앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "压良为贱" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 压良为贱 의 발음

liángwéijiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 压良为贱 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «压良为贱» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 压良为贱 의 정의

싸구려 오래된 것에 대한 타협은 민간 여성 노예를 구입하는 것을 의미합니다. 压良为贱 旧指强买平民女子为奴婢。

중국어 사전에서 «压良为贱» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

压良为贱 처럼 시작하는 중국어 단어

酒囊
卷之作
力锅
力机
路机

压良为贱 처럼 끝나는 중국어 단어

不知贵
安贫乐
独贵独
贵不凌

중국어 사전에서 压良为贱 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «压良为贱» 번역

번역기
online translator

压良为贱 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 压良为贱25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 压良为贱 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «压良为贱» 입니다.

중국어

压良为贱
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Yaliangweijian
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Yaliangweijian
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Yaliangweijian
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Yaliangweijian
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Yaliangweijian
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Yaliangweijian
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Yaliangweijian
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Yaliangweijian
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Yaliangweijian
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Yaliangweijian
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Yaliangweijian
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Yaliangweijian
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Yaliangweijian
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Yaliangweijian
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Yaliangweijian
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Yaliangweijian
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yaliangweijian
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Yaliangweijian
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Yaliangweijian
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Yaliangweijian
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Yaliangweijian
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Yaliangweijian
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Yaliangweijian
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Yaliangweijian
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Yaliangweijian
화자 5 x 백만 명

压良为贱 의 사용 경향

경향

«压良为贱» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «压良为贱» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

压良为贱 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«压良为贱» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 压良为贱 의 용법을 확인하세요. 压良为贱 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
天律聖典:
天律聖典大全卷九太虛神應洞天玄本九清上帝第一玷良章壓良為賤。太上曰:「稟賦有厚薄,故有貴賤。賤者、人之恥,為數之陷,不得已而賤。良者、有不偶,亦惟數之陷,而遂至於玷。處下而為賤,理為之變,夫亦有循環,奚莫之自鑑?殘忍將自玷。故以勢凌人, ...
仙佛聖真, 2015
2
中国中古良贱身份制度研究 - 第 266 页
则天闻其名,召见与语,甚奇之"吣中宗时安乐公主、长宁公主、定安公主"三家新台掠民子女为奴婢,左右侍御史袁从一缚送狱。主人诉,帝为手诏喻免"气以往有些学者根据这些史料,得出唐代对压良为贱的现象, "极少有依律处断者"的结论,然而,唐代判文及 ...
李天石, 2004
3
愛就是慢教和等待 - 第 17 页
Ol7 愛'就是慢教和等待 然而,現代人類社會的教育,多半是「壓良為賤」的,把一個個活活潑潑、本性俱足的孩子,硬生生的刻意雕琢成我們想要的樣子。我讀到過一本據說是外星人洞山良价禪師初出茅廬時,曾去拜見名重一方的南泉普願禪師。南泉誇獎他「 ...
汪詠黛, 2010
4
唐律疏議 - 第 161 页
及主自養」,謂主養當家部抽及奴為子孫。亦各杖一百,並聽從,其經作子孫夕不可充賤故也。若養客女及婢為女者,從「不應為輕」法,苔四十,仍準養子法聽從良。其有還壓為賤者,並同「放奴及部曲為良還壓為賤」之法。諸放部曲為良,已給放書,而壓為賤者, ...
長孫無忌, ‎劉俊文, 1983
5
中国社会科学院经济硏究所集刊 - 第 5 卷 - 第 64 页
行文的重点由"庶民"转为"良家"二字,条文所要突出的不再是禁止庶民拥有奴婢,而是不准变良民为奴裤。该律律注中写道: "庶民之家存养良家男女为奴婢,压良为贱,杖一百,即放从良;若非压良为贱,不在禁限"。 2 关于这一点,清代著名法学家沈之奇在他的 ...
中国社会科学院. 经济硏究所, ‎中国社会科学院. 经济硏究所. 学术委员会, 1983
6
中华成语大词典 - 第 523 页
(宋)王灼《颐堂文集·卷三·李仲高石君堂》: “利诱威胁似夺去,仲高誓死君之侧。” (现代)毛泽东《关于国际新形势对新华日报记者的谈话》: “第二国际所属的社会民主党,在张伯伦、达拉第的威迫利诱之下,正在发生分化。”【压良为贱】 yālióngwéijiàn 压:迫使。
程志强, 2003
7
大淸律輯註 - 第 1 卷
前家長為奴娶者,女家减一等,按:婚姻律,女家妄冒者,杖八十;男家妄冒者,加一等。此以奴婢冒良人,杖等耳。欺罔之尤,然冒賤為良,重于以良從賤,而壓良為賤,又重于冒賤為良,故其罪有差〔律上註〕:夫妻有敵體之義,而良賤非匹配之宜。入籍則賤辱之甚,而妄冒 ...
沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000
8
唐律疏义新注 - 第 406 页
官户在等级上又低于杂户,《唐六典,刑部,都官郎中》记载官奴婢"一免为番户(官^ ) ,二免为杂户,三免为良人,皆以赦宥所及则免之。 ... 160 放部曲奴婢为良还压为贱【 31 达】此条惩治放良部曲、奴婢后又压低其身份的违法犯罪,立法主旨是维护放良制度的 ...
钱大群, 2007
9
中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 246 页
贱"之法。 160 户搭 + 一放部曲为良(问答二)诸放部曲为良,已给放书,而压为贱者,徒二年;若压为部曲,及放奴婢为良,而压为贱者,各减一等;即压为部曲及放为部曲,而压者,又各减一等。各还正之。《疏》议日:依《户令》: "放奴婢为良,及部曲、客女者,并听 ...
王书良, 1992
10
景德傳燈錄:
師為馬大師設齋。問眾云:「馬大師來否。」眾無對。洞山云:「待有伴即來。」師云:「子雖後生,甚堪雕琢。」洞山云:「和尚莫壓良為賤。」師洗衣次有僧問:「和尚猶有這個在。」師拈起衣云:「爭奈這個何。」玄覺云:「且道是一個是兩個。師問僧良欽。空劫中還有佛否。
道原, ‎朔雪寒, 2014

참조
« EDUCALINGO. 压良为贱 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ya-liang-wei-jian> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요