중국어 사전에서 "遮覆" 뜻

중국어 에서 遮覆 의 발음

遮	覆
zhē	fù

중국어에서 遮覆 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 遮覆 의 정의

은폐하다 표지

遮覆 1.掩饰;隐瞒。 2.覆盖。

遮覆 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 遮覆 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 遮覆 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «遮覆» 입니다.

• 중국어: 遮覆
• 중국어 - 스페인어 번역기: Masking
• 중국어 - 영어 번역기: Masking
• 중국어 - 힌디어 번역기: मास्किंग
• 중국어 - 아랍어 번역기: اخفاء
• 중국어 - 러시아어 번역기: маскировка
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Masking
• 중국어 - 벵골어 번역기: কাচ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: masquage
• 중국어 - 말레이어 번역기: Masking
• 중국어 - 독일어 번역기: Masking
• 중국어 - 일본어 번역기: マスキング
• 중국어 - 한국어 번역기: 마스킹
• 중국어 - 자바어 번역기: masking
• 중국어 - 베트남어 번역기: Làm mặt nạ
• 중국어 - 타밀어 번역기: மறைத்தல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मास्क
• 중국어 - 터키어 번역기: Maskeleme
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: mascheramento
• 중국어 - 폴란드어 번역기: maskowanie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: маскування
• 중국어 - 루마니아어 번역기: mascare
• 중국어 - 그리스어 번역기: Μασκάρισμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: maskering
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: maskering
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: maske

«遮覆» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 遮覆 의 용법을 확인하세요. 遮覆 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

眼見佛性: 駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説

如是我義,從本已來常為無量煩惱所覆,是故眾生不能得見。】經文已明示:一切眾生為無量煩惱所遮覆而不能眼見佛性,因此慧廣法師自己不能眼見佛性,正是佛所說為無量煩惱所遮覆之人,何以故?慧廣法師錯以離念靈知心為真心,導致整個佛法修證方向 ...

游正光 居士, 2004

中國的城市生活 - 第 405 页

劫火燒不盡,云此仙人留。」口 5 事實上,歷史上的黃鶴樓千載之間屢遭劫火,任仙人也難護持。從駕鶴神仙到呂岩吹笛,頁正「劫火燒不盡」、「千載歲月遇」的黃磅樓是一個不斷「覆寫」的文本傳統,既是「重覆」,又是「遮覆」的傳寫過程:一方面是在發抒文采中重 ...

李孝悌, 2005

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

愚人!此非令未信者生信......乃至......諸比丘!汝等當如是誦此學處——比丘作覆瘡衣時,應依尺量而作,即長為佛搩手之四搩手,寬為二 搩手,若過此者,波逸提,應切斷之。」二「覆瘡衣」者,臍以下、膝以上之罹患痒疥、疹子、濕瘡、大疥病者,以此〔衣〕遮覆。「作〔.

通妙譯, 2014

真假開悟: 真如、如來藏、阿賴耶識間之關係

以往留有公開「弘法」之藏密上師,對平實作法義辨正無遮大會之邀約,但後來皆要求改為私下辨正;及至辨正時間屆臨時,卻又爽約 ... 法義辨正無遮大會」強辭奪理言說也;網站論壇上發言之人皆已遮覆真賀身分故,身分悉皆無從查證故;如此而言為無遮大會, ...

平實導師, 2004

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 294 页

爾峙世尊說伽陀曰:猶如蜜房狀團圓,眾蜂護而所隱覆,求蜜丈夫而見已,悉皆驅逐於眾蜂。 ... 如足一切有恬,以如來智見,知已成佛;於彼為俱胭百千煩惱隨煩惱之所遮覆苦男子,如來以巧方便力,為苦蜂者;教諸有恬,驅逐欲頓癡慢僑覆忿怒嫉憚煩惱隨煩惱故, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

大方廣如來藏經:

於彼為俱胝百千煩惱隨煩惱之所遮覆。善男子。如來以巧方便力。為害蜂者教諸有情。駈逐。欲瞋癡慢。憍覆忿怒。嫉慳煩惱。隨煩惱故。如是說法。令諸有情不為煩惱之所染污。無復逼惱亦不附近。善男子。云何此等有情。我以如來智見為淨。除故於諸世間 ...

本來無一物, 2015

影片/MV剪輯活用情報特蒐--快快樂樂學 會聲會影X5(電子書): - 第 11-8 页

選取時間軸覆疊軌相片素材 07jpg 狀態下,於選項面板選按屬性標籤遮罩與彩度鍵,進入相關屬性設定素材的遮罩效果。於屬性標籤請為素材選擇合適的遮罩樣式套用。核選套用覆疊選項,設定類型:遮罩畫格,再可於預覽視窗看到已套用該遮罩的於右側 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室編著, 2012

百法明门论讲析

它能含藏一切法的“种子”,所以叫“能藏”。这“能藏”的名称,是对种子说的,即是“持种义”。 2 所藏:指现行熏种子义而说,亦即此识为七转识熏习诸法种子之场所。所藏的“藏”是“覆藏义”,不是“含藏”义。“含”是“包含”, “覆”是“盖覆”,是“遮覆隐没”的意思。就是说, 阿 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唯识学概论 - 第 171 页

... 是对种子说的,即是“持种义”。所藏。所藏的“藏”是“覆藏义” ,不是“含藏”义。“含”是“包含” , “覆”是“盖覆” ,是“遮覆隐没”的意思。就是说,阿赖 ... 阿赖耶识被“前 的意思。执藏:是简称,全称 七识”所黑, “前七识”是能,阿赖耶识是“所覆”。这就是所藏 下篇唯识要义· ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

走過廍仔溝: - 第 60 页

尤其是剛剛下過雨後,大部分地方都被烏雲的陰影所遮覆'有幾塊地方從烏雲問隙漏下的陽光照映著了,和遮覆著的地方想對照,顯得格外亮綠,對照分明。這種現象雨」型伺時也可以看見,只是對照程度沒有雨後那麼強列屾就是了。口力有一種現象,於傍晚時 ...

許其正, 2012

«遮覆» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 遮覆 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

村上春树：马拉松至少跑到了最后

天空白始至终为这个地方特有的厚厚灰色云层紧紧遮覆。好似一个优柔寡断、狐疑不决的人，那雨磨磨蹭蹭地下了又下，最后终于下定了决心，变成了一场豪雨。 «搜狐, 9월 15»

【全国百家网络媒体甘南行】雪域高原的“赭色世界”——赤壁幽谷

冶力关一片撩人的翠绿中，赤壁幽谷就是造物者别出心裁的赭色世界，特意在四周或浓或淡的遮覆中突生出裸露山岩，别有洞天。 赤如其装，壁似其胴，但它不是娴淑 ... «华龙网, 7월 15»

纽伦堡发明展台勤益4作品获奖

郑文达指出，发明这项作品历时3年半，利用奈米技术使光线能以曲折方式进入具美丽图纹太阳能板，有效解决涂料遮覆太阳光接收效能的问题。太阳能面板经过美化， ... «大纪元, 11월 14»

无用之用

天地是最辽阔的，天无不遮覆，地无不承载，任何东西都可以立足于大地，而任何存在都在天的遮覆之下。因为天地是最广大的包容，所以要父母、老师、圣人效法天地， ... «财富中文网, 10월 14»

Miu Miu 2015早春度假系列再掀复古风潮【图】

Miu Miu（缪缪）2015早春度假系列带大家回到60、70年代的复古风潮，彩色缤纷的绒布面料遮覆在水晶上，以截然不同的全新样貌呈现，不对称的涡纹花呢罩衫与手工 ... «全球纺织网, 7월 14»

您最近浏览过的频道：

... 的现场演奏，模特儿们鱼贯走出穿梭在宾客间，这一季Miu Miu 带大家回到60、70年代的复古风潮，彩色缤纷的绒布面料遮覆在水晶上，以截然不同的全新样貌呈现， ... «南方网, 7월 14»

粉彩莲台八宝赏析

白盖表示遮覆世界，净化宇宙，是解脱贫病的象征。莲花表示神圣纯洁，一尘不染，是拒绝污染的象征。宝罐表示福智圆满，毫无漏洞，是取得成功的象征。金鱼表示活泼 ... «新浪网, 4월 14»

雾霾走了，治霾的紧迫感不能走

雾霾的危害性与严重性无须赘言，据新华社报道，根据官方发布的数据，中国有七分之一的国土被雾霾遮覆。雾霾面前，谁都没有特权，谁也无法独善其身，没有什么比 ... «新浪网, 2월 14»

Facebook数据中心方案

焊接工作结束后，对应焊件及焊点以黑色的粉末涂料加以遮覆。此外，镀锌钢板通过大螺纹紧固件固定于机架之上。所有板型组件安装于各纵列之间靠近外侧机箱的 ... «千家综合布线网, 3월 12»