앱 다운로드
educalingo
湮替

중국어 사전에서 "湮替" 뜻

사전

중국어 에서 湮替 의 발음

yān



중국어에서 湮替 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 湮替 의 정의

버려진 된 구식.


湮替 운과 맞는 중국어 단어

代替 · 倒替 · 冲替 · 凋替 · 包办代替 · 堕替 · 崇替 · 废替 · 弛替 · 待替 · 怠替 · 抵替 · 抽替 · 捣替 · 残替 · 笔替 · 讹替 · 除替 · 顶替 · 饭替

湮替 처럼 시작하는 중국어 단어

湮没 · 湮没无闻 · 湮昧 · 湮缅 · 湮灭 · 湮弃 · 湮缺 · 湮塞 · 湮散 · 湮沈 · 湮亡 · 湮微 · 湮芜 · 湮郁 · 湮远 · 湮坠 · 湮佚 · 湮圮 · 湮隳 · 湮汩

湮替 처럼 끝나는 중국어 단어

久替 · 买替 · 亏替 · 交替 · 凌替 · 厘替 · 截替 · 接替 · 昏替 · 更替 · 毁替 · 沦替 · 满替 · 裸替 · 轮替 · 降替 · 陵替 · 隆替 · 雇替 · 零替

중국어 사전에서 湮替 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «湮替» 번역

번역기

湮替 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 湮替25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 湮替 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «湮替» 입니다.
zh

중국어

湮替
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Sumergido para
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Submerged for
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

के लिए जलमग्न
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

المغمورة ل
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

под водой
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

submerso por
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

জন্য নিমজ্জিত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

submergé par
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

tenggelam untuk
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

zum Unter
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

浸水
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

대한 침수
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

submerged kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đất ngập nước cho
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஐந்து மூழ்கிய
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पूर्णपणे नष्ट करा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

için batık
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

sommerso per
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

zanurzony
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

під водою
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

scufundate pentru
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

βυθισμένος για
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

onder water
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

nersänkta
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

submerged for
화자 5 x 백만 명

湮替 의 사용 경향

경향

«湮替» 의 용어 사용 경향

湮替 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «湮替» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

湮替 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«湮替» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 湮替 의 용법을 확인하세요. 湮替 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
國語: 韋昭註
唯能釐舉嘉義〔二〕,以有胤在下,守祀不替其典〔三〕。有夏雖衰,杞、鄫猶在〔四〕;申、呂雖衰,齊、許猶在〔五〕。唯有嘉功,以命姓受祀,迄于天下〔六〕。及其失之也,必有慆淫之心閒之〔七〕。故亡其氏姓,踣斃不振〔八〕;絕後無主〔九〕,湮替隸圉〔一 0〕。夫亡者豈繄無 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
新唐書:
詔遣博士張融按經問詰,融推處是非,而肅酬對疲於歲時。四也。王粲曰:『世稱伊、雒以東,淮、漢以北,康成一人而已。咸言先儒多闕,鄭氏道備。』粲竊嗟怪,因求所學,得尚書注,退思其意,意皆盡矣,所疑猶未諭焉,凡有二篇。王邵曰:『魏、晉浮華,古道湮替,歷載 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
Yanjng shi ji
一`( $芼^俐垂‵弭〕一一一「聾〝)一.一〝`〉一』 _ 〝〝{ "〝 __ 〝〝 _ } ′〝〝」} _ 」{屾〝咖 ˉ 」 _ˊ )〝〕〝「騁啡」′一[ I "嬲 ˊ|II. |||I'一頓修改猜務求精又馗中法湮替之時遂使乘間屋斤一唐啡]太好鹽〝一一口新同聲附和一(〝(」知九一瞳朮諸天問借一 _」.
阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823
4
隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1186 页
... 湮替隸圉。韋昭注,無祭主也。湮,沒也。替,隸,役也。圉,養馬者。」《史記卷一一七.司馬相如傳》:「紛綸葳蕤,堙滅而,不可勝數也。」堙,蓋同湮。文卷一一,一篇注下》:「蕪,葳也。葳,蕪也。荒,蕪也。一曰:草掩地也。」《周易注疏卷八,繋辭下》:「古之葬者,不封不樹。
仲偉烈, 2004
5
先秦姓氏制度考索 - 第 96 页
1 其次,以《国语,周语》"故亡其氏姓,踣毙不振;绝后无主,湮替隶圉"和《左传》襄公十一年亳之盟的诅辞推断贵族一旦失去贵族地位,便要失去姓、氏的论证方法也有不妥。《周语》"故亡其氏姓"中的"氏姓"并非作血缘组织的名号解,而应作姓族或家族组织解, ...
张淑一, 2008
6
百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 46 页
然而凋弊之余,湮替曰多。学徒尚少,经术未隆。... ...方今幽夏既清,干戈渐戢,搢绅之业,此则可兴。宜下四方诸州,有明一经巳上未被升權者,本厲举选,具以名闻。有司仪等,加阶叙用。其有吏民子弟,识性开敏,志希学艺,亦具名,申送入京,量其差品,并即配学。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
7
仁・人道: 孔子的哲学思想 - 第 5 页
中国古代也有不同氏族、部落间成员相互渗透的现象,其主要途径是战争。在战争中,一个氏族或部落的人为另一氏族或部落俘获,成为"亡其氏姓、踣毙不振,绝后无主,隶圉"〈《国语,周语下》)之人,但这样的人为数极少。在大多'数情况下,氏族或部落间 ...
马振铎, 1993
8
中国北疆古代民族政权形成研究 - 第 115 页
不振,绝后无主,湮替隶圉。夫亡者繁无宠?皆黄炎之后也。" 1 这些"黄炎之后" ,有的"踣毙不振,绝无后主" ,灭亡了;有的"湮替隶圉" ,成为俘虏,变为奴隶。由此推测,在黄帝时期,我国古籍中的夷、羌、戎、狄和苗蛮中靠近中原的先进部分,可能就出现了由宗族 ...
杨茂盛, 2004
9
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷
先生事事精习,率妙绝无品。虽终身草莱,而风流气韵足以标映后世。当乾、淳间俗学充斥,文献湮替,乃能雅尚如此,洵称豪杰之士矣。陈撰《玉几山房听雨录》:南宋词人,浙东、西特甚,而审音之精,要以白石为极诣,先生事事精习,率妙绝神品,虽终身草莱,而风流 ...
吴熊和, 2004
10
國語斠證 - 第 105 页
玷,是也 0 」則「之」之作「是」朋矣。皆亡王之後也寸 d 考異,公序本無「也」字。 A 以仁案,金、秦/董本皆無「也」字。玷蛙不振。 q 札記,補音作奐,八考異:公序本斃作「莫」,奕、斃古、今字。, A 以仁案:金、秦、董本皆作「樊」。湮替隸固。 q 札記:補音作「埋」。 q 以仁 ...
張以仁, ‎左秋明, 1969
참조
« EDUCALINGO. 湮替 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yan-ti-13> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO