중국어 사전에서 "曳衔" 뜻

중국어 에서 曳衔 의 발음

曳	衔
yè	xián

중국어에서 曳衔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 曳衔 의 정의

트랙션 견인 연결.

曳衔 牵引连接。

曳衔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 曳衔 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 曳衔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «曳衔» 입니다.

• 중국어: 曳衔
• 중국어 - 스페인어 번역기: título Trolling
• 중국어 - 영어 번역기: Trolling title
• 중국어 - 힌디어 번역기: ट्रोलिंग खिताब
• 중국어 - 아랍어 번역기: عنوان التصيد
• 중국어 - 러시아어 번역기: Троллинг название
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: título Trolling
• 중국어 - 벵골어 번역기: টেনে আনুন শিরোনাম
• 중국어 - 프랑스어 번역기: titre de pêche à la traîne
• 중국어 - 말레이어 번역기: Seret tajuk
• 중국어 - 독일어 번역기: Trolling Titel
• 중국어 - 일본어 번역기: トローリングタイトル
• 중국어 - 한국어 번역기: 건지 러 제목
• 중국어 - 자바어 번역기: title Seret
• 중국어 - 베트남어 번역기: title trolling
• 중국어 - 타밀어 번역기: இழுத்து தலைப்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: ड्रॅग शीर्षक
• 중국어 - 터키어 번역기: Drag başlık
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: titolo Traina
• 중국어 - 폴란드어 번역기: tytuł trolling
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: троллінг назва
• 중국어 - 루마니아어 번역기: titlu trolling
• 중국어 - 그리스어 번역기: Τίτλος συρτή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: sleep titel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: trolling titel
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: trolling tittel

«曳衔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 曳衔 의 용법을 확인하세요. 曳衔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

屈原楚辞艺术辑新 - 第 209 页

屈子所言之"妖夫" ,即此, 487 ,曳衔,音一。! ! ,旧注多作"曳銜( ^抑^ ) ,所谓"夫妇相引,行卖也"。或作"曳物" (麋弧箕』艮〉而"街" ,卖意。今考王逸、朱裹之注,虽云卖器,而终以"执而曳戮之"为释,盖以"曳街"为"曳衔" (即牵衔〉也.闻一多《楚辞校补》肯定此说,并曾详 ...

陈彤, ‎屈原, 1996

台静农论文集 - 第 489 页

【章句】言鉉治水"绩用不成" ,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之,鲛何能复不听乎?按王逸谓鲛因"绩用不成"而尸为水虫所食,《补注》谓鲛违帝命不听,皆系牵合《尧典》史实,殊失本意。要知此一事出于古代传说,本不合于经典。后世解说者,多明此义,兹分述 ...

台静农, 2002

楚辞要论 - 第 231 页

衔:口衔。毛奇齡《天问补注》: "曳犹踵曳,以尾相掸援也;衔犹衔辔,以口相结衔也。"鸱、龟,王逸注为"飞鸟、水蟲(爬虫) "二物。蒋骐、游国恩、闻一多等人认为鸱龟为一物,即《山海经,中山经》所说"旋龟,其鸟首而鳖尾"者。此说未必然。鸱龟曳衔,应是说的两种 ...

褚斌杰, 2003

夏商周原始文化要论 - 第 29 页

言众人举鲧治水,充知其不能,众人曰,何忧哉?何不先试之也?。"案:王逸疏讲之义,亦据《尧典》引申而出,其说大抵不误。第三问释义: ... ...鸱龟曳衔,鲧何听焉?王逸《楚辞章句》: 11 言鲧治水,绩用不成,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之,鲧何能复不听乎?

周延良, 2004

中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成

鸱龟曳衔,鲧何听焉?顺欲成功,帝何刑焉?永遏在羽山,夫何三年不施?过去的研究者曾对这段话做过反复考释。我们现在知道它的大意是:天户是怎样关闭而造就了黑夜?又怎样打开而造就了白昼?角宿未启天关之前,太阳藏在什么地方?鲧不能胜任治洪之 ...

王小盾, 2008

孙作云文集: 中国古代神话传说研究 - 第 230 页

禹治水之时,相传有鸱龟衔曳,神龙画水,其事见于《楚辞,天问》:不任汩鸿,师何以尚之?佥曰"何犹! "何不课而行之?鸱(蚩)龟曳衔,炫何听焉?顺欲成功,帝何刑焉?永遏在羽山,夫何三年不施?伯禹愎絃(伯鉉胶禹) ,夫何以变化?幕就前堵,遂成考功,何续初继业, ...

孙作云, 2003

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

鸥龟曳衔,鱼系儡可听焉?顺欲成功,帝儡可刑焉? )在屈原看来,鲸皇一个得到众人崇尚的好人,他被处以极刑,与其说皇治水的方法错了,倒不如说皇因得罪了天帝,因为他为人太耿直了 o 正女口他在《离骚》中所说的那样二“鱼系女幸直(刚在)以亡身兮,终然 ...

蔡景仙, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[2]角宿:二十八宿之一,东方苍龙七宿中的第一宿,共有两颗亮星,传说这两颗星其间为天门,黄道通过这里。旦:天明。曜灵:太阳。安藏:藏于何处。不任汩鸿,师何以尚之[1]?佥曰“何忧”,何不课而行之[2]?鸱龟曳衔,鲧何听焉[3]?顺欲成功,帝何刑焉[4]?永遏在羽山 ...

盛庆斌, 2015

山海經【新視野經典文庫】

... ࣣ҅ d d ࠫ f 帛畫)認為「鴉龜曳銜」為 㖼ɧɖ ʆऎ຾ኬᛘ.

黃正謙, 2014

菽園雜記:

陸容 朔雪寒. 家人冒功得官職,此尤過人者。公歿後,刑部尚書項公忠代之視篆,日語四司云:「吾不如白大人有福,爾各司凡事慎之。」未幾,項公以事去位。「有福」者,蓋輕之之辭,然亦若所謂讖云。諸葛景,江浦人。嘗舒紙賦詩,出思齋外,及得句而入,已有詩書 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014