앱 다운로드
educalingo
燕支

중국어 사전에서 "燕支" 뜻

사전

중국어 에서 燕支 의 발음

yànzhī



중국어에서 燕支 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 燕支 의 정의

연 지원 1. 잔디 이름. 적색 염료. 2. 그 입술. 붉은 색소. 여성 화장품으로 사용합니다. 또한 중국어 회화의 페인트로 사용됩니다. 3은 빨간색을 나타냅니다. 4는 아름다움을 의미합니다. 5. 유혈. 6. 고대 칼 이름. 7. 한 왕 왕 단일 아내는 아내의 제목입니다. 산 이름. 9는 북쪽을 가리 킵니다.


燕支 운과 맞는 중국어 단어

不令支 · 不支 · 不蔓不支 · 傍支 · 党总支 · 动支 · 地支 · 垫支 · 寸木难支 · 度支 · 憋支支 · 持支 · 撑支 · 本支 · 独木难支 · 独立难支 · 百支支 · 超支 · 辟支 · 长支

燕支 처럼 시작하는 중국어 단어

燕昭馆 · 燕昭好马 · 燕昭市骏 · 燕昭台 · 燕赵 · 燕赵风 · 燕赵女 · 燕赵人 · 燕赵姝 · 燕正言 · 燕支坡 · 燕脂 · 燕脂楼 · 燕脂坡 · 燕智 · 燕舟 · 燕酌 · 燕啄 · 燕啄皇孙 · 燕子

燕支 처럼 끝나는 중국어 단어

供支 · 兑支 · 关支 · 分支 · 反支 · 各支 · 各支支 · 嘎支 · 干支 · 扶支 · 放支 · 格支支 · 格支格支 · 洪支 · 皇支 · 胡支 · 贺跋支 · 过支 · 额支 · 黄支

중국어 사전에서 燕支 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «燕支» 번역

번역기

燕支 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 燕支25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 燕支 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «燕支» 입니다.
zh

중국어

燕支
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

rama Yan
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Yan branch
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

यान शाखा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

فرع يان
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ян филиал
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Yan ramo
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ইয়ান শাখা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Yan branche
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

cawangan Yan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Yan Zweig
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ヤンブランチ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

얀 지점
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

cabang Yan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Chi nhánh Yan
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

யான் கிளை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

यान शाखा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Yan branch
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

ramo Yan
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Yan oddziału
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ян філія
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

ramură yan
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Γιαν υποκατάστημα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Yan tak
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

yan gren
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Yan gren
화자 5 x 백만 명

燕支 의 사용 경향

경향

«燕支» 의 용어 사용 경향

燕支 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «燕支» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

燕支 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«燕支» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 燕支 의 용법을 확인하세요. 燕支 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
九劫燕支
香港新派武侠小说
诸葛青云, 1993
2
妇女风俗考 - 第 50 页
再看上段提及的崔豹(西晋人)《古今注》,看他怎么说:燕支叶似蓟,花似蒲公。出西方,土人以染,名为"燕支"。中国人谓之"红蓝" ,以染粉为面色,谓为"燕支粉"。今人以重绛为,非燕支花所染也,燕支花所染,自为红蓝尔。旧谓赤白之间为红,即今所谓"红蓝"也。
高洪兴, ‎徐锦钧, ‎张強, 1991
3
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
口角,燕支淡,如要带笑容,口角两笔略放起,眼中,白染瞳子外两笔,次用烟子点睛,墨打圈,眼梢微起,有折,便笑。口唇上,燕支蓦。^鼻色,红燕支微笼。面雀班,淡墨水斡。麻,楦水斡。幫色,墨^ ,依髴发渲。紫者,植墨间逭。黄红者,藤黄檀子渲。发,先用墨染,次用烟子 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
开篇“胡马,胡马”两句重迭,造成一种急促的节奏,画面上出现了一群群产于胡地的马。这些马虽然属于游牧民族所有,却公然在大唐版图内的燕支山下放牧。燕支山又作焉支山,本在匈奴地界,因盛产燕支草得名。“燕支”也作“胭脂”,可作女子的化妆品。汉武帝 ...
盛庆斌, 2013
5
中国书画全书 - 第 2 卷 - 第 87 页
崔爾平, 中國書畫全書編纂委員會 凡合用顔色,细色頭青,二青,三青,深中青,淺中青,螺青,載,在對物用色可也,墨合,金絲柘同上不入墨,梦袍用三青燕支合,其餘不能一 1 備笏用好粉一點土黄粉凝,皂靴用烟墨標,柘木交椅用粉植子土黄烟番皮用土黄銀朱合, ...
崔爾平, ‎中國書畫全書編纂委員會, 1993
6
唐詩與民俗關係研究 - 第 47 页
其用法往往是先傅白粉,次施燕支。元稹《恨妝成》"粉傅貴重重,施朱憐冉冉"的"粉傅"、"施朱"便是很好的描述,而"紅粉春妝寳鏡催" (孟浩然《春情》)是將白粉、燕支濃縮於句中。這種表達的詩還有不少,如"金雀釵,紅粉面,花裏暫時相見" (温庭筠《更漏子》其三; ) ...
赵睿才, 2008
7
商族的起源、迁徙与发展 - 第 109 页
朱彦民, 2007
8
中國畫論類編 - 第 1 卷 - 第 32 页
俞劍華 用土黄爲主,入漆綠煙墨槐花合。赍香褐用土黃植子入煙墨合。植褐用土黃入紫花合。珠子褐用粉入藤黄燕支合。鵜絲褐用粉入螺靑燕支合。露褐用粉入少土黄植子合。茶揭艾褐用粉入槐花樣靑土黃植子合。康背褐用粉入植子煙墨土黄合。銀褐用粉 ...
俞劍華, 1984
9
胡族习俗与隋唐风韵: 魏晋北朝北方少数民族社会风俗及其对隋唐的影响
匈奴失二山,乃歌云: "亡我祁连山,使我六畜不蕃息;失我燕支山,使我嫁妇无颜色。"这是公元前 121 年(汉武帝元狩元年)匈奴被汉军击败后,失去祁连山和燕支山(二山俱在今甘肃河西走廊;燕支山或作焉支山,在甘肃山丹县东南,与祁连山遥遥相对) ,民间流行 ...
吕一飞, 1994
10
楚源流史 - 第 111 页
以燕国所生,故曰燕脂。涂之作桃花妆。"认为燕支因产于燕国乃产于焉国之讹,焉人在商代时已在山西,故以胭脂输入商朝,今山西及焉支山均有野生茜草,是为原产地无疑,焉人为最早利用胭脂草作红色颜料者。汉武帝打败匈奴,夺取匈奴休屠王、浑邪王故地, ...
何光岳, 1988

«燕支» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 燕支 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“世博会发祥地”焉支山:集历史、文化、生态于一体
还有岑参的《过燕支山寄杜位》,王维的《燕支行》等,都是久负盛名的佳作。 焉支山更是一座生态名山。全林区拥植物有1千多种,其中乔木树种有青海云杉、祁连园柏、 ... «和讯网, 9월 15»
2
男子频尾随女生伺机猥亵女副校长智擒“色狼”
可疑男子闻声后撒腿往燕支巷狂奔,陈黎艳紧跟男子狂奔了百余米,她一边大喊:“抓住他,抓住他。遇到危险的时候,首先要保证自身安全,及时报警,尽量留意可疑 ... «深圳新闻网, 9월 15»
3
民国报馆里的那些伉俪
其一:燕支山上花如雪,燕支山下人如月;额发翠云铺,眉弯淡欲无。夕阳微雨后,叶底秋痕瘦;生怕小言愁,言愁不耐羞。 其二:晚风无力垂杨嫩,目光忘却游丝绿;酒醒 ... «凤凰网, 4월 15»
4
【中華人物】「自有千秋在」的王昭君
燕支長寒雪作花,蛾眉憔悴沒胡沙。生乏黃金枉圖畫,死留青塚使人嗟!」唐代詩人李白這首詠四大美女中素有「落雁」之美的漢代女子王昭君的詩歌,將其令人慨歎的 ... «大紀元, 4월 15»
5
正月丝路名山焉支山现“雪域骏马图”
2月20日,农历正月初二,甘肃丝路名山焉支山现雪域骏马图美景引人醉。焉支山距山丹县城40公里,古名燕支山或胭脂山。隋大业5年(公元609年),隋炀帝西行,登此 ... «中国新闻网, 2월 15»
6
叶嘉莹谈杜甫祖父杜审言:曾豪言“诗是吾家事”
《曲江对雨》)“着”是沾湿了,“林花着雨”就是说林子里边红色的花朵沾湿了雨点;“燕支湿”——朵朵红花好像是女子脸上所擦的胭脂,而那沾湿的雨点就像是胭脂色的脸上 ... «人民网, 2월 15»
7
焉支山:丝路上的历史文化生态名山
焉支山也是文化名山。焉支山不仅自然风光秀美,而且文化底蕴深厚。历代文人墨客慕名而至,挥毫泼墨,留下了不朽诗篇。李白有:“虽居燕支山,不道朔雪寒。妇女马上 ... «中国甘肃网, 12월 14»
8
Baby新剧变大唐花魁唐朝仕女妆步骤揭秘
妇人妆面的胭脂有两种,一是以丝绵蘸红蓝花汁而成,名为“绵燕支”;另一种是加工成小而薄的花片,名叫“金花燕支”。这两种胭脂都可经过阴干处理,使用时只要蘸少量 ... «中国网, 8월 13»
9
震惊!13岁在校美少女主动约嫖
不料,小燕支支吾吾。再三追问下,小燕才吞吞吐吐地讲出一件让杨兵无法接受的事实,钱是小燕陪一个男人睡觉挣来的。而且,在交流中,小燕还讲出,介绍过邻居的 ... «www.591hx.com, 8월 13»
10
匈奴文明为何神秘消失
妇女在脸部抹红,或擦口红,故匈奴单于的妻子称为“阏氏”,是“燕支”的同音异译。“”今作“胭脂”,即口红。匈奴族的文化创造也达到了很高的水平,最具代表性的是 ... «多维新闻网, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. 燕支 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yan-zhi-30> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO