앱 다운로드
educalingo
怨歌行

중국어 사전에서 "怨歌行" 뜻

사전

중국어 에서 怨歌行 의 발음

yuànxíng



중국어에서 怨歌行 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 怨歌行 의 정의

분노 싱 왕위 하우스 "추 튜닝"이름. 전설에 따르면, 서양 한 왕조 제국 첩으로 클래스 b13a * b13bJС 瑁 또한 팬들이 자신을 가을 버려진이 노래를했다. 그러나 일반적으로이 전설은 정확하지 않다고 여겨졌습니다. 자손들은 여자를 대신하여 "버려진 가을 팬"을 사용합니다.


怨歌行 운과 맞는 중국어 단어

棹歌行 · 歌行 · 燕歌行 · 短歌行 · 缓歌行 · 艳歌行 · 长歌行 · 鞠歌行

怨歌行 처럼 시작하는 중국어 단어

怨恶 · 怨贰 · 怨非 · 怨诽 · 怨忿 · 怨愤 · 怨府 · 怨妇 · 怨感 · 怨歌 · 怨骨 · 怨怪 · 怨海 · 怨憾 · 怨恨 · 怨回鹘 · 怨悔 · 怨魂 · 怨讥 · 怨疾

怨歌行 처럼 끝나는 중국어 단어

傍行 · 八行 · 半路修行 · 安行 · 按行 · 按辔徐行 · 暗行 · 板行 · 案行 · 版行 · 班行 · 白头行 · 白行 · 百行 · 苞苴公行 · 薄行 · 败德辱行 · 败行 · 霸道横行 · 颁行

중국어 사전에서 怨歌行 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怨歌行» 번역

번역기

怨歌行 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怨歌行25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怨歌行 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怨歌行» 입니다.
zh

중국어

怨歌行
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

El resentimiento cantar
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Resentment Chanting
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

असंतोष जाप
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

استياء إنشاد
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Обида Пение
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

ressentimento Chanting
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বিরক্তি chanting
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Le ressentiment chant
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kebencian Chanting
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Ressentiments Chan
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

恨み詠唱
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

분노 노래를 부르며
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kanepson Chanting
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

oán giận Chanting
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சினம் கோஷமிட
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

संताप जप
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kızgınlık Chanting
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Il risentimento Chanting
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

urazy Śpiewanie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

образа Спів
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

resentimentele scandând
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

δυσαρέσκεια Ψαλτικής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wrok Chan
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

harm Chanting
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

harme Chan
화자 5 x 백만 명

怨歌行 의 사용 경향

경향

«怨歌行» 의 용어 사용 경향

怨歌行 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «怨歌行» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

怨歌行 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怨歌行» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怨歌行 의 용법을 확인하세요. 怨歌行 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 166 页
文學作品中,寫扇寫得意象最鮮明強烈者,非班婕妤之〈怨歌行〉莫屬。〈怨歌行〉一出,所有和扇最直接的聯想,就是秋扇見捐的宮怨及女子見棄的哀情。因班婕妤〈怨歌行而形成的秋扇見捐之宮怨主題,或多或少也影響了扇意象在賦體文學中所呈現的戀君 ...
劉楚荊, 2010
2
中国音乐文献学 - 第 211 页
如在《饮马长城窟行》曲名之下,就依次有无名氏原曲,以及后来的魏文帝、晋傅玄、陆机、梁沈约所创作的《饮马长城窟行》。 ... 又如汉班锺好《怨歌行》,因其诗中有"裁为合欢扇,团团似明月"之句,梁江淹则将其创作的《怨歌行》改名为《拟班睫好咏扇》,晋傅玄 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
3
唐代歌行论 - 第 36 页
[歌行]中,除了以“歌”或“行”命题的篇章之外,又出现了以“歌行”命题的篇章,计有《怨歌》、《长歌行》、《艳歌行》、《满歌行》,共 4 题。对这类诗题应如何解读?不外两种情况:一是将“歌行”二字连起来,整体上作为一种“歌辞性字样” ,则以上诸题就应读为《怨一歌 ...
薛天纬, 2006
4
容貌和才氣哪個對女人更重要:
這裏,我不對漢成帝抱惋惜的心情,只對班婕妤抱惋惜的心情,倘若她遇到了過去的周宣王、楚莊王,或她後來的唐太宗,甚或是明太祖,又當如何?班婕妤原有詩文集一卷,《隋書•經籍志》著錄,然已散失。今存作品,除《自悼賦》和搗素賦外,尚有怨歌行怨歌行 ...
晗莫莫, 2006
5
魏晋南北朝骈文史论
怨歌行》,本是汉成帝时班婕妤因失宠而作诗自伤的作品;但西晋傅玄《怨歌行朝时》就已改成普通的怨妇之辞了,“同心忽离异,旷如胡与越”。显然,萧绎是沿着傅玄的路子,抛弃宫怨的思想,而铺写凡素女子凄凉、哀怨的心绪。《乐府诗集》卷四十二《相和歌辞》载 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 52 页
二、團扇團扇是班婕妤〈怨歌行〉中的主題:「新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼風奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。」 15 即便才華橫溢的班婕妤也不能免除「恩情中道絕」的恐懼與哀傷。在〈怨歌行〉中 ...
嚴紀華, 2004
7
國學泛舟: - 第 192 页
文人擬樂府的作品,詩題也常標以「歌」、「行」。「歌」、「行」有時在詩題中連用,如漢樂府民歌有〈怨歌行〉,曹植有擬作的〈怨歌行〉。「歌」、「行」名稱雖不同,但並無嚴格的區別,當兩者連用時,則做為一種詩體名稱。歌行體的音節、格律,一般比較自由,句式可用五 ...
石俊 王虹瑩 編著, 2013
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
(高适《燕歌行》)梁简文帝此诗虽是依题写作,但还是融进了对边塞实际生活的揣想和体验,显得比较真切、深入,将它置于边塞诗 ... 作者以《雁门太守行》为题写了三篇作品,还写了《从军行》、《陇西行》、《度关山》 ... 怨歌行萧纲【原文】十五颇有馀,日照杏梁初。
盛庆斌, 2015
9
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
(王昌龄《少年行》) “相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋? ” (高适《燕歌行》)梁简文帝此诗虽皇依题写作,但还皇融进了对边塞实际生话的揣想和体验,显得比较莫切、深入,将它置于边塞诗的系列中应当说皇早期的 ... 怨歌行萧纲【原文】十五颇有馀,日照杏梁初。
盛庆斌, 2013
10
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 1039 页
君子恩未畢, 4 中路 0 0 【注釋】 0 班婕妤詠扇班婕妤,漢成帝婧妃,史學家班固祖姑,有〈怨歌行〉詠紈扇。參紈扇如圑月二句本〈怨歌行〉:「新裂齊紈素,鮮潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。」画月,圓月。 0 畫作秦王女一一句用弄玉、餹史故事。《列仙傅》載, ...
馮保善, 2006

«怨歌行» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怨歌行 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
秦嘉徐淑故里寻找1800年前的爱情传奇
秦嘉的诗在当时的文人中自然是佼佼者,认为徐淑诗仅次于班婕妤《怨歌行》,而除了诗,人格清纯,徐淑也无疑具有最真实可信的代表性。有关徐淑,似乎跟“撼天动 ... «新华网甘肃频道, 9월 15»
2
扇子最早并不是扇风纳凉的
西汉才女、汉成帝的宠妃班婕妤《怨歌行》中曾提到过这种扇子“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。” “合欢扇”还被女性视为 ... «北京晨报, 7월 15»
3
一代才子唐伯虎爱画风尘女子
本是春天,书案上却放着一把象征男女之情的团扇,这是个悲喜参半的物件,该典故出自班婕妤的《怨歌行》;画面左上方,是陆游诗中代表时光易逝的蜀葵花;右下方的 ... «凤凰网黑龙江频道, 2월 15»
4
风流不羁的一代才子唐寅:其仕女画却非常严肃
前者取材汉代汉班姬受到冷落,幽居长信宫作《怨歌行》借物抒怀的故事,画美人手持宫扇立于中庭神色黯然,班姬是一位品格高尚的才女,她辞辇劝汉成帝勿贪女色 ... «中华网, 2월 15»
5
风流不羁的唐寅其仕女画却非常严肃
前者取材汉代汉班姬受到冷落,幽居长信宫作《怨歌行》借物抒怀的故事,画美人手持宫扇立于中庭神色黯然,班姬是一位品格高尚的才女,她辞辇劝汉成帝勿贪女色 ... «新浪网, 2월 15»
6
高会民:影响中国历史进程的45位奇女子
吕雉是中国历史上第一位女性统治者,无皇帝之名而行皇帝之实,史上三大女性统治者(吕后, .... 现存作品仅三篇,即《自伤赋》、《捣素赋》和一首五言诗《怨歌行》。 «新浪网, 1월 15»
7
朱光潜:诗与纯粹的文字游戏
君怀常不开,贱妾当何依”(曹植《怨歌行》)。“梧桐杨柳拂金井,来醉扶风豪士家。扶风豪士天下奇,意气相倾山可移”(李白《扶风豪士歌》)。“趁韵”在诗词中最普通。诗人做 ... «搜狐, 1월 15»
8
三晋大地上盛开的一支文化奇葩
西汉时期的班捷妤以《自悼赋》、《怨歌行》、《捣素赋》,在华夏大地昂起原平诗歌的龙头;班固则以五言诗,开东汉文人之先,其《两都赋》至今为后人传诵。东晋高僧慧远更 ... «中国日报, 11월 14»
9
团扇写满女人文化- 姜维群
关于团扇,至今大家采用的是西汉汉武帝的妃子班婕妤所作的《怨歌行》,诗中云:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪,裁为合欢扇,团圆似明月。”由此团扇又称纨扇、罗扇、绢扇。 «搜狐, 5월 14»
10
百家廊:輕羅小扇撲流螢
班婕妤被趙飛燕陷害,退居冷宮,曾作一首著名的《怨歌行》,以秋扇自比,暗含心事。在詩裡面,「皎潔如霜雪,團團似明月」的紈扇竟然被皇上棄如敝屣,扔進篋笥。 «香港文匯報, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. 怨歌行 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yuan-ge-xing> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO