春时马始出牧的时候,要清除马厩中所积存的蓐垫,并举行杀牲衅厩的仪式;夏天要把马系于凉爽的厩中,以避暑热;冬天,等到驹已经成长,要献马于王 1 。如此繁重的事务,必须要有众多之人分工协作、各司其职,方可完成。《周礼,夏 ...
韩高年, 2006
6
元亨疗马集许序注释 - 第 71 页
夂除库衅厩一薄(音入,昧草复生,引申为草垫子、草席。除蓐,即换垫草。衅, (音信" ! ! ) ,古代用牲畜的血涂器物缝隙,有辟邪、厌胜之义。衅厩,即古人在开始放牧离 II 时,以牲畜血涂廐, I 巫马一一殷商时代的兽医官职,掌疗铮病, 10 ,乗治一—乘,趁,趁便。乘治 ...
于船, ‎许锵, ‎喻本元, 1983
7
中华传世文选: 唐文粹 - 第 261 页
俾领内外闲厩使焉,即开府霍国公其人也。公名毛仲,姓王氏,开元 ... 而出,日中而入,焚原燎牧,除辱衅厩,时其事也。洁泉美荐,疴凉栈湿, ... 尔乃举其神异,则望驹骀腰袞,乘黄兹白,来仪外厩,至伎内析,朝刷阆风,夕洗天泉,圣皇一驭,长寿万年。别其种类,则有妍蹄 ...
任继愈, 1998
8
中国古代巫术 - 第 143 页
衅厩藏。《周礼,圉师》说,新马房建成后举行的衅礼由负责养马的圉师主持。《周礼》又说,掌管契约的官员司约遇到订约双方发生争执时,需要核对契约原文。在打开契约收藏室之前,必须先用鸡血涂洒门户。衅军器。"军器"是指旗、鼓、甲兵等军事用品。
胡新生, 1998
9
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 511 页
初买时牵来牛口开者,凶,不可买。赤牛、黄牛乌眼者,妨主"等等^。前引张说和郄昂都曾指出养马四季祭拜的对象,张说称: "若夫春祭马祖,夏祭先牧,秋祭马社,冬祭马步,敬其本也;日中而出,日中而入,禁原燎牧,除蓐衅厩,时其事也。"郄昂更具体地指出: "人从话 ...
吴玉贵, 2001
10
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
圉马"则成马而圉之。圉马以校人执驹为节也正其员,使员称马数,正其选,使选惟其能。小大异名,使各从其类,以待乘颁,及以为神。圉师,掌教圉人养马。春除蓐,衅厩,始牧;夏埒马 I 冬献马。射则充椹质,茨墙则剪阖。次草谓之茨。《诗》曰"墙有茨"。苫谓之阖.
朱维铮, 1995
참조
« EDUCALINGO. 衅厩 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xin-jiu-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO