중국어 사전에서 "羊脂球" 뜻

중국어 에서 羊脂球 의 발음

羊	脂	球
yáng	zhī	qiú

중국어에서 羊脂球 의 뜻은 무엇인가요?

양 지방 공

羊脂球

(프랑스어 : Boule de Suif, 영어 : Butterball), 또는 지방 공으로 번역 된 세계 문학 걸작, 단편 소설 인 Maupassantu의 저명한 작가, Flaubert는 "세계의 걸작으로 퍼질 수있다." ...

羊脂球（法语：Boule de Suif，英语：Butterball），或譯為脂肪球，世界文学名著，法國文学家莫泊桑的短篇小說代表作，福樓拜稱之為「可以流傳於世的傑作」。...

중국어 사전에서 羊脂球 의 정의

우승 공 짧은 이야기. 프랑스어 Maupassant는 1880 년에 만들었습니다. 프랑코 - 프러시아 전쟁에서 장군들이 루앙시를 점령 한 후, 9 명의 "상류층"과 창녀들이 르 아브 르 ​​항구로 옮겨졌습니다. 마차가 도르트문트 (Dortmund) 마을을 여행했을 때, 장교는 뚱뚱한 공을 가지고 밤을 보내야했다. 그렇지 않으면 모든 승객이 구금 될 것이다. 슈트 공은 단호하게 거절되었지만, 하드와 소프트의 차에 대한 주저함 때문에 줄 수밖에 없었다. 그 후, 똑같은 차가 두 배 공으로 두 번 경멸했다.

羊脂球 短篇小说。法国莫泊桑作于1880年。普法战争中，普军占领卢昂城后，有九个“上等人”和妓女羊脂球结伴向勒阿弗尔港转移。马车途经多特镇时，一普军军官要羊脂球陪他过夜，否则全部旅客都将被扣。羊脂球坚决拒绝，但因奈何不得同车人的软硬兼施，只好就范。事后，同车人却对羊脂球倍加轻蔑。

羊脂球 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 羊脂球 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 羊脂球 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «羊脂球» 입니다.

• 중국어: 羊脂球
• 중국어 - 스페인어 번역기: bolas de sebo
• 중국어 - 영어 번역기: Suet balls
• 중국어 - 힌디어 번역기: बैल गेंदों
• 중국어 - 아랍어 번역기: كرات الشحم
• 중국어 - 러시아어 번역기: сало шары
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: bolas de sebo
• 중국어 - 벵골어 번역기: ষাঁড় ভেড়া প্রভৃতির মুত্রাশয়-পরিবেষ্টক শক্ত চর্বি বাজে কথা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: boules de suif
• 중국어 - 말레이어 번역기: Bola lemak kambing biri-biri
• 중국어 - 독일어 번역기: Meisenknödel
• 중국어 - 일본어 번역기: スエットボール
• 중국어 - 한국어 번역기: 양의 지방 공
• 중국어 - 자바어 번역기: bal Suet
• 중국어 - 베트남어 번역기: bóng Suet
• 중국어 - 타밀어 번역기: கெட்டிக் கொழுப்பு பந்துகளில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: Suet चेंडूत
• 중국어 - 터키어 번역기: Koyun yağı topu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: palle di sugna
• 중국어 - 폴란드어 번역기: kule łój
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: сало кулі
• 중국어 - 루마니아어 번역기: bile seu
• 중국어 - 그리스어 번역기: μπάλες ξύγκι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: talk balle
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: talgbollar
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: talg baller

«羊脂球» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 羊脂球 의 용법을 확인하세요. 羊脂球 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

羊脂球（经典世界名著）:

I.l.别小说描绘了一八七雪年普法战争期间,有一辆法国马车在离开敌战区时,被一名普鲁士军宫扣留 o 军宫一定要车上一个绰号叫羊脂球的妓女陪他过夜,否则马车就不能通过 o 羊脂球出于爱国心断然拒绝,可是和他同车的有身份的乘客为了备自私利, ...

莫泊桑, 2013

羊脂球

普法战争时,法国的一群贵族、政客、商人、修女等高贵者,和一个叫作羊脂球的妓女,同乘一辆马车逃离普军的占区,高贵者们对这个绰号羊脂球的妓女侧目而视 ...

莫泊桑, 2009

Boule de Suif Et Autres Nouvelles:

Traditional Chinese edition of Boule de Suif by Guy de Maupassant.

Guy de Maupassant, 2005

羊脂球/莫泊桑中短篇小说经典/羊脂球/Ball of Fat: 莫泊桑中短篇小说经典

99经典文库

莫泊桑, 2005

羊脂球

本书主要收录了: 羊脂球、一名农场女佣的故事、蜚蜚小姐、骑马、两个朋友、雨伞、项链、衣橱、港口等短篇小说.

泊桑·莫, ‎彬·刘, 2006

羊脂球/英语大书虫世界文学名著文库

本书讲述了是普法战争时一个绰号“羊脂球”的妓女与一群有身分的工业家、贵族、商人、政客,还有两个修女,同坐一辆马车到勒阿弗尔去。途径一座被普鲁士占领的小镇 ...

莫泊桑, 2001

羊脂球/新汉译世界名著宝库

本书收有《羊脂球》、《遗产》、《一家人》、《在一个春天的晚上》、《真实的故事》、《在乡下》等短篇小说。

莫泊桑, 2001

羊脂球/世界名著阅读经典/Boule de suif

本书收录了:《羊脂球》、《项链》、《月色》、《绳子》、《珍珠小姐》、《小酒桶》、《珠宝》、《西蒙的爸爸》、《小步舞》、《保护人》等文章。

莫泊桑, 2008

羊脂球/青少版/[缩写本]/世界文学名著宝库: 青少版

本书包括“项链”、“遗产”、“一家人”等小说。

莫泊桑, ‎李仁惠, 2002

莫泊桑短篇小说/蓓蕾译丛/Stories from Maupassant/羊脂球/村姑的故事/雨伞/项链/流浪汉/橄榄林

羊脂球·村姑的故事·雨伞

莫泊桑, ‎Maupassant, 1999

«羊脂球» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 羊脂球 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

揭秘纪宝成在人大的“帝王”办公室

本文摘自微信公众号“那本羊脂球”。 原中国人民大学校长纪宝成. 在人大读书四年，其中三年时间的校长是纪宝成，临毕业前换成了陈雨露校长，多多少少听到和看到过 ... «多维新闻网, 7월 15»

记者暗访高考替考引争议：是否涉嫌违法

首先，必须提前声明，羊脂球立场坚定，反对、反感任何高考替考等违法犯罪行为，也为南都监督高考替考的目的和结果叫好。 可是，任何美好目的和结果预期下的不 ... «搜狐, 6월 15»

胡锦涛“现身”清华与江泽民待遇相同

微信公共帐号“那本羊脂球”27日报道指，胡锦涛现身清华，并与最近5任的清华党委书记和校长合照。报道称，胡锦涛精神很好，身体也很硬朗。合照中，现任陕西省委副 ... «多维新闻网, 4월 15»

"世界读书日"里的重温与反思：坚韧地活着并反抗

如果要在中国和法国的战争文学中挑选对我影响最深的作品，我会写下一连串名字——老舍的《四世同堂》、莫泊桑的《羊脂球》、维尔高尔的《大海的沉默》、拉莱·科林斯 ... «人民网, 4월 15»

普法战争

我学法语很大的动力是对法国文学作品的热爱，我读过三篇关于普法战争的经典作品，《最后一课》、《两个朋友》和《羊脂球》。都德、莫泊桑的语言魅力让你不期然爱上 ... «大洋网, 7월 14»

优秀高中生作文展及点评：《人性的“真善美”》

初读法国作家莫泊桑小说《羊脂球》，我只是为其中“先生”“夫人”们的矫揉做作感到可笑，现在重读，更感觉到他们的可憎。羊脂球这个女人，其实是无罪的。她虽是个 ... «新浪网, 5월 14»

原标题：习近平访欧：让欧洲梦与中国梦有更多交汇

在法国，他引用雨果的名言，细数冉阿让、卡西莫多、羊脂球等许多艺术形象；在德国，历数莱布尼茨、康德、黑格尔等的哲学辩论和巴赫、贝多芬等的优美旋律… «国际在线, 4월 14»

年轻时的读书兴趣

冉阿让、卡西莫多、羊脂球等艺术形象至今仍栩栩如生地存在于我的脑海之中。 欣赏米勒、马奈、德加、塞尚、莫奈、罗丹等人的艺术作品，以及赵无极中西合璧的画作， ... «人民网, 3월 14»

刘诗雯改穿裙装凸显曲线

有几位力大的乘客甚至想上前拖这中年男子下车，使人想起莫泊桑笔下《羊脂球》里的情节。 三个歹徒咧着嘴笑．得意地笑了。其中有个黑皮无赖毫不知耻地说：“哥们把 ... «网易, 1월 14»

凭借胖女人开始的艺术征战

在美术馆的草地上、展厅内，这些现代“羊脂球”，在汉白玉、铸铜甚至翡翠的胚胎中脱颖而出。她们踩着单车，跳着舞，或者拔河，或者飞翔，刚刚出浴，在月光下读书，吊 ... «新浪网, 12월 13»