중국어 사전에서 "云屯鸟散" 뜻

중국어 에서 云屯鸟散 의 발음

云	屯	鸟	散
yún	tún	niǎo	sàn

중국어에서 云屯鸟散 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 云屯鸟散 의 정의

구름 마을의 구름이 새처럼 흩어져 모여 들었다. 많은 사람들이 갑자기 갑자기 모여 들었다.

云屯鸟散 如云聚集，如鸟飞散。形容众多的人忽聚忽散。

云屯鸟散 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 云屯鸟散 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 云屯鸟散 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «云屯鸟散» 입니다.

• 중국어: 云屯鸟散
• 중국어 - 스페인어 번역기: Nube pájaros Tuen dispersos
• 중국어 - 영어 번역기: Tuen birds scattered cloud
• 중국어 - 힌디어 번역기: टुएन पक्षियों बिखरे हुए बादल
• 중국어 - 아랍어 번역기: سحابة الطيور توين متناثرة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Tuen птицы рассеяны облако
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Nuvem pássaros espalhados Tuen
• 중국어 - 벵골어 번역기: পাখি বিক্ষিপ্ত মেঘ Tuen
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Nuage oiseaux Tuen dispersés
• 중국어 - 말레이어 번역기: Burung bertaburan awan Tuen
• 중국어 - 독일어 번역기: Tuen Vögel verstreut Cloud
• 중국어 - 일본어 번역기: 屯鳥散乱雲
• 중국어 - 한국어 번역기: 투엔 새 흩어져 구름
• 중국어 - 자바어 번역기: Manuk kasebar mega Tuen
• 중국어 - 베트남어 번역기: Đám mây chim Tuen rải rác
• 중국어 - 타밀어 번역기: பறவைகள் சிதறிய மேகங்கள் Tuen
• 중국어 - 마라티어 번역기: पक्षी पसरलेले ढग Tuen
• 중국어 - 터키어 번역기: Kuşlar dağınık bulutlar Tuen
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Nuvola uccelli Tuen sparse
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Ptaki Tuen rozproszone chmury
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Tuen птиці розсіяні хмара
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Nor de păsări Tuen împrăștiate
• 중국어 - 그리스어 번역기: Tuen πουλιά διάσπαρτα σύννεφο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Tuen voëls verstrooi wolk
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Tuen fåglar spridda moln
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Tuen fugler spredt cloud

«云屯鸟散» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 云屯鸟散 의 용법을 확인하세요. 云屯鸟散 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中华爱国诗词详解

虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根二“虏塞” ,边地防御的要塞,地名,与李白塞下曲“虏塞乘秋下”解作塞地之虏不同。“兵气” ,战争的气焰。“连云屯” , “屯' U 积聚。“云屯” ,如云积聚,言其多。《后汉书-匈奴传》 H '控弦抗戈,觇望风尘,云屯鸟散,更相驰突 J 言其聚也 ...

靳极苍, 2002

成語源 - 第 109 页

一 1 :國志^原侉注:「原從速東通 0 ,南行已數日,而公孫度甫覺,知其不可復追也,因曰:『丙君所謂雲中白弒,非鹑雞之網所能羅矣。』」【雲天髙義】 3.1 ... 後漢害南匈奴傅鳥的散飛,比喻團結不 3 14 4 ,像雲的衆分,【雲屯鳥散】 31 IX〗之日久。」「終始之序,講聞髙 ...

陳國弘, 1981

陸機及其詩

馬鄒陽上^ ^王書云:雲屯杜篤論都賦云:「斬白蛇,屯黑雲。」後漢書南匈奴傳云:「覘 1 雲,雲屯鳥散。」廣雅曰:「屯,聚也。」越旗國語吳語:「越王曰:『吳爲不道,敢訪諸大夫問戰,奚以而可?大夫種進對曰:『審物則可以戰髑髏賦一^鳴鏑史記匈奴傳云:「冒頓作爲鳴鏑 ...

康榮吉, 1969

劉長卿詩編年箋注 - 第 1 卷 - 第 99 页

儲仲君, 劉長卿 1 暮,諸本均作「募」,唯《文苑英華》注云:「一作基。」按此詩首章謂己, ... 〔九〕洗兵, ^説苑、「武王伐纣,風霾而乘以大雨,散宜生曰:『此妖也。』武王曰"『非也, ... 〔七〕雲屯,《後漢書,南匈奴傳》"「控弦抗戈,覘望風塵,雲屯鳥散,更相馳突。」〔六〕南徐,卽潤 ...

儲仲君, ‎劉長卿, 1996

中國成語大辭典

[雪壓霜欺]四刮[雲中白鶴]喻人品德高瀉。語見(甫史) [雲山拐罩]譏剌人說話荒誕誇大而不合實際的意思。[雲天高誼]形容情誼極其高厚。[雲水苦蒞]鵑水天相連才一望無迸[雲屯鳥散]喻回結不堅強。[雲收雨散]意同雨收雲散。離散之思。[雲行雨施]喻恩澤普及 ...

熊光義, 1965

中國成語辭典

0」漢書:「天下之士,雲合籌集【雲合霧集】喩羣英聚會的意思。【雲屯鳥散】喩團結不堅固。【雲中白鶴】喩人品德高潔。余靖詩:「深恩未報雲天施。」【雲天高誼】形容友情極爲深厚。際。【雲水蒼茫】謂天水相連, I 望無四劃一一六四 雲雪兩 III 雌.

谷光宇, ‎李殿魁, 1983

唐王子安集註: 二〇卷 - 第 1-6 卷

仇瞞莫江灶聳盤雲屯彤儔論澐屯鳥散圩后扣刀埴`屾唧泗'一〕 _ ` ' . h .唲〉〝凍七暐全唐文- [、嬝崇巒見聖 ll 一一一田 _ ′ ′一‵一一^儿蜥謫層砸幔棚違左挂作接〕祟青泉山景詩文三“' _′『ˊ 豆燈官四口太子逾城去於檀特山中修道閨應呔干須大擘鯉昔 ...

王勃, ‎蔣清翊, 1883

唐詩三百首集釋 - 第 80 页

散入珠簾溼羅幕 19 ,狐裘不暖錦衾薄五。將軍角弓不得控六;都護鐵衣冷猶著七。 ... 詩:「白骨不知誰」。 1 ^ ^ :「轼望平原,薆草#骨」。塵,雲屯鳥散,更相馳突」。 ... 建塞徼,起亭璲,築^ ,設屯戌以守之,然後,得用少安。邊長老言 1 ^ : ^ 2 之後,外有^ 3 ,東西千餘里, ...

鴛湖散人, 1977

Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 338 页

《前害》云日逐王薄胥堂爲屠耆單于,呼揭王爲呼揭單于,奥鞮王爲車犛單于,烏籍都尉爲麈籍單于,幷呼韓邪凡五單于也。; )罷關徼之儆,息兵民之勞。 ... 讎豫旣深,互伺便隙,控弦抗戈,覘望風塵,雲屯鳥散,更相馳突,至於陷潰創傷者,靡歲或寧,而逡之塞地晏然矣。

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

隋書:

方,求退向北,其眾死散。向東則不可信,終能為害。向南將死。敵上氣囚廢枯散,或如馬肝色,如死灰色,或類偃蓋,或類偃魚,皆為將敗。軍上氣,乍見乍不見,如霧起,此衰氣,可擊。上大下小,士卒日減。凡軍營上,十日無氣發,則軍必勝。而有赤白氣,乍出即滅,外聲欲 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015