앱 다운로드
educalingo
野俚

중국어 사전에서 "野俚" 뜻

사전

중국어 에서 野俚 의 발음




중국어에서 野俚 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 野俚 의 정의

야생 노예는 여전히 저속합니다.


野俚 운과 맞는 중국어 단어

下俚 · 乡俚 · 俗俚 · · 凡俚 · 哇俚 · 巴俚 · 市俚 · 无俚 · 村俚 · 浅俚 · 芜俚 · 蛮俚 · 质俚 · 质而不俚 · 鄙俚 · 陋俚

野俚 처럼 시작하는 중국어 단어

野稚 · 野种 · 野仲 · 野猪 · 野祝 · 野拙 · 野酌 · 野姿 · 野尊 · 野馗 · 野凫 · 野兕 · 野叟 · 野弁 · 野圹 · 野垧 · 野堠 · 野苋 · 野蒿 · 野蔌

중국어 사전에서 野俚 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «野俚» 번역

번역기

野俚 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 野俚25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 野俚 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «野俚» 입니다.
zh

중국어

野俚
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Salvaje vulgar
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Wild Vulgar
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जंगली अशिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

البرية فظ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Дикий Вульгарный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

selvagem vulgar
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বন্য অভদ্র
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

vulgaire sauvage
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Wild Vulgar
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

wilde Vulgar
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ワイルド俗
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

야생 저속한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Wild vulgar
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hoang dã Vulgar
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

காட்டு ஆபாசமான
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

जंगली अर्वाच्य
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

yabani Vulgar
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

selvaggio volgare
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

dziki Wulgarne
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

дикий Вульгарний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Wild Vulgar
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

άγρια ​​χυδαία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Wild Vulgêre
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Wild Vulgärt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Wild Vulgar
화자 5 x 백만 명

野俚 의 사용 경향

경향

«野俚» 의 용어 사용 경향

野俚 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «野俚» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

野俚 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«野俚» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 野俚 의 용법을 확인하세요. 野俚 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 31 页
... 小說野俚諸書,稗官所不載者,雖極幻妄無當,然亦有至理存焉。如《水滸傳》無論已,《西遊記》曼衍虛誕,......其他諸傳記之寓言者,亦皆有可採。惟《三國演義》與《錢塘記》《宣和遺事》《楊六郎》等書,俚而無味矣。何者?事太實則近腐,可以悅里巷小兒,而不足為 ...
許麗芳, 2007
2
中国诗论史 - 第 222 页
助人感兴,其不善者则不仅牵强凑泊,且时有滑稽甚至野俚之弊。宋人对此法最好之,而宋诗亦即最为野俚。随园运用拟人之法的诗句如"山上春云如我懒,日高犹宿翠微港"、"明月有情还约我,夜来相见杏花捎" ,与宋代苏轼诗句如"岭上晴云披絮帽"、"东风知我 ...
鈴木虎雄, ‎铃木虎雄, 1989
3
中國詩論史 - 第 209 页
鈴木虎雄 第三篇綸格調神韻性塞三詩說二 0 五 1 貴淸^避陳腐^ II 了有關性靈旳詩說,及其推獎的詩例,我發見它旳: 2 有^ ;諸點。、^對性靈説的臆解處。^冶柔媚,有時不厭浮薄鄙亵,詩中 3 ^議論,喜弄滑稽野俚旳擬人法等,則非可取之耍之,隨園旳長處在於 ...
鈴木虎雄, 1972
4
Zhongguo shi lun shi - 第 53 页
Kenzō Suzuki 第三篇論格調神韻性 8 三持說二 0 五 1 -貴淸^避陳腐:讓了有關性靈旳詩說,及其推獎旳詩例,我發見它旳# &有^諸點。一^對性靈説的臆解處。.愛妖冶柔媚,有時不厭浮薄鄙亵,詩中 2 ^議論,喜弄滑稽野俚旳擬人法等,則非可取之耍之,隨園旳 ...
Kenzō Suzuki, 1972
5
党項與西夏資料匯編 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 191 页
大蟲堪」應是順成谷中之「山形奇怪」處,而以則與熟魏族接戰者乃大蟲堪,與原州野狸族無關, ,而「大蟲堪」則應釋爲族名。實則「大蟲堪」乃地〔三〕按! ^標點本此句標點作, ^「會原州野俚族一一一千餘衆徙帳于順成谷,大蟲堪與熟魏族接戰,」如此,〔一一〕按「 ...
韓蔭晟, 2000
6
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 詞,先延名師,閉門學唱三年,而後出手,其專精不泛及如此。章邱李中麓太常亦以填詞名,與康王俱石友,不嫻度曲,即如所作《寶劍記》,生硬不諧,且不知南曲之有入聲,自以「中原音韻」葉之,以致吳儂見誚。同時惟臨朐馮海桴差為當行,亦以不作 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
7
中国古代小说研究 - 第 3 卷 - 第 12 页
小说野俚诸书,稗官所不载者,虽极幻妄无当,然亦有至理存焉。" 129 〕只要"事真而理不贋,即事赝而理亦真"〔 30 〕甚至"文不幻不文,幻不极不幻。是知天下极幻之事,乃极真之事;极幻之理,乃极真之理"。〔 31 〕这些有关真幻的说法,与古代小说家的创作理念相 ...
中国社会科学院. 文学研究所. 中国古代小说研究中心, 2008
8
明代诗学的逻辑进程与主要理论问题 - 第 120 页
若闲缓寂寞以为柔溏,重浊宛切以为沉着,艰诘晦塞以为含蓄,野俚辏积以为典厚,岂惟缪于诸义,亦并其俊语亮节,悉失之矣!李维桢《彭伯子诗跋》曾谈及李、何的区别所在: "李由北地家大梁,多北方之音,以气骨称雄;何家申(信)阳近江汉,多南方之音,以才情 ...
陈文新, 2007
9
古文论译释 - 第 2 卷 - 第 180 页
9 【野俚辏积】野俚,粗野俚俗。辏化^ ) ,聚集。 10 【缪】通"谬"。【译文】意思与形象相适应叫合,意思与形象相违背叫离,所以乾坤两卦,体现天地自然变化的规律,把所有的意思与形象完全包括了。空同在丙寅年间写的诗是合,江西去任以后写的诗是离。把音乐 ...
夏传才, 2007
10
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 10042 页
間出兵擊贼,贼引去,以功拜西京作坊副使。又命于浦洛河、清速軍援與懂,與楊允恭議造小車三千,運粮至環州。三年,遷西京左藏庫副使。出使直武,通,奏對稱旨,面授供備庫使。咸平中出爲高陽關鈐轄,徙 4 、#巡撿。會原州野俚族三千餘衆徙帳于順成谷,大蟲 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
참조
« EDUCALINGO. 野俚 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ye-li-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO