중국어 사전에서 "盏托" 뜻

중국어 에서 盏托 의 발음

盏	托
zhǎn	tuō

중국어에서 盏托 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 盏托 의 정의

Caletto는 찻잔과 쟁반을지지하는 것을 말합니다.

盏托 指配套使用的茶盏和托盘。

盏托 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 盏托 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 盏托 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «盏托» 입니다.

• 중국어: 盏托
• 중국어 - 스페인어 번역기: Soporte para vasos
• 중국어 - 영어 번역기: Cup holder
• 중국어 - 힌디어 번역기: कप धारक
• 중국어 - 아랍어 번역기: حامل الكأس
• 중국어 - 러시아어 번역기: обладатель Кубка
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: suporte de copo
• 중국어 - 벵골어 번역기: হাল্কা যত্ন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: porte-gobelet
• 중국어 - 말레이어 번역기: penjagaan cahaya
• 중국어 - 독일어 번역기: Getränkehalter
• 중국어 - 일본어 번역기: カップホルダー
• 중국어 - 한국어 번역기: 컵 홀더
• 중국어 - 자바어 번역기: care cahya
• 중국어 - 베트남어 번역기: cốc chủ
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஒளி பாதுகாப்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रकाश काळजी
• 중국어 - 터키어 번역기: Işık bakım
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Portabicchieri
• 중국어 - 폴란드어 번역기: uchwyt na kubek
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: володар Кубка
• 중국어 - 루마니아어 번역기: ceașcă titular
• 중국어 - 그리스어 번역기: ποτηροθήκη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: bekerhouer
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: mugghållare
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Koppholder

«盏托» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 盏托 의 용법을 확인하세요. 盏托 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国饮食文化概论 - 第 211 页

壶、茶碗、茶盏、茶杯、茶盘等,瓯江两岸盛况空前,群窑林立,烟火相望,运输船舶往返如梭,一派繁荣景象。釉鸡首壶越窑莲花纹碗青釉盏托越窑青黄釉盒青釉刻责二责青釉碗青釉杯青釉海棠式碗釉青釉贴花凤纹钱类孔盏托青釉雕花三足盖罐- -越窑青釉瓷 ...

徐文苑, 2005

龙泉青瓷赏析 - 第 138 页

盏和盏托,不乏精品。 1 .莲花窣。这是出现较早的丁种茶具,北宋时期较多。北宋龙泉青瓷盏托喜欢采用刻划莲花纹饰,在盏的内外刻划仰莲花瓣纹。盏内刻花的盏为敞口,腹部较深易于盛茶,无圏足,饼形底,稍内凹,无釉垫烧,盏底有不规则的垫痕,灰胎。

石少华, 2005

宋代耀州青瓷研究 - 第 74 页

55 統計軟體所統計數據是從陝西省考古研究所與耀州窯博物館所出版的《宋代耀州窯址》中,在 174 件有效茶盞類標本中做出統計,做出青瓷茶盞類的數量關係,統計結果有許多新的發現,詳述如下。青瓷茶盞與盞托的數量關係,比例相差懸殊,茶盞較多,盞 ...

曾肅良, 2005

茶与中国文化 - 第 341 页

在相传为顾恺之所作的《列女图》中,酒杯有杯托,菜肴有托盘。由此看来,盏托的作用恐怕首先是防止饮食物溢落,弄脏室内,因为当时的生活习惯是席地而坐。为防止杯碗烫^手至少是次要的因素,或者仅仅是适合于茶碗的解释。在河北迁安于家村一号汉墓 ...

关剑平, 2001

南宋官窑 - 第 109 页

盏托系放置茶盏的托盘,是与盏配套使用的一种茶具。所见最早的文字记载是唐人李匡乂的《资暇集》,言"茶托子" , "始建中 080 — 783 )蜀相崔宁之女"。然据出土资料,瓷质盏托由托盘发展而来,始见于东晋时期,皆为青瓷器。盏托兴起后,托盘逐渐被淘汰。

邓禾颖, ‎唐俊杰, 2008

中國陶瓷全集: 宋 (下) - 第 244 页

宋(下) 50^0 1^81 III 二二官窖盞托宋高五.七厘米口徑八.一厘米足徑六.七厘米!博物院藏盞托口微斂,邊沿寬大,圈足外撇,青灰色釉,釉色瑩潤,釉面開有大冰裂紋片。盞托是由托盤發展而來的,東晉時已出現,盞托興起後,托盤被逐漸淘汰。南北朝時,由於飲茶 ...

上海人民美術出版社, 2000

中國考古集成: 综述: - 第 2105 页

1970 年,曾在西山护国岭脚一堆积层中,发现一只酱褐釉盏与膏釉盏因叠烧而相互粘连在一起。南宋产品,釉层薄而失透,常不及底。 ... 主要器形有:碗、壶、盘、罐、瓶、杯、盏、盏托、碟、粉盒、器盖、水盂、器座及过滤器等。( 1 )碗样式新颖摈多。计有口沿作 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

宋代花瓶: - 第 110 页

實景裏的器物,為居於畫面左方的一張臥榻,下開壼門,底有托泥。其側置一踏床。臥榻之端一個帶托泥的方案。方案中心部分,一個荷葉蓋罐,又露出半邊的湯瓶和盞托一摞,此為茶事所需也。一具辟雍硯,又書卷二十包裹在竹書帙裏,置於硯邊,此為書事所需也 ...

揚之水, 2014

红楼梦鉴赏词典:

然台盏亦始于盏托,托始于 唐,前世无有也。”并详细介绍了托子的发明者与发明过程,略谓:唐代崔宁之女嫌茶杯烫手,便用熔化的蜡比着茶杯底做了个托子的模子,使工匠照模子做成,效果甚好,遂流传于世。〔例〕尤氏听说,忙笑着又拉他出来坐下,命人拿了台 ...

裴效维, 2015

Tongsu bian

建盞用火湯臟】 l ..il.【嘯托子 _ 賓暇彗蜀搥峋淨 Z 女唰茶盃無襯{炳苴〈熨妒胸取}〝牒承】名既啜而孺傾乃以'鐶棵夾苴〈盃屾叭趖定鄔命幄!〕似漆環 ... 颱淵{臺盞之顓刪〝′_ 雪然壼盞亦柏于盞托'托始于唐崔寧鑒別世未有也汗" ( .「 _ -此則唐造托「寸本以顧 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

«盏托» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 盏托 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

唐代已出现带“吸管”的茶杯（图）

这次展出的展品包括盏、杯、壶、盏托、茶碾、研磨器等种类，有唐代的三彩吸管杯(右图)、白釉葫芦形执壶、白釉洒蓝彩盏，宋代的珍珠地划花高足杯、黑釉荷叶口碗等。 «人民网, 9월 15»

《刺客聂隐娘》：一部古装片牵惹多少历史文物

十五连盏铜灯现存河北省博物馆，1974年从平山县三汲村战国中山国王墓出土。 ... 田季安在胡姬房中喝茶用了盏和盏托，又引发了一场“杯具”：盏在电影画面中变成了 ... «凤凰网, 9월 15»

《刺客聂隐娘》一部古装片牵惹多少"历史文物"

魏博大将聂锋家里竟然摆放着一只重量级的“古董”——中山王墓出土的十五连盏铜 ... 田季安在胡姬房中喝茶用了盏和盏托，又引发了一场“杯具”：盏在电影画面中变成 ... «中国记协网, 9월 15»

茶具晒宝里的宋代茶盏

据考古或文献资料证明，瓷盏在东晋时已有制作，南北朝时饮茶之风逐渐流行起来。唐及五代时期的茶盏以南方越窑和北方邢窑最富盛名。并且茶盏开始配有盏托。 «搜狐, 7월 15»

乐清五代十国窑址完成发掘出土5000多件瓷器窑具

主要产品有碗、盘、罐、壶、执壶、钵、洗、盏、盏托、炉、粉盒、器盖、擂钵、甑具、茶碾、碾轮等。其中以碗、盘、罐为主，占了整个出土产品的一半。碗、盘多数为敞口， ... «浙江在线, 4월 15»

一只宋朝茶盏的春日自叙

啊，忘了自我介绍，我现在的名字是：“宋建窑黑釉兔毫盏”。 ... 案前设有茶床，茶床上茶盏、盏托、茶瓯等物陈列有序，床旁设有茶炉、茶箱，炉上有茶瓶，炉火正旺，显然 ... «新浪网, 3월 15»

明永乐御制红阎摩敌刺绣唐卡登香港佳士得拍场

中国文人尤其爱好喝茶，其中宋代鬪茶文化炽热，由裁判根据盏内茶液泡沫的质量及持久度评选。建窑黑褐 ... 本拍品南宋建窑兔毫茶盏连剔犀盏托便是当中的表表者。 «新浪网, 11월 14»

宋代饮茶瓷器赏析：佳瓷配佳茗

斗茶“以水痕先者为负，耐久者为胜”，建盏口沿下部内凹，形成注水线，防止过满，益于托乳。其五，V形设计，稳重大方。品茶时将其放在盏托上，盏身能自动扶正，可 ... «新浪网, 11월 14»

千峰翠色：越窑青瓷荷叶带托盘茶叶盏

浙江省宁波博物馆藏有一件国内罕见的唐代《越窑青瓷荷叶带托盘茶叶盏》。此茶盏为1975年宁波市和义路唐大中二年纪年墓中出土，由茶盏和盏托两件器物配套组合 ... «第一茶叶网, 8월 14»

浅谈唐代长沙窑茶具

饮茶器是长沙窑所生产的大宗产品，主要包括了碗、盏(含盏托)等。 图11 ... 长沙窑出土的盏类有一件带题记的(图12)，器心书釉下褐彩“荼盏子”三字。高6.4厘米， ... «新浪网, 3월 14»