앱 다운로드
educalingo
以礼相待

중국어 사전에서 "以礼相待" 뜻

사전

중국어 에서 以礼相待 의 발음

xiāngdài



중국어에서 以礼相待 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 以礼相待 의 정의

정중 한 예우로 의례 환영회에.


以礼相待 처럼 시작하는 중국어 단어

以快先睹 · 以快言论 · 以来 · 以老卖老 · 以类相从 · 以狸饵鼠 · 以狸至鼠 · 以狸致鼠 · 以理服人 · 以理去官 · 以利累形 · 以利相倾 · 以力服人 · 以邻为壑 · 以聋辨声 · 以鹿为马 · 以卵敌石 · 以卵击石 · 以卵投石 · 以盲辨色

以礼相待 처럼 끝나는 중국어 단어

不亡何待 · 不待 · 便待 · 冷眼相待 · 刮目相待 · 另眼相待 · 处待 · 宠待 · 宾待 · 才待 · 打交待 · 括目相待 · 推诚相待 · 本待 · 相待 · 竭诚相待 · 薄待 · 赤心相待 · 赤诚相待 · 酬待

중국어 사전에서 以礼相待 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «以礼相待» 번역

번역기

以礼相待 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 以礼相待25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 以礼相待 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «以礼相待» 입니다.
zh

중국어

以礼相待
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

educación
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Politeness
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शील
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كياسة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

вежливость
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

polidez
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

এটা আচরণ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

politesse
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

merawatnya
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Höflichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

丁寧
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

공손함
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Ngobati kanthi sopan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

sự có giáo dục
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அதை குணப்படுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

दिलाच
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

davran
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

cortesia
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

uprzejmość
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Важливість
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

politețe
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ευγένεια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

hoflikheid
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

artighet
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

høflighet
화자 5 x 백만 명

以礼相待 의 사용 경향

경향

«以礼相待» 의 용어 사용 경향

以礼相待 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «以礼相待» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

以礼相待 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«以礼相待» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 以礼相待 의 용법을 확인하세요. 以礼相待 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
礼之道:中华礼义之学的重建:
故天子昭有神于天地之间,以示威于天下也;诸侯修礼于封内,以事天子;大夫修官守职,以事其君;士修四卫,执技论力,以听乎 ... 《礼记∙檀弓下第四》)语义:鲁穆公向子思请教说:“大夫光明正大地离开故国,故国对他仍然以礼相待,在这种情况下,故国国君死了, ...
翟玉忠, 2015
2
一生的忠告(经典励志文丛):
场合中,如何才能做到依礼而行。一、长辈面前应举止优雅对于长辈或上司,每一个人都会以礼相待。但关键是如何来表现这种“以礼相待”。能够放松心情,若无其事而又自然坦诚地以礼相待的人,肯定是那种通晓事理,具有丰富人生阅历的人。至于那些缺乏 ...
查斯特菲尔德, 2013
3
东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 71 页
有这样的三助,主公应该以礼相待。礼同姓、恤困穷、尊贤才、顺天命,主公要做的正是四件美事!”郑伯说:“重耳已经老了,还能有什么作为?”叔詹见文公不采纳他的建议,便说:“主公要是不愿意以礼相待,那就应该将他杀了,以免留下后患。”郑文公笑道:“你说的 ...
冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
销售的智慧与禁忌
中国是礼仪之邦,为人处世,应与人为善,以礼相待。与人为善者,心胸必然开阔,容得下对方的缺点与不足,人愿意与你友好相处;以礼相待者,意气必然高远。在销售过程中,有可能会遇到没有礼貌,甚至是故意刁难的顾客,但我们仍要以礼相待。“人心都是肉长 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
醉里挑灯读历史:那些厉害人物都懂的36种智慧:
以礼待人表真诚——刘备以礼取益州“礼”之所以是我们中华民族传统美德中的一颗璀璨明珠,是因为它是几千年文化积累与 ... 无论亲朋邻居、熟人陌客,来到自己家里,都要以礼相待,给来者以温暖舒适的感觉,在客气和谐的气氛中了解来者的造访的意图。
博文 编著, 2014
6
智慧生存丛书——美好的人生:
礼多人不怪。无论与谁交往,礼仪越周到越保险,运气也会随之越好。不同场合有不同的礼仪。现在我们便来讨论一下,在不同场合中,如何才能做到依礼而行。长辈面前应举止优雅对于长辈或上司,每一个人都会以礼相待。但关键是如何来表现这种“以礼相 ...
李元秀, 2013
7
书斋的盛宴 - 第 68 页
后,南京大学邀其复出,他则慨然允诺,其原因是南大的领导能待人以诚,用程先生的话来说就是“相待以礼以诚”。在给他人的书信中,程先生一再提及南大对他的知遇之恩: “此间相待以礼以诚,大异武汉,想来可在此间以著述终老。” “当事者以礼相待,或可老死 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
人生哲理枕边书4:
相待以诚相待以礼,相互尊重是起码的做人准则。上帝没有赋予谁有特权可以 傲慢无礼、为所欲为、视他人为草芥。上天赋予人的权利是平等的,并没有对某某人另眼相看。四海之内,普天之下,大伙都同样头顶一片蓝天,同样脚踏一方土地,没有谁更优越。
陈晓丹, 2013
9
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
他既以礼相待,我当以礼接他。而今吾每办了果盒,带着羊酒,结束鲜明,一路迎将上去。一来见我每有礼体,二来显我每弟兄有威风。看他举止如何,斟酌待他的厚薄就是了。”商议已定,外报游府船到江口,一面叫轿夫打轿拜客,想是就起来了。柯陈弟兄果然一齐 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]相须:相待。[4]干:干谒,指求见显达的人。[5]刍(chú):喂牲口的草料。[6]龊龊:平庸狭隘。【译文】七月三日,将仕郎国子四门博士韩愈,恭敬地呈上书信给尚书阁下:士人之 ... 抑或是您志在建立功业,专注于报答,遇到了这种身居下位的人,却无暇以礼相待吗?
盛庆斌, 2015

«以礼相待» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 以礼相待 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
希望联盟的诞主
... 何其严重,原该最早弃如蔽帚,如今反而虚席以待,足见它的主席旺阿兹莎大姐不但可以忍辱负重,还能够不计前嫌,以礼相待,实在是办大事、创大业的巾幗英雄。 «诗华资讯, 9월 15»
2
莫让领导干部“谈节色变”
我们国家是礼仪之邦,有着悠久的礼仪文化的传统,逢年过节大家以礼相待,这也是人之常情,礼,包括的不仅仅是礼品,还包括礼仪。因此,有些人也要把心态放平,把 ... «东北新闻网, 9월 15»
3
法新社:奥巴马总统不想伤害可能将为下世纪定调的美中关系
法新社说,奥巴马总统将会对习近平的国事访问报以充分的国宾礼遇(full state ... 理工学院荣誉教授朱永德说,他也获悉了奥巴马将对到访的习近平以礼相待的消息。 «自由亚洲电台, 9월 15»
4
12个男人与1支“金钗”:英女王与美国总统的故事
当然,小布什访英时,英女王也同样以礼相待,专门在白金汉宫里为他准备了健身 ... 据称,卡特1977年在白金汉宫与女王会面时,并没有像其他人那样行鞠躬礼,而是 ... «中国新闻网, 9월 15»
5
理解与尊重是最好的教师节礼物
这是因人而异,也是因事而异的,比如教会孩子在学校的时候要对老师以礼相待,这是尊重;比如孩子成绩出现下滑的时候,不要着急埋怨老师教得不好,而是和老师 ... «搜狐, 9월 15»
6
原标题:洪秀柱蔡英文宣布参选以来今将首度同台
洪秀柱竞选团队发言人李昶志1日晚间接受访问时表示,洪秀柱完全配合庙方安排,一切顺其自然,以礼相待。 民进党新闻舆情部主任黄重谚受访指出,活动流程,蔡 ... «凤凰网, 9월 15»
7
哪位共产党员曾以一顿晚饭感召土匪抗日保卫家园
哪位共产党员曾以一顿晚饭感召土匪抗日保卫家园. 2015年07月31日11: ... 核心提示:段苏权没有以貌取人,而是迎上前去把对方让进屋,以礼相待。段苏权对袁水详细 ... «凤凰网, 7월 15»
8
浙江处处好家风(点赞中国)
日前,浙江省德清县洛舍镇东衡村文化礼堂举行的“新人进门礼”上,三对父母为新人准备的 ... 知书达礼是东衡村古训,希望新人以礼相待互敬互爱,好家风代代相传。 «国际金融报, 5월 15»
9
12345呼叫中心话务员:牢骚和谩骂他们以礼相待
“12345”这组数字为市民熟知。生活中对政府部门办事程序不明白的、对城市建设想提个人意见的、对一些社会现象不满要向政府部门反映的……市民们首先想到的 ... «CTI论坛, 3월 15»
10
香港委员呼吁礼待内地客显国际风范
香港《文汇报》报道,正在北京的全国政协常委、长江实业副主席李泽巨昨日强调,“过门都是客”,大家应该以礼相待,“港人应该思考。香港作为国际城市,香港人是世界 ... «星岛环球网, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. 以礼相待 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yi-li-xiang-dai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO