중국어 사전에서 "原配" 뜻

중국어 에서 原配 의 발음

原	配
yuán	pèi

중국어에서 原配 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 原配 의 정의

원래 아내 ① 첫 아내 : 그의 첫 아내. 그녀는 원래 아내와 함께 태어났다. ② 첫 번째 결혼 : 원래 아내.

原配 ①第一个妻子：他的原配｜她是原配所生。 ②第一次结婚的：原配夫妻。

原配 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 原配 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 原配 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «原配» 입니다.

• 중국어: 原配
• 중국어 - 스페인어 번역기: originario
• 중국어 - 영어 번역기: Original
• 중국어 - 힌디어 번역기: मूल
• 중국어 - 아랍어 번역기: الأصل
• 중국어 - 러시아어 번역기: оригинальный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: original
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রথম স্ত্রী
• 중국어 - 프랑스어 번역기: initial
• 중국어 - 말레이어 번역기: isteri pertama
• 중국어 - 독일어 번역기: original
• 중국어 - 일본어 번역기: オリジナルの
• 중국어 - 한국어 번역기: 독창적 인
• 중국어 - 자바어 번역기: Pertandhingan asli
• 중국어 - 베트남어 번역기: nguyên thủy
• 중국어 - 타밀어 번역기: முதல் மனைவி
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रथम पत्नी
• 중국어 - 터키어 번역기: İlk eş
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: originario
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Oryginalne
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: оригінальний
• 중국어 - 루마니아어 번역기: original
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αρχικό
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: oorspronklike
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: original
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: original

«原配» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 原配 의 용법을 확인하세요. 原配 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

徐志摩的原配夫人张幼仪: 在现代与传统中挣扎的女人

本书简略地记述了著名诗人徐志摩的元配夫人张幼仪贤惠、寂寞的一生。作者对张幼仪在大陆的亲戚和好友进行了采访,披露了一些不为人知的第一手资料。

丁言昭, 2006

Strange Tales of the Rural Village

想到很久之前,杜达刚的原配老婆过来闹事儿的时候,因为杜达刚的维护,原配只能憋屈的含恨离开。但是,原配虽然走了,走之前,却搁下了话,让她不得好死。苟燕儿特别理解不得好死这个词儿的意思,因为她扎在二奶论坛的时候,常常和志同道合的二奶姐妹 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

《調查》第19輯: 習王合擒大老虎

因此,倍感霓枉的賈曉燁對周永康懷恨在心,多次當著好友的面大罵周永康是個畜生,賈遠聲稱,周永康的原配天人就是被周弄死的,周又用同樣手段弄死了她的尚未出生的孩子,她已恨死周。從這個現在已無法證晝的僖聞中,我們倒是可以看出周永康 ...

《調查》編輯部, 2014

营造和谐家庭:

原配只能从增强自己的吸力着手。∙处理步骤。 1冷静下来。先冷静下来,分析一下到底事情是如何发生的?他们两个人的关系发展到什么程度?下一步会是什么结果等等。 2工哭二闹三上吊不一定有用。若是哭能使配偶愧疚,当然不妨用哭取胜。不过问题是 ...

少林木子, ‎晓玲, 2015

大清后妃寫真 - 第 299 页

299 ‵唯一生過皇帝的原配皇后一一孝淑皇后 孝淑皇后,喜塔臘氏,滿洲正白旗 o 她是原任總管內務府大臣、副都統和爾經額的女兒,生於乾隆二十五年(一七六 O 年)八月]平四日辰時,與嘉慶帝同歲,而且比嘉慶帝早四十]一天降臨世間。經乾隆帝指婚, ...

徐廣源, 2013

An Odyssey of A Swordman

Wu Ji Liu Shou. 半盏茶后,他终于在冯长达的后宅,寻到了罗方的灵堂。罗子轩不在这里,但冯长达却在。不过就在蒋惊天将要离开之时,他却愕然的发现,那位于正中,哭声最为惨烈之人,竟然不是冯长达,而是他人乔装打扮的。若不是冯长达那原配妻子,在这 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

《周永康內部案卷》:

因此,倍感冤枉的賈曉燁對周永康懷恨在心,多次當著好友的面大罵周永康是個畜生,賈還聲稱,周永康的原配夫人就是被周弄死的,周又用同樣手段弄死了她的尚未出生的孩子,她已恨死周。從這個現在已無法證實的傳聞中,我們倒是可以看出周永康究竟 ...

石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014

揭秘！雙人床上三人行：幸福愛情的黃金比例！: - 第 371 页

這樣的婚外戀存在兩種可能,一種是丈夫為了懲罰及逼迫原配離開家,從而迫使原配和自己離婚;一種是丈夫為了臉面問題,不願意別人知道自己有婚外戀的行為,索性將情人帶回家中,和妻子一起生活,給別人製造一種好丈夫的假像。其實這兩種情況不論出 ...

沐容華鳳, 2015

《中國式清算》:

正是在這種情況下,發生了周永康的原配夫人離奇死亡,不久周就跟賈曉燁結婚了。知情人士稱,結婚之後周永康才發現賈曉燁所說懷孕是假的,她根本沒懷孕。於是,賈曉燁就整天吵著要跟周永康生個孩子,而周則表示堅絕不能要小孩,因此兩人經常吵架, ...

紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014

雪國: 世界文學-小說名著精選

世界文學-小說名著精選 川端康成. 劫郎是没法子啊。上亚可不是。招人喜截嘛。有仕度法子呢!山她靛着低下更,用菱譬择了擢硬,可今鬼絃给阿姐送行,奠维遇枢了。上丁那座,那闇新蓋的店舖怎座辨?上可由那人的原配束料理吸具。上可由原配束料理?

川端康成, 2015

«原配» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 原配 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

原配手撕“小三”的正确打开方式

历数原配如何不懂事，如何不够贤良淑德才导致了自己出轨。 ... 这样的原配手撕“小三”的戏看多了，其实我们除了围观，也能总结出一些智慧来，而不是人云亦云，不加 ... «新浪网, 9월 15»

“原配打小三”视频涉嫌侵权“躺枪女大学生”报警

前晚，一条关于“常发广场原配打小三”的视频开始在微信朋友圈流传，很快就被人上传到优酷、腾讯等视频网站，此后，本地网站论坛也出现了诸如“新北区常发广场一 ... «中国新闻网, 9월 15»

原配与“小三”街头打架

近日，网络上疯传一段原配与疑似“小三”在田东县街头打架的视频，引发众多网友关注与转发。9月7日，田东警方证实确有此事，但因涉事双方扭打造成的伤势很轻，涉 ... «中国新闻网, 9월 15»

95后小三为抢已婚老师挑衅70后原配展示开房照

一边是大学妹子，爱上40岁已婚老师，自称不差钱; 一边是原配妻子，恼火丈夫婚外情，出门“告状”. 这发生在南宁的婚外恋狗血剧还要怎么演—为抢大叔网上“开撕” 95 ... «搜狐, 8월 15»

疯传渣男带小三看毅腾比赛被原配抓现行，真相是啥？

生活报8月25日讯22日，哈尔滨毅腾对阵新疆队。比赛即将结束时，一名女子在体育场门口附近，薅住一名年轻女子的头发不撒手，口中不停喊着“不要脸”、“小三”，相关 ... «东北网, 8월 15»

杨子原配疑感慨黄圣依生子：学会装傻，人生难得糊涂

杨子原配疑感慨黄圣依生子：学会装傻，人生难得糊涂 ... 在这段扑朔迷离的关系中，杨子原配陶虹因属于圈外人一直保持低调神秘的状态，也从未就三人的关系做出 ... «凤凰网, 5월 15»

原配当街怒捅“小三”致其鲜血直流被判处缓刑5年

中新网丽水5月6日电(记者胡丰盛通讯员景轩)“一个人快活，二个人生活，三个人你死我活”，原配与“小三”这样的“天敌”之间的相处境地，让人不胜唏嘘。近日，浙江景宁 ... «中国新闻网, 5월 15»

丈夫与小三当面秀恩爱惹恼原配原配捅死小三

2014年2月26日晚，深圳市宝安区发生了一宗当街伤人致死案件。在安乐二街一个猪杂粥档前，一名妇女掏出包中的弹簧刀，把她一路尾随的另一名妇女颈部刺伤，被 ... «中国新闻网, 4월 15»

徐志摩原配评林徽因

同年3月，徐志摩在柏林提出与原配张幼仪离婚。张幼仪虽然感到太突然，但仍理智地对待这件事，随即带着孩子远走他乡，到德国留学去了。事实上，徐志摩也做了第三 ... «中国新闻网, 3월 15»

原配带人街头打小三市民围观拍照被打脑袋挂彩

目击者：她(原配)说小孩都十几岁了，那个女的(小三)还跟那个男的(丈夫)在一起。 哎，再怎么说，这当街打架就是不对！不仅自己受伤，还引来了周围群众的围观。 «中国新闻网, 10월 14»