앱 다운로드
educalingo
英重

중국어 사전에서 "英重" 뜻

사전

중국어 에서 英重 의 발음

yīngzhòng



중국어에서 英重 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 英重 의 정의

영국인이며 현명하고 안정적입니다.


英重 운과 맞는 중국어 단어

不分轻重 · 不知轻重 · 不足轻重 · 侧重 · 保重 · 倍重 · 安藤广重 · 安重 · 宝重 · 并重 · 惨重 · 才轻任重 · 比重 · 毖重 · 爱重 · 病重 · 百重 · 秉节持重 · 笨重 · 蝉翼为重

英重 처럼 시작하는 중국어 단어

英勇善战 · 英勇顽强 · 英游 · 英语 · 英韵 · 英哲 · 英阵 · 英旨 · 英峙 · 英制 · 英主 · 英卓 · 英资 · 英姿 · 英姿勃勃 · 英姿勃发 · 英姿焕发 · 英姿迈往 · 英姿飒爽 · 英纵

英重 처럼 끝나는 중국어 단어

丛重 · 传重 · 吃重 · 呆重 · 大重 · 宠重 · 崇重 · 彻重 · 承重 · 持重 · 楚重 · 沉重 · 淳重 · 称重 · 粗重 · 蠢重 · 超重 · 车重 · 迟重 · 错重

중국어 사전에서 英重 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «英重» 번역

번역기

英重 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 英重25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 英重 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «英重» 입니다.
zh

중국어

英重
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

British pesada
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

British heavy
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

भारी ब्रिटिश
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

البريطاني ثقيلة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Британский тяжелый
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

britânico pesado
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ভারী ওজন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

lourde Colombie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

British berat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Britische schwer
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

英国のヘビー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

무거운 영국
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

British abot
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Anh nặng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கனரக பிரிட்டிஷ்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

ब्रिटिश जड
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

ağır İngiliz
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

britannico pesante
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

brytyjski ciężki
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

британський важкий
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

British grele
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

βρετανικό βαρέων
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Britse heavy
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Brittiskt tung
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

British heavy
화자 5 x 백만 명

英重 의 사용 경향

경향

«英重» 의 용어 사용 경향

英重 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «英重» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

英重 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«英重» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 英重 의 용법을 확인하세요. 英重 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
關於軍事學的100個故事: - 第 176 页
按重穆重,分郑隆重、重、空重、罪或略漳弹部除等罪戏役重圆;按规模,分类岛大、中、小型 19 世箱己役期,常推行殖民主羲的英圆人登上南非遣片镇土时持,遇到的最大攀 ... 可是英重毫聚未像,滤借威力巨大的交福檐和火炮,将祖鲁人始彩控制在载裸前沿。
廖文豪, 2009
2
譯心雕蟲:一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 382 页
由此看來,漢語說輕一點,譯文才更正確,這就是我說的英重漢輕法。最典型的一個例子是達爾文的名言:“survival ofthe fittest”,其原意如果直譯,就應該是「最適應生存者才能生存」。譯成中文後,刪去了所有枝節,連最高級的「最」也拿掉了,成了「適者生存」。
歐陽昱(Ouyang Yu), 2013
3
港英時代 英國殖民管治術: - 第 22 页
本書透過比較港英與特區政府的管治,以香港本土角度、區域與世界視野,重塑香港的管治史,然後分析港英政府治理表現較特區 ... 港英時代英重寫我城故事 1997年7月1日凌晨,首任行政長官董建華在特區成立大典莊嚴地說:「香港人在歷史上第一次以 ...
鄺健銘, 2015
4
跛腳的巨人:中國即將爆發的危機:
一七九九年一支清朝重隧遭打败,使叛乱蔓成最重的威裔· ,清重最役在一八○四年才剿平叛副,但停物害已性造成,象徽满清重 ... 人韶为扁英圆外族奥满洲外族没有差别,他偶们命曾励助雨方· ·一位中圆婉督把管地租箱英圈重降·另一位别出售螺子箱英重
譚寶信(Timothy Beardson), 2014
5
創富智慧:世界著名億萬富翁的經濟學堂: - 第 130 页
南森利用自己家族的影警力追入了偷敦曾地的上流社鲁,立位且箱諡了諡许多英圆政府的高官,其中有一低名叫狗翰·哈里斯的政府官鼻透露箱给了南森一低消息—英重在西班牙正面露著困境。因族岛曾时持英国重方的最高将领威薰顿公爵所航的机的英 ...
金聖榮, 2014
6
詩經重章藝術 - 第 207 页
二、三章「重」、「喬」,平列也,指矛上裝飾,乃言其徒具虛文也;三章「左旋右抽」,則總此二章而言,謂持此徒有裝飾之二矛,左旋矛,右抽矛,非真練習武事,乃作樂而已。〈唐風‧蟋蟀〉:一章「職思其居」,二章「職思其外」,三章「職思其憂」。一章言「居」,指家中之事; ...
朱孟庭, 2007
7
中國古代傑出人物故事-先秦~魏晉: - 第 98 页
後漢初年,英宏的故事,可供參考。英宏是漢光武帝的親戚。光武帝釗秀的族兄釗賜,將妹妹嫁給樊宏片妻,英宏雖然沒有炬赫的戰功.他的德行部成為一種典範。英宏是南陽湖陽人(河南唐縣) .他的父親英重,世代農夫,也扛長於經商理財,但英重治家頗有法度,「 ...
方鵬程, 1995
8
塵土上的陽光: 海軍左營眷村憶往 - 第 132 页
雕民潮朋始的哇时候,美圆、英圆人遗常做政治盟间题而大作宣傅,但没有辨咸天就赢复成了最重的社命曾资源盟间题,蜂雅而至的畿民壤香港政府倍威默力。很快地 ... 有次我看雷影,正好看到英重将雕民集中傍,用重重将他偶们遣返大陆隆的新盟闻影片。
駱雄華, 2014
9
董顯光自傳: 報人、外交家與傳道者的傳奇
在偷敦,我晃到重魔睛时代为扁英重奥我偶们急青藤系的重官特壤德将重( General de Wiart),和前为扁我宣傅部鲜偷敦辨事虚麟晨今在英圆魔播公司工作的许漠( Peter Hume )。擦许膜諡跳... T 英圆现在是给相美圆放在口袋狸玩。它向美圆弄到了逼魔些 ...
董顯光, 2014
10
不存在的旅行:
自此,英重在禁品前和建筑案物的屋填都堆满沙包,架毅楼檐值,苹界驻重也殿衡突丝夜的沙跟角警岗弹痕累累。一张老照片中,那哇时的禁品小孩,舆英重擦身而遇,意藏形能感到抗在一九六七年蓬到道默。逼一年,香港左派民票坐登毁翻反英暴勒| ,事件蔓延 ...
柴路得, 2013

«英重» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 英重 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
關係回溫英重開駐伊朗使館
伊朗外交部官員表示,英國重開駐德黑蘭使館的時候,伊朗也會同時重開其駐倫敦大使館。 英國外交大臣漢蒙德(Philip Hammond)將於周日出訪伊朗,見證英國駐 ... «蘋果日報, 8월 15»
2
英重拳打击“野鸡大学” 不少中国学生受到影响
越来越多的人选择出国留学,但留学人员不得不提防“野鸡大学”。一旦迈入这类学校,不光损失大量金钱,更有可能浪费求学时间。“野鸡大学”(diplomamill,直译为“ ... «搜狐, 6월 15»
3
密谋斩首士兵英重判青少年22年
密谋斩首士兵英重判青少年22年. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-20 14:27:26 PM 標籤:tags: 斩首 , 英国. 【大纪元3月20日报导】(中央社伦敦20日综合外电报导)英国 ... «大纪元, 3월 15»
4
叶莉英重返CLPGA赛场锦湖轮胎公开赛并列第10
今年,在日巡赛征战5年的叶莉英重返CLPGA(中国女子高尔职业巡回赛)赛场。 刚刚结束的锦湖轮胎女子公开赛上,35岁的老将叶莉英在后两轮连续交出69杆,最终3 ... «中国新闻网, 7월 14»
5
图;韩笑星全英重骑摩托车未戴头盔撞车身亡
新浪娱乐讯韩国男谐星全英重被曝今日(21日)骑摩托车遭车祸身亡。 据韩媒21日报道,全英重(27岁)于当天凌晨3点10分左右在汝矣岛骑摩托车时,侵犯中央线与南 ... «东北新闻网, 11월 13»
6
英重污染河流惊人逆转变鱼类天堂(组图)
据英国《每日邮报》11月18日报道,泰恩河曾经是英国污染最严重的河流,但如今它已成为英格兰和威尔士鲑鱼盛产地,由于保护工作的完善,每年有大量的鲑鱼返回 ... «人民网, 11월 13»
7
T-ara公司老板改口不排除花英重回组合
T-ara的经纪公司老板金光洙30日在推特上表示,如果花英肯为之前自己的行为道歉,他就会与化妆师等工作人员以及T-ara其他成员们商议让花英重回T-ara的可能 ... «新浪网, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. 英重 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ying-zhong> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO