중국어 사전에서 "痒磨树者" 뜻

중국어 에서 痒磨树者 의 발음

痒	磨	树	者
yǎng	mó	shù	zhě

중국어에서 痒磨树者 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 痒磨树者 의 정의

가려워서 가려운 가려움 때문에 나무가 달라 붙어.

痒磨树者 因为痒而在树上磨蹭的。

痒磨树者 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 痒磨树者 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 痒磨树者 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «痒磨树者» 입니다.

• 중국어: 痒磨树者
• 중국어 - 스페인어 번역기: Desgaste del árbol de la picazón
• 중국어 - 영어 번역기: Tree- itch wear
• 중국어 - 힌디어 번역기: ट्री - खुजली पहनने
• 중국어 - 아랍어 번역기: ارتداء شجرة حكة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Дерево зуд износ
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Desgaste Tree- itch
• 중국어 - 벵골어 번역기: বৃক্ষ-পাঁচড়া কল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Usure Arbre -démangeaison
• 중국어 - 말레이어 번역기: kilang pokok-gatal
• 중국어 - 독일어 번역기: Baum -Juckreiz Verschleiß
• 중국어 - 일본어 번역기: ツリーかゆみウェア
• 중국어 - 한국어 번역기: 트리 가려움 마모
• 중국어 - 자바어 번역기: pabrik wit-gatel
• 중국어 - 베트남어 번역기: Cây ngứa mặc
• 중국어 - 타밀어 번역기: ட்ரீ-நமைச்சல் ஆலை
• 중국어 - 마라티어 번역기: वृक्ष-तीव्र इच्छा मिल
• 중국어 - 터키어 번역기: Ağaç kaşıntı değirmen
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Usura Tree- prurito
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Zużycie drzewa swędzeniu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Дерево свербіж знос
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Uzura tree- mâncărime
• 중국어 - 그리스어 번역기: Φθορά Δέντρο - φαγούρα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Tree - jeuk dra
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Träd - kliar slitage
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Tre -klø slitasje

«痒磨树者» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 痒磨树者 의 용법을 확인하세요. 痒磨树者 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

馬氏文通讀本 - 第 379 页

I 執羞者 11 執鈹者 1 兩讚,上與 I 羞者 1 對待,故【羞者 1 二字亦讀也。〔 1304 〕&15 :故述往事,思來寧。一 I 來者 1 卽來事也, 1 * 1 字所以指事也。 ... 記內動字偕其止詞,殿以 I 者 1 字,多不勝記,如所引有 I 痒磨樹者 1 , [載服物者 1 ,又有 I 喜相戯者 ...

马建忠, ‎吕叔湘, ‎王海棻, 1986

古代散文选注 - 第 2 卷 - 第 540 页

挹( ^义)且注者:把酒或水一类东西从一个器物中取出,再注入另一容器。挹,汲取。@牛牵者:即牵牛者。@驴驱者:即驱驴者,赶驴的人。@ "一人"句:此句疑当作"杖而负者一人"。杖,用作动词,拄着棍子。 ... 痒磨树者:因为痒而在树上磨蹭的。

北京师范学院. 中文系. 古典文学教研室, 1980

杜诗杂说全编 - 第 488 页

者、寝者,讹(动)者、立者〖传本韩文尚有。人立者' -句)、一句龁者、饮者、溲者、陟者、降者、痒磨树者、嘘者、嗅者、喜而相戏者、怒面相蹄啮者、秣者、骑者、骤者、走者、载服物者、载狐兔者,凡马之事二十有七焉。马大小八十有三,而莫有同者焉。,秦少游谓 ...

曹慕樊, 2008

杜诗杂说续编 - 第 154 页

文云: "韩公《人物画记》,其叙马处云: '马大者九匹,于马之中又有上宥下者焉(按今传本韩文无焉字) ,行者、牵者、奔者、涉者、陆者、翘者、顾者、鸣者、寝者、讹(动)者、立者(传本韩文尚有"人^ :者" )、一句龁者、饮者、溲者、陟者、降者、痒磨树者、嘘者、嗅 ...

曹慕樊, 1989

蘇軾資料彙編: 上编 - 第 96 页

同占家藏曹將軍《九馬圖》,杜子美所爲作詩者也。 ... 秣者,騎者,驟者,走者,載服物者,載狐兔者,凡馬之事一一 + 者,奔者,涉者,陸者,翹者,顧者,鳴者,寢者,訛者,立者,龁者,飲者,溲者,陟者,降者,痒磨樹者,韓蘇杜公敍馬 1 韓公《人物畫記》,其敍馬處云:「馬大者九匹 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

蘇軾資料彙編 - 第 1 卷，第 2 部分

同上 V 家藏曹將軍《九馬圆》,杜子美所爲: 8 者也。 ... 秣者,騎者,驟者,走者,載服物者,載狐兔者,凡馬之事一一十者,奔者,涉者,陸者,翹者,顧者,鳴者,寢者,訛者,立者,龁者,飲者,溲者,陟者,降者,痒磨樹者,【韓蘇杜公敍馬】韓公《人物畫記》,其敍馬處云:「馬大者九 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

杜甫硏究資料彙編

明倫出版社 骨宋 u 洪邁五 _ 九者、奔者、涉者、陸者、翹者、顧者、鳴者、寢者、訛者、立者、屹者、飲者、灠者、陟者、降者、痒磨樹者、噓者、嗅者、喜而相戲者、怒相隄齧者、秣者、騎者、驟者‵走者、載服物者、載狐冤者,凡馬之事一一十有七駕。馬大小八 ...

明倫出版社, 1971

中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1724 页

奉壶矢者,捧着一壶箭的。壶,储箭的器物,砂舍^ ! ^ )而具食者:停下來; ; 1 :备饭的人。舍,止,指打猎时临时驻扎, 0 挹(力)且注者:把酒或水一类东西从一个器物中取出,再注入另一容器,挹,汲取。 ... 痒磨树者:因为庠而在树上磨蹭的。

王运熙, 1997

韓愈散文硏讀

王更生 彩,形象極其生動。^焉。」文中共涉及人、馬、鳥默及其他物器共五百有餘,不加任何評說,純以狀物見長,描繪極爲精者、飮者、溲者、陟者、降者、痒磨樹者... ...凡馬之事二十有七,爲馬大小八十有三,而莫有同者焉。」其寫馬:「馬大者九匹。於馬之中, ...

王更生, 1993

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 65 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991