앱 다운로드
educalingo
墟里

중국어 사전에서 "墟里" 뜻

사전

중국어 에서 墟里 의 발음




중국어에서 墟里 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 墟里 의 정의

마켓 빌리지 (Market Village) : 담배 연기의 Yiyi 시장.


墟里 운과 맞는 중국어 단어

八下里 · 八百里 · 北里 · 巴人下里 · 巴里 · 暗地里 · 暗头里 · 暗里 · 本里 · 比里 · 百里 · 碧空万里 · 背地里 · 被里 · 阿主沙里 · 鞭约近里 · 鞭辟入里 · 鞭辟向里 · 鞭辟着里 · 鞭辟近里

墟里 처럼 시작하는 중국어 단어

· 墟场 · 墟坟 · 墟棘 · 墟集 · 墟井 · 墟拘 · 墟聚 · 墟垒 · 墟落 · 墟莽 · 墟墓 · 墟期 · 墟曲 · 墟日 · 墟市 · 墟墅 · 墟天 · 墟土 · 墟巷

墟里 처럼 끝나는 중국어 단어

不知就里 · 不远万里 · 不远千里 · 侧脚里 · 刺斜里 · 刺邪里 · 吃着碗里 · 吃着碗里看着锅里 · 吃着碗里瞧着锅里 · 城里 · 尺寸千里 · 尺幅千里 · 撑里 · 村里 · 表里 · 衬里 · 赤地千里 · 长城万里 · 鞭擗向里 · 鞭擗进里

중국어 사전에서 墟里 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «墟里» 번역

번역기

墟里 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 墟里25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 墟里 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «墟里» 입니다.
zh

중국어

墟里
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Market Lane
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Market Lane
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बाजार लेन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

السوق لين
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Рынок Лейн
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Market Lane
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বাজার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Market Lane
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

pasaran dalam
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Market Lane
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

市場レーン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

시장 레인
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Market in
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Market ngõ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சந்தையில்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बाजारपेठ
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Pazar içinde
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Market Lane
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Market Lane
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

ринок Лейн
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

piață Lane
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Market Lane
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Market Lane
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Market Lane
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Market Lane
화자 5 x 백만 명

墟里 의 사용 경향

경향

«墟里» 의 용어 사용 경향

墟里 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «墟里» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

墟里 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«墟里» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 墟里 의 용법을 확인하세요. 墟里 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 24 页
增; : (咸^ 二四七^ 0 臺階。參臺階上面的空地。墀^ ^圹土部墟里^ ^村落。^,鄉村中的市集。集:囫牛墟、趕:囫墟落。參農村定期的臨時市荒廢的舊城: 11 故墟、廢墟。 0 村了〕 0 大的土堆: 81 丘墟、土墟。參垆垆坊埔^垅墟十二畫一〜 1 扒^ 1 '铲圹土部 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 447 页
渡頭餘落日,墟里上孤煙。復值接輿醉,狂歌五柳前。王維在「王、孟詩派」中,成就最高,而且盛享詩名於開元、天寶年間。其早年即出入宮廷,寫了不少應教、奉和之類的宮廷詩。但大半生都過著亦官亦隱的居士生活,先有終南別業,後有藍田輞川,在清靜幽美的 ...
王國瓔, 2014
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
渡头余落日,墟里上孤烟[3]。复值接舆醉,狂歌五柳前[4]。【注释】[1]辋川:水名,在今陕西蓝田南终南山下。[2]潺湲:水流貌。[3]墟里:村落。[4]接舆:即楚狂接舆,这里指裴迪。五柳:即陶潜,陶潜号五柳先生,这里王维以陶潜自比。【鉴赏】首联“寒山”、“秋水”点明了诗 ...
盛庆斌, 2013
4
红楼梦鉴赏词典:
这一联出自晋∙陶渊明《归田园居五首》诗其一:“少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南亩际,守拙归田园。方宅十馀亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅。
裴效维, 2015
5
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 75 页
渡頭餘落日,墟里上孤煙。復值接輿醉,狂歌五柳前。在此王維展現了山水的清幽與自然,其中「渡頭餘落日,墟里上孤煙」,和淵明「曖曖遠人村,依依墟里煙」(〈歸園田居〉五首 - 75- 第二章陶淵明作品南北朝至唐代被接受的過程.
羅秀美, 2007
6
王維詩學 - 第 53 页
墟里上孤炯。復值接與醉。狂歌五柳前。這首五言律詩中可解讀的密碼有:「寒山」和「秋水」比喻衰敗的國家,「風」比喻兵,「暮蟬」比喻年老的怨士,「落日」比喻亂國。王維晚年隱於藍田嗣川,「與道友裴迪,浮船往來,彈琴賦詩,嘯詠終日」(《舊唐書.王維傳》)。
Yoon Wah Wong 王潤華, 2009
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 陶文来得生动优美,绚丽多彩。全诗笔力舒健,韵脚多变,平仄相间,从容雅致,活跃多姿。辋川闲居赠裴秀才迪[1]王维寒山转苍翠,秋水日潺湲。[2]倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。[3]复值接舆醉,狂歌五柳前。[4]【注释】[1]辋川:水名, ...
盛庆斌, 2013
8
网络上行走的影子:
每逢墟日,106省道两旁摆放的交易货物堆放如山,来来往往的乡民把集市挤得水泄不通,于是堵车也是在所难免又非常 ... 记忆中的老姨婆是个非常手巧的老人,家就在墟里,每到墟日,姨婆就会在墟场摆摊卖小孩子的背带,那背带的花纹都是她手工刺绣的, ...
朱碧涛, 2015
9
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 149 页
墟里上孤烟。狂^五柳前。 4 新唐书,王维传》: "别墅在辋川,地奇胜... ...与裴迪游其中,賦诗相酬为乐, "这首诗即与裴迪相酬为乐之作,这是一首诗、画、音乐完美结合的五律,首联和颈联写景,描绘辋川附近山水田园的深秋暮色;细联和尾联写人.刻画诗人和裴 ...
蕭滌非, 1984
10
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
渡頭余落日,墟里上孤煙。復值接輿醉,狂歌五柳前。(註解) [ 1 ]墟里:村落; [2]孤煙:炊煙。[ 2 ]接輿:這里北裴迪。【白話】寒山轉變得格外鬱鬱蒼蒼,秋水日日舒緩地流向遠方。我柱杖仔立在茅舍的門外,迎風細聽著那暮蟬的吟唱。渡頭那邊太陽快要落山了,村子 ...
蘅塘退士, 2015

«墟里» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 墟里 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
揭秘泉州神秘官桥牛墟:历经279年交易用暗语
这便是起源于清乾隆元年(1736年)的南安官桥牛墟,鼎盛时日交易量上千头,规模 .... 不过现在已经很少人用这些术语了,刚才交易的双方都是牛墟里的'老人'了,所以 ... «东快网, 9월 15»
2
西安周边这5个绝美小镇即将大红!
[摘要]离开钢筋水泥,离开从楼林立,离开WIFI,离开灯火通明,离开汽车笛鸣,暂时离开没有星星的城市,去诗情画意的山村里感受“暧暧远人村,依依墟里烟”的情景。 «华商网, 9월 15»
3
官桥牛墟:延续279年的“江湖交易”
官桥牛墟从乾隆元年延续至今已279年,它是一个买卖双方和“牙人”(牛师傅)的“江湖 .... 记者了解到,现在牛墟里的“牙人”,基本上都是晋江人,今年80岁的老林就是一 ... «闽南网, 9월 15»
4
凡事志在兴起人生不必太传奇
推荐理由:家的温暖和乡居的舒缓,东南向的群山和梯田让这里有了开阔的视线和绝佳的景观。它叫“墟里”,对女主人来说是一个意外,对我们来说,是美丽的意外。 «温州网, 8월 15»
5
故乡一直在那里
合上陈雄昌的散文集《我是南海人》书稿,我的脑海里不禁也涌起一股乡情的波涛。 ... 特别是《墟里那些人和那些事》里面的“阿奀”,长得瘦瘦小小的,被人在背后叫“不 ... «金羊网, 7월 15»
6
姚量:“墟里”——设计一家有温度的民宿
墟里】亦可以简单理解为适应现代城市生活的人对自然农耕生息的一种向望。这是一种诗意的情怀,也是【墟里】的由来。 暧暧远人村 依依墟里烟。所有回归本质【墟里】 ... «焦点房地产, 6월 15»
7
记忆中的煤油灯
煤油灯,在我们乡下叫“火水灯”,上世纪七十年代以前是家庭的照明工具,墟里的日用杂货店、农村的小卖部都有售卖。 煤油灯用棉绳做灯芯,灯头通常以铜制成,灯座 ... «金羊网, 6월 15»
8
简逸简朴简畅休闲就是简阳
此番景象,不由得想起几句古诗,有王维的“渡头馀落日,墟里上孤烟”;何景明的“鸡鸣高树杪,狗吠墟里间”;曹寅的“落日下高原,驱车见墟里”。个中意境,尽皆有之。 «北纬网, 6월 15»
9
80后女律师心怀田园梦暂停北京工作回乡开民宿
昨天,永嘉茗岙“墟里”民宿找管家的广告在微信朋友圈迅速蹿红,点赞、评论者纷纷, ... 风光出名的永嘉县茗岙郑山村,是一幢与山林草木共呼吸的乡舍,取名叫“墟里”。 «温州网, 5월 15»
10
雨帽上的名字
雨来了,正在田地里劳作的人戴上雨帽、穿起蓑衣。 ... 记得在墟里“大树堂”读书的时候,下午下课时落起了大雨,只有少数带雨帽来学校的同学离开,而大多数同学们都 ... «金羊网, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. 墟里 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xu-li> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO