중국어 사전에서 "遮饰" 뜻

중국어 에서 遮饰 의 발음

遮	饰
zhē	shì

중국어에서 遮饰 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 遮饰 의 정의

결점을 커버하는 기법의 사용이 오류를 일으키는 것을 폐색합니다.

遮饰 谓使用手法来掩盖缺点p错误等。

遮饰 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 遮饰 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 遮饰 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «遮饰» 입니다.

• 중국어: 遮饰
• 중국어 - 스페인어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 영어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 힌디어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 아랍어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 러시아어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 벵골어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 말레이어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 독일어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 일본어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 한국어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 자바어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 베트남어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 타밀어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 마라티어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 터키어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 그리스어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Zheshi
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Zheshi

«遮饰» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 遮饰 의 용법을 확인하세요. 遮饰 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 55-59 卷

... 千三十三天俱諸婆羅篇向世算所近帝眼夜又宮婆羅窟前住承佛城神即生是念我今應請般遮飾乳闊婆子以彼妙音歌款世算可合世尊從三昧起時彼帝釋往請般遮飾朝闊婆子時般遮飾執琴而來承佛威神以柔軟音五百倡讚彈琴歌詠款於世算善男子如般遮飾 ...

羅迦陵, 1913

雍正剑侠图（前部上、下）:

莫若派人动手之时,我与喽啰兵要一口刀,先与徐源假战三合,可就把卧底嫌疑遮饰了。想好了主意,这才与喽啰要了一口刀,又冲司马良、夏九龄使眼色,不让他们动手。这是陶老英雄别有用意。大寨主见老英雄勇敢直前,不由得心中佩服,说道:“兄长小心在意, ...

常杰淼, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

然乐昌与徐德言,杨越公晓得是夫妻的,此处金生与翠翠只认做兄妹,一发要遮遮饰饰,恐怕识破,意思更难堪也。还亏得李将军是武夫粗卤,看不出机关,毫没甚么疑心,只道是当真的哥子,便认做舅舅,亲情的念头重起来,对金生道:“舅舅既是远来,道途跋涉,心力 ...

冯梦龙, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

然乐昌与徐德言,杨越公晓得是夫妻的,此处金生与翠翠只认做兄妹,一发要遮遮饰饰,恐怕识破,意思更难堪也。还亏得李将军是武夫粗卤,看不出机关,毫没甚么疑心,只道是当真的哥子,便认做舅舅,亲情的念头重起来,对金生道:“舅舅既是远来,道途跋涉,心力 ...

凌濛初, 2013

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

然乐昌与徐德言,杨越公晓得是夫妻的,此处金生与翠翠只认做兄妹,一发要遮遮饰饰,恐怕识破,意思更难堪也。还亏得李将军是武夫粗卤,看不出机关,毫没甚么疑心,只道是当真的哥子,便认做舅舅,亲情的念头重起来,对金生道:“舅舅既是远来,道途跋涉,心力 ...

冯梦龙, 2013

石頭記會眞 - 第 9 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 【蘇、覺〗〜可也隨瞞遮飾過去〖庚〗可以隨瞞遮飾的過去〖程〗若能隔瞞遮飾過去〖戚〗若陳瞞遮可以陲瞞遮飾過去,太太們要問〖楊〗〜太太們要問我〖庚、蘇、蒙、戚〗太太們要來問我〖覺、程】我也不要了。太太們要 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

中国市场实用手册 - 第 515 页

如墙面贴#类、地面铺饰类、挂帷遮饰类和床上用品等大类产品,经过阻燃、防污、防臭、香味整理等,既可避免因吸烟率其他原因酿成火灾,还可以有芳香气味。又如经过防蛀整^的床上用品,能抗菌防蛀。(二)原料多样化。仍以棉、涤纶为主,麻类占一定比例。

李春明, 1990

Hong lou meng ci dian - 第 774 页

[例]若得不了一点子小事,便扬铃打鼓的乱折腾起来,不成道理。〈六十二^ 64 〉【折孟】 2 : ^ ^旧时用以承接饭后漱口水的小盂。[例]镀金折盂三对。( ― 0 ^ / 1460 〉【迪饰】&遮盖,掩饰。[例一]太太们要问,我可以隐瞵遮饰过去,是他的造化,若瞒不住,我也没法。

Ruchang Zhou, 1987

封神演义（中国古典文学名著）:

我和你一体同人,总掌二教,你如何这等欺灭我,偏心护短,一意遮饰,将我抢白,难道我不如你!吾已摆下此阵,断不与你甘休!你敢来破我此阵?”老子笑曰:“有何难哉!你不可后悔!”正是:元始大道今舒展,方显玄都不二门。老子复又曰:“既然要我破阵,我先让你进此 ...

陈仲琳, 2013

西游记/袖珍文库

长老道:“不知仙官是何宝山?”大仙道:“万寿山五庄观,便是贫道栖止处。”行者闻言,他心中有物的人,忙答道:“不曾,不曾,我们是打上路来的。”那大仙指定笑道:“我把你这个泼猴!你瞒谁哩?你倒在我观里,把我人参果树打倒,你连夜走在此间,还不招认,遮饰甚么?

吴承恩, 1991

«遮饰» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 遮饰 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

这些化妆tips你造吗满分妆容8大原则

... 画画一样，一层一层的叠上，要利落、干净，既使只是小小的一个巧技，都能让你的妆感看起来更自然，化妆毕竟就是一种遮饰，让人看不出来遮饰的遮饰才是最高招。 «凤凰网, 7월 15»

光泽感当道立体颊x水光亮唇妆超Easy

想做出上班也OK 的质感派对妆，不妨试试立体珠光颊彩!珠光除了能使用在双颊外，鼻樑、下巴、眼周外亦可使用，局部打亮能让五官立体感激增，也能巧妙遮饰脸上 ... «人民网, 4월 14»

【用错啦】第12期：IPSA遮瑕膏偏干不遮黑眼圈？

ipsa的遮瑕我觉得遮黑眼圈有点干，而且不太好弄，遮盖力超好，啥么都遮的干干净 .... 透过3色混合调配任何人&任何状况都可以调出适合自己的肤色，遮饰肤色不均， ... «凤凰网, 10월 13»

2012元旦放假有安排？画个自然质感妆去约会

... 厚厚的护唇膏，利用接下来化妆的时间好好滋润干燥的嘴唇。 2.使用遮饰毛孔和细纹妆前乳，只需局部涂抹在需要遮饰的部位，以逆毛孔的方向填补效果会比较好。 «国际在线, 12월 11»

想不通央视女主播的"点"为啥总是遮不住？

作为国家级电视台的央视，女主播们的“点”为啥总是遮不住呢？ ... 每天要用佩戴胸罩来遮饰自己的隐密，那么作为展露于全国数亿观众面前的央视女主播们，为啥总是 ... «新华网, 5월 08»