앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "元恶大憝" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 元恶大憝 의 발음

yuánduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 元恶大憝 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «元恶大憝» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 元恶大憝 의 정의

원 악마 큰 악마 원 악마 : 악마, 憝 : 악마. 원래 큰 혐오감을 언급했다. 치열한 범행을 언급 한 후 元恶大憝 元恶:首恶;憝:奸恶。原指大为人所憎恶。后指元凶魁首。

중국어 사전에서 «元恶大憝» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

元恶大憝 처럼 시작하는 중국어 단어

元恶
元恶大
方季方

元恶大憝 처럼 끝나는 중국어 단어

元鲸大憝
大憝

중국어 사전에서 元恶大憝 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «元恶大憝» 번역

번역기
online translator

元恶大憝 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 元恶大憝25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 元恶大憝 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «元恶大憝» 입니다.

중국어

元恶大憝
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Yuan gran disgusto mal
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Yuan evil big dislike
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

युआन बुराई बड़ा नापसंद
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

يوان كراهية كبيرة الشر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Юань зло большая неприязнь
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Yuan grande antipatia mal
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ইউয়ান জঘন্য অপছন্দ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Yuan grande aversion pour le mal
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Yuan suka kejam
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Yuan Böse große Abneigung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

元悪ビッグ嫌い
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

위안 악 큰 싫어
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Yuan rak heinous
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Yuan ác không thích lớn
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

யுவான் கொடிய வெறுப்பு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

युआन भयंकर दुष्ट नापसंती
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yuan iğrenç beğenmeme
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Yuan male grande antipatia
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Yuan zła duża niechęć
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Юань зло велика неприязнь
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Yuan rău antipatie mare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Γιουάν κακό μεγάλη απέχθεια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Yuan kwaad groot afkeer
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Yuan onda stor motvilja
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Yuan onde stor motvilje
화자 5 x 백만 명

元恶大憝 의 사용 경향

경향

«元恶大憝» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «元恶大憝» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

元恶大憝 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«元恶大憝» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 元恶大憝 의 용법을 확인하세요. 元恶大憝 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1336 页
意謂對那些凶惡犯罪的人要堅决懲處。以上這一節,告誡康叔要正確按法辦事,勿以己意干擾法律,尤須善於體會周公的意圆,對那種凶惡犯法的人,才不可不堅决懲處。王曰: "封!元惡大憝 1 ,矧 2 惟不孝不友 3 ,子弗祗服 4 厥父事,大傷厥考 5 心;于父不能字 ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
2
後漢書:
〔三〕大雅行葦之詩曰:「敦彼行葦,牛羊勿踐履。 ... 如臣犯元惡大憝,〔三〕足以陳於原野, ... 〔三〕憝,惡也。主言元惡之人,大為人之所惡也。〔四〕鋸,刖刑也。國語曰,刑有五,大者陳諸原野矣。〔五〕周禮秋官云:「左九棘,孤卿大夫位焉;右九棘,公侯伯子男位焉;面三槐, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
郭店儒簡論略 - 第 182 页
〈康誥〉寫道:「元惡大憝,矧惟不孝不友。子弗祗服厥父事,大傷厥考心;于父不能字厥子,乃疾厥子。于弟弗念天顯,乃弗克恭厥兄;兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。惟吊茲,不於我政人得罪,天惟與我民彝大泯亂,曰:乃其速由文王作罰,刑茲無赦。」在全民之中提倡 ...
歐陽禎人, 2003
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
凡民自得罪,寇攘奸宄,杀越人于货,暋[74]不畏死,罔弗憝[75]。”王曰:“封,元恶大憝,矧惟不孝不友[76]。子弗祗服厥父事[77],大伤厥考心。于父不能字厥子[78],乃疾[79]厥子。于弟弗念天显[80],乃弗克恭厥兄[81],兄亦不念鞠子哀[82],大不友于弟。惟吊兹[83], ...
盛庆斌, 2013
5
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 160 页
韓復智, 洪進業 五無狀:不可名狀,即罪大之意。锞〔 19 〕:事端、過節。元惡:元凶、首謀。大憝〔^ ^ ) :窮 10 誅:譴責。黎比:莒國國君。按,曰:「邾庶其以漆閭丘來奔,於是魯多盜。」此句恐別有所據。三突獄亡走:越獄逃跑。別駕、治中、主簿、功曹等,皆稱爲從事史。
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
禮書通故 - 第 5 卷 - 第 10 页
不率大戛」,爲^譽,善也。謂徧布政教,進民于大善。「時乃引惡,惟朕憝」,即元惡大憝之意。引惡人以瘰人」至「汝乃速由茲義率殺」,戒諸臣也。訓人謂師長。「乃别播敷造民大譽」,别,徧也;此速由文王法刑不率大戛,與下節「速由茲義率殺」反對。此節戒其民,自「矧 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
7
文選李善注引尚書考 - 第 58 页
葉程義 !惡朕惟憝」例之, I 時乃元惡汝亦憝, '「大」,「亦」之鎮。亦上汝字,氣入上文,汝亦,毛本誤作憝。正譌云:案「時乃元惡大憝」六字緒簡在上,今移於此。以下文. ,「時乃引程義謹案:右文以唐石本、宋景本、漢石本校之,皆無異文。唐寫本殘闕。阮校云:諸本同, ...
葉程義, 1975
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
康诰惟三月哉生魄[1],周公初基作新大邑于东国洛[2],四方民大和会。侯、甸、男邦[3],采、卫百工、播 ... 天乃大命文王殪[21]戎殷,诞受厥命越厥邦厥民[22]。惟时叙乃寡兄勖[23],肆汝小子 ... 王曰:“封,元恶大憝,矧惟不孝不友[76]。子弗祗服厥父事[77],大伤厥 ...
盛庆斌, 2015
9
語文產業 - 第 176 页
底下,以〈康誥〉三段文句為例,來分析之。封,元惡大憝,矧惟不孝不友。子弗祗服厥父事,大傷厥考心;於父不能字厥子,乃疾厥子。於弟弗念天顯,乃弗克恭厥兄;兄亦不念鞠子哀,大不友於弟。惟吊茲,不於我政人得罪,天惟與我民彝大泯亂,曰:乃其速由文王作罰, ...
周慶華, 2010
10
吳汝纶全集 - 第 2 卷
于父郭璞云:『「伤厥考心事」,「厥考」,厥长。沧频| |「考妣延年」,明非生死异称。』大伤厥考心孙星衍云:『「服」,同艮,「艮,治也。」』子弗祗服厥父事遂误分其章耳。乃元恶大憝也。下『矧惟』,乃后文发端,犹云又若也,特以『王曰封』之文在此句上,汝纶按:『元恶大憝』, ...
吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

«元恶大憝» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 元恶大憝 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
刘清平:孟子何以“亚圣”?
本文试图围绕儒家思潮的两大支柱理念——“孝”和“仁”,对此做一些初步的探讨。 ... 另一方面,他又极大地强调了“孝”的重要意义,甚至还在“元恶大憝,矧惟不孝不友”(《 ... «新浪网, 6월 15»
2
【历史今日】一代奇人戴笠因飞机失事遇难
【大纪元2015年03月17日讯】(大纪元记者钟元台湾综合报导)1946年3月17日, ..... 个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «大纪元, 3월 15»
3
【历史今日】中共最害怕的国民党人戴笠遇难
【大纪元2014年03月17日讯】(大纪元记者李明综合报道)1946年3月17日, ... 等多个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «Epoch Times, 3월 14»
4
颜昌海:告诉你一个真实的戴笠
很相信命运的他偶然看见相书上写:“观君之相如马,此主大贵,君之前程无量。 ... 多个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «凤凰网, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. 元恶大憝 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yuan-e-da-dui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요