앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "萦挂" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 萦挂 의 발음

yíngguà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 萦挂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «萦挂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 萦挂 의 정의

1. "Ying G"라고도합니다. 2. 케어. 萦挂 1.亦作"萦G"。 2.牵挂。

중국어 사전에서 «萦挂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

萦挂 운과 맞는 중국어 단어


二流大挂
er liu da gua
倒挂
dao gua
冠挂
guan gua
冰挂
bing gua
刚挂
gang gua
吊挂
diao gua
垂挂
chui gua
壁挂
bi gua
大红灯笼高高挂
da hong deng long gao gao gua
寸丝不挂
cun si bu gua
惦挂
dian gua
gua
搭挂
da gua
灯挂
deng gua
电挂
dian gua
秤挂
cheng gua
触挂
chu gua
诡挂
gui gua
跟挂
gen gua
钩挂
gou gua

萦挂 처럼 시작하는 중국어 단어

肠惹肚
带全城
带为垣
怀

萦挂 처럼 끝나는 중국어 단어

怒冠三
无牵无
诬托诡
起早
驴脸答

중국어 사전에서 萦挂 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «萦挂» 번역

번역기
online translator

萦挂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 萦挂25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 萦挂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «萦挂» 입니다.

중국어

萦挂
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Ying colgado
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Ying hung
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

यिंग लटका
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

علقت يينغ
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ин висела
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ying hung
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ইং হ্যাঙ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Ying accroché
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ying digantung
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Ying gehängt
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

英ハング
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

잉 걸려
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Linger
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ying treo
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

யிங் தொங்க
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

रेंगाळणे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ying hung
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Ying appeso
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ying zawisł
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

ін висіла
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

ying spânzurat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ying κρεμασμένα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ying gehang
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ying hängde
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ying hengt
화자 5 x 백만 명

萦挂 의 사용 경향

경향

«萦挂» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «萦挂» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

萦挂 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«萦挂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 萦挂 의 용법을 확인하세요. 萦挂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
穿上和服,這樣拍超有Fu: - 第 17 页
... (黃紀縈). 圖為白色掛下+ 色打掛各大喜慶節日應穿的和服造型舉行傳統神前儀式婚禮時所著的新娘衣裝。外面披著的白色長袍稱「打掛」,裡面配上白色和服稱「掛下」,而其他腰帶及配件等,也全部都使用白色,這是因為白色在日本古來便帶有「神聖」之意。
紀子(黃紀縈), 2013
2
石點頭:
敬夫心中縈掛,乃作詩一首,寄與兒子。其詩云:劍閣凌雲鳥道邊,路難聞說上青天。山川萬里身如寄,鴻雁三秋信不傳。落葉打窗風似雨,孤燈背壁夜如年。老懷一掬鍾情淚,幾度沾衣獨泫然。此詩後四名,寫出老年孤獨,無人奉侍。這段思念光景,何等淒切!
席浪仙, ‎天然癡叟, 2014
3
中囯古代常用文体规范读本: 曲
开头三句: "羁怀萦挂,人情浇诈,相逢休说伤时话" ,为全篇的第一层意思。作者浪迹江湖,但是思乡之情总是萦系于心头。世情险恶,人心不古,越发激起他的乡愁。"相逢休说伤时话" ,既是作者自身的感慨,又是对朋友的关心和劝告。"休说" ,不是不说,而是因"伤 ...
呂树坤, 2004
4
總統府公報 - 第 3063-3141 期 - 第 86 页
141;六十五年度判芋第&零炙號、么告一 總統府公報第三二一號行政沈院長蔣經國^ ^统風家淦任命杜縈挂為行政沈圃軍退除役官兵輔導委 8 :會人事處科 X 0 職 0 除役官兵輔導委 8 ;會桃園工廠副技師楊宗震,已准退休。均應予免退除役官兵輔導委 8 :會 ...
China. Zong tong fu, 1976
5
中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷
古人云:身体发肤,受之父母,不敢毁伤;岂可陷亲死于地下,以谢君家,小则可以解君之,大则可以救君之父母,近则可以成孝子之令名,远则可以免后世所不容。昔者聂政姊倚死尸傍以成弟之名,王陵母死伏剑下以全子之节。妾岂爱一身,误君百行。妾当之 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
6
明清传奇鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 44 页
名牵利锁,奔走在海角天涯。知么?多应我老死在京华,孝情事一笔都勾罢。这般摧锉,伤情万感,泪珠偷堕。〔贴唱)【前腔】非诈,奴甘死也。纵奴不死时,君去须不可。奴身值甚么?只因奴误你一家。差讹,假饶做夫妇也难和,我心怨你心萦挂。奴此身拚舍,成伊孝名 ...
蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004
7
中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 55 页
妾当死于地下,以谢君家,小则可以解君之萦挂,大则可以救君之父母,近则可大矣 1 纵鲁生于今世,亦公议所不容,昔者 8 政姊 2 〕倚死尸傍以成弟之名,王 8 母死伏剑下以全子之节,行有亏,如今思之,误君之父母者,妾也,误君之妻房者,妾也,使君为不孝薄 I ...
王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 39 页
多应我老死在京华,孝情事一笔都勾罢。苦,这般摧挫,伤情万感,泪珠偷堕。〔前腔〕〔貼〕非诈,奴甘死也,纵奴不死时,君去须不可。〔生〕夫人,你如何说这话。〔貼〕相公,奴身值甚么?只因奴误你一家。差讹,假饶做夫妇也难和。你心怨我心萦挂,奴身拚舍,成伊孝名, ...
王利器, 1996
9
多功能分類成語典 - 第 339 页
2 〔 3,〔 4,〔 5,〔〕比喻深切的操心和掛念,叫牽口掛口。〕「朝思幕想」,請改正這句成語中的錯字。: )魂牽夢「縈」,請寫出括號中的注音和解釋〕「一見頃心」'請改正這句成語中的錯字。〕「一見鐘情」'請改正這句成語中的錯字。脚腸、肚環繞峰傾摘) ,此物最相思。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
好女孩,上天堂:
韓雨若反應了過來。她想了想,把書包掛在了欄杆上,跑進了操場,「嘿,唐縈。」她笑眯眯地拍了拍唐縈的肩膀。正在出神的唐縈一臉驚愕,「你怎麼來了?」「和你一起跑步嘛,最近常打排球,消耗大,吃得多,我的小肚子都跑出來了。」唐縈笑了,「說不定那是腹肌呢!
見南山, 2006

«萦挂» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 萦挂 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
资料:戏曲《惜-姣》剧目简介
惜姣鬼魂尚有萦挂,夜至张文远处,拟叙旧情,张不知其死,负心薄义,惜姣怒极,活捉张郎。阎惜姣悲叹嫁错人、爱错人,饮下孟婆汤,祈望来生再圆情梦。 关于创作:. «新浪网, 11월 14»
2
洪学智上将谈朝战:牵住了美军的鼻子这可谓奇迹
对此,洪学智虽然年已耄耋,却依然萦挂于心。他说:“不论时代如何变迁,科技如何发展,战争形态如何改变,战争的性质和参战者的士气永远是战争胜负的关键所在。 «凤凰网, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. 萦挂 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ying-gua> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요