중국어 사전에서 "意气用事" 뜻

중국어 에서 意气用事 의 발음

意	气	用	事
yì	qì	yòng	shì

중국어에서 意气用事 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 意气用事 의 정의

정서적 인 체력 : 주관적인 극한 감정, 사물 : 행동. 이유 부족, 일시적인 생각과 감정 만 있습니다.

意气用事 意气：主观偏激的情绪；用事：行事。缺乏理智，只凭一时的想法和情绪办事。

意气用事 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 意气用事 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 意气用事 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «意气用事» 입니다.

• 중국어: 意气用事
• 중국어 - 스페인어 번역기: impetuoso
• 중국어 - 영어 번역기: Impulsive
• 중국어 - 힌디어 번역기: आवेग
• 중국어 - 아랍어 번역기: مندفع
• 중국어 - 러시아어 번역기: импульсивный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: impulsivo
• 중국어 - 벵골어 번역기: আবেগপ্রবণ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: impulsif
• 중국어 - 말레이어 번역기: impulsif
• 중국어 - 독일어 번역기: treibend
• 중국어 - 일본어 번역기: インパルス
• 중국어 - 한국어 번역기: 충동적인
• 중국어 - 자바어 번역기: impulsive
• 중국어 - 베트남어 번역기: đẩy tới
• 중국어 - 타밀어 번역기: மனக்கிளர்ச்சி
• 중국어 - 마라티어 번역기: भावनिक
• 중국어 - 터키어 번역기: itici
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: impulsivo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: impulsywny
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: імпульсивний
• 중국어 - 루마니아어 번역기: impulsiv
• 중국어 - 그리스어 번역기: παρορμητικός
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: impulsiewe
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: impulsiv
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: impulsive

«意气用事» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 意气用事 의 용법을 확인하세요. 意气用事 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

紅粉民國: 政學兩界的女權傳奇 - 第 400 页

政學兩界的女權傳奇 張耀杰 遼鄂民國 400 應該說,「林徽因與冰心曾結怨成仇嗎?」,是民國史上不見得「必須澄清」的枝節問題,只是對於像筆者這樣有個奇心理的讀書人,還有]點鑑研考證的個人趣味及史義正辭嚴地表示「不能有絲毫意氣用事的成分」的 ...

張耀杰, 2013

20岁后，拿什么与别人拉开距离:

这样的悲剧谁都不愿意发生,如果女孩当初不那么意气用事,或许就可以避免这样的结局。再看看我们周围,80后的小夫妻离婚的情况已经是屡见不鲜,其中也有不少是因为一时冲动才会给彼此造成了难以抹去的伤害。因冲动而结婚的有之,因意气用事而 ...

凡志喜 编著, 2014

孩子学情商的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

张华气不打一处来质问小强二“打个片卑你也能把人家打成这样! ”小强还一脸的不服气二“哼,谁让他说我笨! ” “说儡尔笨,你回两句就皇了也不至于把人家打成这样啊。” “没办法,气上来了,控制不住! ” “控制不住! ”这句话成了很多爱意气用事的孩子的口头禅 ...

黄慧娟　编著, 2014

沧芸传:

我没有别的意思,”单柔纱生怕许烈误会,连忙解释道:“我只是希望你能暂时放下个人恩怨,毕竟,此刻也不是意气用事的时候,谁也不知道修罗藏在背后究竟玩的是什么把戏。”若是以前的许烈,他一定会反问:那当时红狐上人不同样也是在为难关头意气用事?

小小豆腐干, 2014

Supreme Supernatural Force

Ao Tian Wu Hen. 了,居然甘愿为他承担,这样的朋友难的啊。“我先回去准备准备,明天应付凤烈,到时候,皇室千万不要插手。”秦政双目泛起寒芒,“如果有人太过分的话,我不介意杀掉他。” “不可意气用事。”陆天朗吓了一跳。“我是意气用事的人么。”秦政道。

Ao Tian Wu Hen, 2013

顶级销售员不会踩的话术地雷 - 第 50 页

让朋友心情差到极点,大骂老板真是狗咬吕洞宾,不识好人心 o 听到这里我只能说,人难免都会有意气用事的时候,只是这个老板大概不知道自己惹错人了,因为我这朋友也算是小有名气的美食评论家,在杂志还有每周专栏的 o 像这种“不然以后你都不要来口 ...

张潜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

于右任辛亥文集 - 第 116 页

不以道德心维系自由,于是有以意气用事者,有以感情用事者,而种种怪象现矣。此其故皆因盲从者多,有以致之。即以《公论报》事论故入人罪,谓其所画几条狗为骂一百议员。试问一条狗能代表数十议员乎?意气用事,可笑!刘延琛固有罪矣,然其是非在天下, ...

于右任, ‎傅德华, 1986

高高的树上: 易中天文学作品集 - 第 46 页

意气风发是好的,意气用事就不好。正如书卷气很好,书生气就不怎么好。事物总有两重性,意气也一样。问题是,怎么一说到意气,便会想到书生呢?大约也因为书生多半会意气用事吧!政治家是不能意气用事的。生意人也不行。政治家如果意气用事,其结果 ...

易中天, ‎易中天 (1947-), 2008

于右任先生文集

于右任 本報對法律保擰之議員,屨慇責備,自知過矣,但望之切,不能不責之嚴,倘議員見之而知對議員賠禮十三日)而裁鐵路局,假使他日有一種種作惡之議員,亦可裁議院乎,意氣用事,可笑 0 (民前一年一月因痛惡梁士詒,遂裁鐵路局 0 試問數年種種作惡, ...

于右任, 1978

易中天文集 - 第 1 卷 - 第 40 页

意气风发是好的,意气用事就不好。正如书卷气很好,书生气就不怎么好。事物总有两重性,意气也一样。问题是,怎么一说到意气,便会想到书生呢?大约也因为书生多半会意气用事吧!政治家是不能意气用事的。生意人也不行。政治家如果意气用事,其结果 ...

易中天, 2008

«意气用事» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 意气用事 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

常德一六旬老人意气用事涉故意伤害罪被起诉

华声在线常德频道讯常德一六旬老人蔡某，只因与他人发生碰撞，产生口角，竟然动手将他人打伤。9月14日，常德市鼎城区人民检察院以涉嫌故意伤害罪对蔡某依法 ... «华声在线, 9월 15»

陈晓佳：回击三分并非意气用事两强相遇勇者胜

北京时间8月30日晚，2015女篮亚锦赛在武汉体育中心继续第2日角逐。坐镇主场的中国女篮经过四节较量以74-58战胜韩国女篮，取得2连胜并报了上届亚锦赛两负 ... «搜狐, 8월 15»

两次“大选”帮过宋楚瑜陈盛：宋参选是意气用事

台海网(微博)7月25日讯前桃园县政府研考会主委陈盛接受中评社访问表示，亲民党主席宋楚瑜如果坚持参选2016，只能用“意气用事”四个字来形容。 陈盛，美国纽奥良 ... «台海网, 7월 15»

“矮子”越狱梅开二度只因墨西哥当局意气用事？

周六晚间，绰号“矮子”（“El Chapo”）的大毒枭乔奎因·古兹曼·洛埃拉（Joaquín Guzmán Loera）从墨西哥城90英里以外一座最高安全级别的监狱中逃脱。对此，美国政府 ... «福布斯中国, 7월 15»

央企增持股票不是意气用事，是理性判断的结果

7月9日，众多机构、股民终于长舒一口气。截至收盘，沪指报3709.33点，大涨5.76%，成交6733.1亿元，深成指报11510.34点，涨4.25%，成交2775.8亿元，创业板指 ... «新华网, 7월 15»

郭施亮：股灾之下，中国股民切勿意气用事

不到一个月的时间，A股暴跌超过30%，指数亦从5178高点直接掉向了3400多点。显然，这已经不是一次正常的调整，而是一场股灾。 最近两周，随着A股市场的下跌 ... «搜狐, 7월 15»

90后为抢生意意气用事一时冲动住牢房

中新网焦作5月13日电(刘林子原继东陈丹丹)正值青春年华的河南省武陟县90后男子许某为挣钱养活家里，做起了开电动三轮车拉客的生意。因为抢生意，许某与同是 ... «中国新闻网, 5월 15»

朱彦硕:不解末节为何弃莫里斯马布里太意

对于闵鹿蕾的用人，朱彦硕不理解末节为什么不用莫里斯，因为马布里今晚打的意气用事表现并不好。 毫无疑问，今晚辽宁获胜的功臣薄上一定要将郭艾伦的名字写在 ... «荆楚网, 3월 15»

星座今日整体运势：天蝎意气用事

0223星座今日整体运势：天蝎意气用事. 2015年02月23日17:44 来源：凤凰网星座. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 白羊座 在喜欢的人 ... «凤凰网, 2월 15»

夫妻吵架竟开豪车互撞感情意气用事过了头[图] 0

近日，重庆某路段发生一起夫妻吵架竟开豪车互撞的车祸，一辆玛莎拉蒂追尾撞上一辆路虎，事故现场蹊跷的是，两车均是逆向行驶。更令人不可思议的是，肇事者竟是 ... «每日经济新闻, 11월 14»