앱 다운로드
educalingo
杨柳姬

중국어 사전에서 "杨柳姬" 뜻

사전

중국어 에서 杨柳姬 의 발음

yángliǔ



중국어에서 杨柳姬 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 杨柳姬 의 정의

윌로우 지 몸 빛 여자.


杨柳姬 처럼 시작하는 중국어 단어

杨炯 · 杨令公 · 杨刘 · 杨刘体 · 杨柳鞭 · 杨柳风 · 杨柳歌 · 杨柳宫眉 · 杨柳户 · 杨柳浪 · 杨柳楼 · 杨柳梦 · 杨柳陌 · 杨柳青 · 杨柳曲 · 杨柳身 · 杨柳细 · 杨柳腰 · 杨柳依依 · 杨柳枝

杨柳姬 처럼 끝나는 중국어 단어

丹姬 · 二姬 · 从姬 · 伯姬 · 大姬 · 宠姬 · 宫姬 · 帝姬 · 昌姬 · 村姬 · 楚姬 · 楚岫瑶姬 · 樊姬 · 歌姬 · 蔡文姬 · 蚕姬 · 谗姬 · 贵姬 · 霸王别姬 · 鼓姬

중국어 사전에서 杨柳姬 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «杨柳姬» 번역

번역기

杨柳姬 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 杨柳姬25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 杨柳姬 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «杨柳姬» 입니다.
zh

중국어

杨柳姬
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Willow Kyi
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Willow Kyi
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

विलो ची
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الصفصاف كيي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ива Чжи
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Willow Kyi
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ইয়াং লিউ চি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Willow Kyi
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Yang Liu Ji
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Willow Kyi
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ウィロースーチー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

버드 여사
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Yang Liu Kyi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Willow Kyi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

யாங் லியூ கியி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

यांग लिऊ kyi
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Yang Liu Kyi
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Willow Kyi
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Willow Kyi
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Іва Чжі
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

salcie Kyi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Willow Kyi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Willow Kyi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Willow Kyi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Willow Kyi
화자 5 x 백만 명

杨柳姬 의 사용 경향

경향

«杨柳姬» 의 용어 사용 경향

杨柳姬 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «杨柳姬» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

杨柳姬 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«杨柳姬» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 杨柳姬 의 용법을 확인하세요. 杨柳姬 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 581 页
2 櫻桃楊柳:白居易姬人樊素善歌,妓人小蠻善舞,嘗為詩曰:「櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。」形容姬人樊素的嘴小巧如櫻桃;小蠻的腰纖柔如楊柳。譯楓葉蘆花伴隨自己霜白的兩鬢,昔日美姬樊素的櫻桃口,小蠻的楊柳腰,大概也忘了很久了吧?莫怪那時的白居易淚 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
楊柳靑年畫: 民俗生活卷 - 第 1 卷 - 第 43 页
民俗生活卷 王樹村. 福畫店」刻印的作品。物不俗,是晩清「楊柳青合興靜,相得益彰。色彩鲜麗,景王及宮人雅靜,使畫面一動一如其所意。全圖兒童活潑,文此認眞不輟,將來必達目的,一如意比喻兒童們學文習武如取習武報國,並以文王手中托綴其間。此圖藉 ...
王樹村, 2001
3
詞林觀止(下): - 第 760 页
楊鐡夫定此詞「爲西園清明憶姬、^ 7 作」(《吳夢窗詞箋釋》】,又考作者曲曰與姬卜居西園,直〈與姬分別在暮春,故「每逢清明、寒食、 ... 這裡以柳絲喻離情,融離愁入楊柳,正似晏幾道〈清平樂〉所寫的「渡頭楊柳靑靑,枝枝葉葉離情」,也似張先〈一叢花令〉所寫的「 ...
陳邦炎, 1997
4
周太玄诗词选集 - 第 44 页
来浑" ,日记作"已〜春风袅娜问春归何急,老尽游丝 1 。穿幕絮,也飞迟。尽绵云笼日 2 ,香流野芷 3 ,饧箫催暖 4 ,社鼓神祠 5 。袖翠慵低 6 ,车尘还聚,紫陌谁家杨柳姬 7 。莫许闲愁度朱户 8 ,须怜人正客天涯。惆怅旧欢如梦,老红碎泪 9 ,凭雕栏 10 ,指点生悲 ...
周太玄, ‎周孟璞, ‎周仲壁, 2004
5
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 49 页
(1656前,〈香奩體二十五首〉,《落箋堂集》,頁68)南浦幾朝折楊柳,故園一夜長蘼蕪。(1656前,〈香奩體二十五首〉,《落箋堂集》,頁69)驚心無定如風柳,情緒牽春似晚霞。(1656前,〈香奩體二十五首〉,《落箋堂集》,頁71)淒迷衰柳色,憭慄夜泉聲。(1656前,〈賦得蟬 ...
嚴志雄, 2013
6
唐代集会总集与诗人群研究 - 第 142 页
1 又有《過裴令公宅二絶句〉,題下注云: "裴令公在日,常同聽《楊柳枝〉歌。" 2 又《秋霖中奉令公見招,早出赴會,馬上先寄六韻〉: "纊借桃花馬,催迎楊柳姬。" 3 又《别柳枝〉,為病中遣别樊素而作。 4 又《前有别柳枝絶句,夢得繼和云春盡絮飛留不得,隨風好去落誰 ...
贾晋华, 2001
7
株林野史:
第十一回巫臣醉戲蕓香姐佳人大鬧牡丹亭且說巫臣把夏姬娶在館舍,向夏姬仔細一看,果然生的面似海棠春月,目若星朗秋波,翠黛初舒楊柳,朱唇半吐櫻桃,窈窕輕柔,豐姿仙雅。雖然年近五旬,猶如二八之女。暗自喜道:「這也不枉費了我心。」到了晚間,大設 ...
痴道人, 2014
8
中华名女名姬私史 - 第 3 卷 - 第 1396 页
两句续诗,字面上的意思是说,武昌(鄂州旧称,为当时鄂州府所在地)新种了许多杨柳树,但是不见杨花迎面飞来。而深一层的意思是说:尽管武昌新种了很多柳树,但由于分别(古代送别有折杨柳枝相送的礼节,此处指送别韦雄) ,送行人多,把杨柳枝折光了,因而 ...
郑公, ‎李博, 1998
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 167 页
(一)調見《歷代詩餘》卷二十五[元]倪瓚詞。片帆輕、水遠山長。鴻雁將來,菊蕊初黃。碧海鯨鯢,蘭苕翡翠,風露鴛鴦。問音信,何人諦當。想情懷,舊日風光。楊柳池塘。隨處凋零,無限思量。(錄自清康熙內府本)《欽定詞譜》卷十【折桂令】調注:「元人小令,不拘襯字者 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
詞牌彙釋
聞汝賢, 1963
참조
« EDUCALINGO. 杨柳姬 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yang-liu-ji> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO