앱 다운로드
educalingo
掩袭

중국어 사전에서 "掩袭" 뜻

사전

중국어 에서 掩袭 의 발음

yǎn



중국어에서 掩袭 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 掩袭 의 정의

급한 공격. 2. 상속. 3. 여전히 인기.


掩袭 운과 맞는 중국어 단어

东抄西袭 · 代袭 · 伏袭 · 传袭 · 八袭 · 冲袭 · 奔袭 · 成袭 · 承袭 · 抄袭 · 搀袭 · 攻袭 · 暗袭 · 板袭 · 盗袭 · 称袭 · 蹈袭 · 递袭 · 钞袭 · 驰袭

掩袭 처럼 시작하는 중국어 단어

掩食 · 掩饰 · 掩伺 · 掩讨 · 掩体 · 掩替 · 掩涕 · 掩跳 · 掩土 · 掩息 · 掩贤妒善 · 掩笑 · 掩屑 · 掩心 · 掩星 · 掩旋 · 掩压 · 掩亚 · 掩咽 · 掩掩

掩袭 처럼 끝나는 중국어 단어

公袭 · 冒袭 · 剿袭 · 奇袭 · 强袭 · 急袭 · 慕袭 · 掠袭 · 摹袭 · 潜袭 · 积袭 · 空袭 · 继袭 · 规袭 · 贸袭 · 践袭 · 进袭 · 逆袭 · 郡袭 · 降袭

중국어 사전에서 掩袭 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «掩袭» 번역

번역기

掩袭 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 掩袭25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 掩袭 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «掩袭» 입니다.
zh

중국어

掩袭
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Sniper
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Sniper
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

निशानची
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قناص
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

снайпер
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Sniper
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

স্নাইপার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

tireur isolé
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Sniper
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Sniper
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

狙撃者
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

저격병
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Sniper
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Sniper
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மறைமுக
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Sniper
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Sniper
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

cecchino
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

snajper
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

снайпер
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Sniper
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Sniper
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sniper
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Sniper
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Sniper
화자 5 x 백만 명

掩袭 의 사용 경향

경향

«掩袭» 의 용어 사용 경향

掩袭 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «掩袭» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

掩袭 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«掩袭» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 掩袭 의 용법을 확인하세요. 掩袭 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
老子走近青年:
我依本义译之,一则因为《老子》成书年代早,能取本义尽量取本义;二则因为这样解与“用兵”比较贴切。“袭为上”,此依甲本,“袭”即为“袭”,后多写作“掩袭”。、掩本来都是抓捕禽兽的方式。“ ”是用网从上罩下去,“ ,覆取也”(《集韵》),“ ,谓网取禽也”(《文选∙司马相如〈 ...
沈善增, 2015
2
老子走近青年(第四卷):
今多用引申义。我依本义译之,一则因为《老子》成书年代早,能取本义尽量取本义;二则因为这样解与“用兵”比较贴切。“铦袭为上”,此依甲本,“铦袭”即为“揜袭”,后多写作“掩袭”。揜、掩本来都是抓捕禽兽的方式。“揜”是用网从上罩下去,“揜,覆取也”(《集韵》),“揜, ...
沈善增, 2015
3
還吾老子 - 第 533 页
铦袭为上" ,此依甲本,乙本作"恬慊为上" ,疑"慊"乃与"櫳"形近而误,而"襯"则是"襲"的异体,一用"衣"作旁,一用"衣"为底。 ... 搶"又作"掩"。《易,困,彖辞》"困,刚搶也" ,《陆释》: "搶,本又作掩。"故"搶袭"后多写作"掩袭"。",也" (《慧琳音义卷六》"掩泥"注引《韵英》)。
沈善增, ‎老子, 2004
4
傳世藏書: 朱子语类 - 第 525 页
合义,便可掩袭于外而得之。浩然之气,我所固有者也。" (广)问: "集义是以义为内,义袭是以义为外否? "曰: "不必如此说。此两句是掉转说,如云'我固有之也.非由外铄我也,。盖义本于心,不自外至。积集此义而生此气,则此气实生于中。如北宫黝、孟施舍之勇, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 70 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七八七作「居」。阮校:「按作『俱』與疏合。」「俱」,徐、陳、閩、葛本、自、^、楊氏同,毛本「恃」, 8 !同,毛本無。「綦」, ^同,毛本作「屨」。^注說, ^注無此文,買誤。」本作「履」。阮校:「按『屝』字是。」孫校:「此^「是以」至「之屝」,「屝」, ,同,毛本 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
國光國語大辭典 - 第 94 页
0 掩襲、大軍掩至。【掩入】』^出人不意地悄悄聞入。【掩口】 18 - ^ 0 用手遮著嘴在笑。 0 掩口作胡盧笑。 6 古時卑幼對尊長表示恭敬,說話時必掩口以對。【掩耳】 12 - 1 ;不願意聽。【掩卷】 14 - 40 ^合起害本。【掩泣】 I , 4 【掩著臉淌眼淚。【掩面】一〔IV 0 遮臉 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
7
老子道德经新编 - 第 540 页
袭" ,掩袭也,出其不意、攻其不备也。如《管子,君臣下》: "狡妇袭主之请而资游慝也。"《集校》引李国祥曰: "袭,搶袭也。"搶,掩也。即"袭"有掩袭之义。《战国策^魏策四》: "夫专诸之刺王僚也,彗星袭月。"这句话讲得很形象,说用兵犹如"彗星袭月" ,以迅雷不及掩耳 ...
董京泉, ‎老子, 2008
8
朱子全書: Zhuzi lei yu
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 也。」: ^。爲之,以壯吾氣耳。襲,如用兵掩襲之『襄』,猶曰於一事一行之義,勇而爲之,以襲取其氣爲之事,求其合於義者而行之。積集既久,浩然氣自生。若説『義襲』,則於一事之義勇而問「是集義所生者,非義襲而取之也」。曰:「今説『 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
9
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 532 页
吾等轻锐倍道,掩其未整,即扑灭之矣。"仁贵遂率众先行,至河口,遇贼,击破之,斩获甚众,收其牛羊万余头。思结阙俟斥都曼拥" "诸胡及疏勒、朱俱谒、槃陀三国叛,诏苏定方为安抚大使,率兵讨之。至业叶水,而贼保马头川,于是选精卒万人,马三千匹,驰掩袭之。
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
10
太平預覽: 兵部
臣輒部武猛都尉呂納,將兵掩捉得生口,輒行軍法。諸葛亮《教》曰:前到武都一日,鹿角壞刀斧千餘 ... 辛昞洛戍時與桓郎箋曰:「桓振武令下官將千二百人掩襲營,值天洪雨,器仗沾濕,塹廣深丈餘,鹿角五重,樓櫓嚴設。自四更三唱攻,逼至小食時,不克。」 箛槍張揖《 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

«掩袭» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 掩袭 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
必有事焉
朱注:非由一事偶合于义,便可掩袭于外而得之也。)自己的所作所为有不能心安理得的地方,则浩然之气就会衰竭。所以,告子不懂得义,因为他把义看成是心外的东西 ... «财富中文网, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. 掩袭 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yan-xi-19> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO