앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "怨碑" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 怨碑 의 발음

yuànbēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 怨碑 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «怨碑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 怨碑 의 정의

분노 전설 진시 황 무덤, 내부의 장인 감금에 따르면, 그들의 불만을 환기하기 위해 돌을 쓰는 노동자, 자손 무덤은 "분노 기념물이라고 불리는 돌을 참조하십시오." 怨碑 相传秦始皇建墓时,将工匠禁闭于内,工人作文刻石以泄怨愤,后人发墓见石,称之为"怨碑"。

중국어 사전에서 «怨碑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

怨碑 운과 맞는 중국어 단어


丰碑
feng bei
党人碑
dang ren bei
党碑
dang bei
党籍碑
dang ji bei
坟碑
fen bei
堕泪碑
duo lei bei
多宝塔碑
duo bao ta bei
大秦景教流行中国碑
da qin jing jiao liu xing zhong guo bei
常棣碑
chang di bei
德政碑
de zheng bei
德碑
de bei
打碑
da bei
打穷碑
da qiong bei
断碑
duan bei
曹全碑
cao quan bei
曹娥碑
cao e bei
残碑
can bei
百衲碑
bai na bei
bei
碧落碑
bi luo bei

怨碑 처럼 시작하는 중국어 단어

哀哀
不得

怨碑 처럼 끝나는 중국어 단어

九成宫
化度寺
孔子庙堂
歌风
纪功
纪念
里程
雷轰荐福
黄绢

중국어 사전에서 怨碑 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怨碑» 번역

번역기
online translator

怨碑 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怨碑25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怨碑 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怨碑» 입니다.

중국어

怨碑
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

monumento resentimiento
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Resentment monument
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

असंतोष स्मारक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

استياء النصب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Обида памятник
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

ressentimento monumento
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

দোষ স্মৃতিস্তম্ভ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Le ressentiment monument
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

monumen Blame
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Ressentiments Denkmal
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

恨みの記念碑
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

분노 기념물
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

nyalahke tugu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Sự bất bình tượng đài
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பழி நினைவுச்சின்னம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दोष स्मारक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

suçlama anıt
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Il risentimento monumento
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

urazy pomnik
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

образа пам´ятник
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

resentimentele monument
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

μνημείο δυσαρέσκεια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wrok monument
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

förbittring monument
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

harme monument
화자 5 x 백만 명

怨碑 의 사용 경향

경향

«怨碑» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «怨碑» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

怨碑 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怨碑» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怨碑 의 용법을 확인하세요. 怨碑 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
太平廣記:
巧人於塚裡,琢石為龍鳳仙人之像,及作碑辭贊。漢初發此塚,驗諸史傳,皆無列仙龍鳳之制,則知生埋匠者之所作也。後人更寫此碑文,而辭多怨酷之言,乃謂「怨碑」。史記略而不錄矣。(出《拾遺錄》)新豐高祖既作新豐,並移舊社。街巷棟宇,物色如舊。士女老幼, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 154 页
怨碑事实属子虚,自不得载于正史,所谓: "《史记》略而不录"。但始皇生殉工匠本事,《史记》、《汉书》皆有记载。《史记》卷六《秦始皇本纪》曰: "葬既巳下,或言工匠为机,臧皆知之,臧重即泄。大事毕,已臧,闭中羡,下外羡门,尽闭工匠威者,无复出者。"《汉书》卷三六《 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
3
秦始皇評傳
文立张 關於始皇帝在 81 山溫泉遇神女的傳說,唐代辛氏《三秦記》中記載的是:有意,姑妄膀之。也算民心吧。《怨碑》文字不可考,也無由考,因爲這本來就是一個神話故事。不過說者無心,姑妄言之;聽者辭多愁苦祖怨之言,因名碑曰《怨碑》22。風仙人,及作碑 ...
文立张, 2000
4
中國地方志集成: 乾隆臨潼縣志. 光緖臨潼縣續志. 民國臨潼縣志 - 第 540 页
修右舞陽侯,」碑^ —利^撰釓雑—陈八分書徐^ —篆額天欝一一^ ^ ,令張^陽脩廟文及^ 1 俚婦子畫墁錄臨潼縣驛前有俚^三子 ... 謂 I 無親之報述異怨碑賈 I 志昔始皇爲塚欽天下奇材異木爲宮傾遠方;奇竄於塚中爲川渍山岳之形以沙棠沉楨爲舟^金銀爲^臈 ...
鳳凰出版社, 2007
5
唐前志怪小说史 - 第 346 页
发冢而人犹活,此等传说六朝颇多,怨碑事则有自己的特色,不失为佳作.它揭露秦始皇的奢侈和残暴,完全符合历史真实。卷三还记有西施传说:越谋灭吴,蓄天下奇宝美人异味进于吴... ...越又有美女二人,一名夷光,二名修明,以贡于吴。吴处以椒华之房,贯细珠 ...
李剑国, 2005
6
中國描叙性傳說槪論 - 第 9 页
譚達先 死。工人於埤內琢石為杞風仙人之像,及作碑文辟貸。漠初,癸此籽,故褚史傳,皆無列仙花文之制,則知生埋匠人之所作也。後人更寫此碑文,而梓多怨酷之言,乃胡為「怨碑」,「史杞」咯而不錄。此篇是說:當年秦始皇修建自己的陵基,畝森了天下稀有珍寅, ...
譚達先, 1993
7
丽山古迹名胜志 - 第 124 页
清,毕沅《关中胜迹图志》卷八怨碑,《贾志》云:昔始皇为冢,敛天下奇树异木为宫,倾远方奇宝于冢中。为川渎、山岳之形。以沙棠、沉、植为舟楫,金银为凫雁,琉璃杂虫为^鱼。设机舟自运动盘旋,凫雁、龟鱼吋出没隐见,又于海中泎玉象、鲸鱼,衔火珠为星以代膏 ...
张自修, 1984
8
秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 18 页
(李鼎铉)怨碑传说中项羽掘秦始皇陵时,在地宫中发现的石碑。据(陕西省通志》载: "项羽入关开冢见所埋工匠久而不死,琢玉为龙凤、仙人及作碑辞赞文。好事者验诸史传,皆非葬时所有,则知生埋匠者之所作也。后人以其辞多愁苦诅怨之言,因名碑曰《怨碑
袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994
9
歷代小说選 - 第 1 卷 - 第 183 页
碑怨再王昔始皇为家,敛天下瑰异 0 ,生殉工人。倾远方奇宝,于家中为江海川读 0 ,及列山岳之形。以沙棠、沉擅为舟揖 0 ,金银为鼻雁 0 ,以琉琅杂宝为龟鱼。又于海中作玉象、鲸鱼,衔火珠为星,以代膏烛,光出墓中,精灵之伟也。昔生埋工人于家内,至被开时 ...
吳组缃, 1982
10
王梵志詩校注 - 第 69 页
王梵志 老二&家煞人银二! :七人郭珙相善,珙嘗假借錢六七萬,即以經販。^圩後遂暨富。及珙徵所借錢,安圩拒諱之。」〔 II 一〕徵: .討債。^ 1 ^ 6 :「徵債之科,一準舊格。」 8 ^卷一三四 8 ^ (出^海) "「與同里 11.11 〕翁:父親,見〇〇九首注二。空有朝吟夜怨。」「怨」 ...
王梵志, 1991

«怨碑» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怨碑 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
马建的植物人纪念八九六四
马建的中短篇小说集包括《你拉狗屎》、《怨碑》,文集《人生伴侣》、《发生关系》等,马建的小说尖锐且充满黑色幽默。 其中《红尘》获英国托马斯•库克国际旅行文学奖,《 ... «RFI, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. 怨碑 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yuan-bei-6> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요